Publicité
1
Remarques générales
Handbuch
1.1
Utilisation du manuel
Ce manuel est un élément à part entière du produit ; il contient des remarques impor-
tantes pour l'exploitation et le service. Le manuel s'adresse à toutes les personnes qui
réalisent des travaux de montage, d'installation, de mise en service et de maintenance
sur ce produit.
Il doit être accessible dans des conditions de lisibilité satisfaisantes. S'assurer que les
responsables et exploitants d'installations ainsi que les personnes travaillant sur l'appa-
reil sous leur propre responsabilité ont intégralement lu et compris le manuel. En cas de
doute et pour plus d'informations, consulter l'interlocuteur SEW local.
1.2
Structure des consignes de sécurité
Les consignes de sécurité du présent manuel sont structurées de la manière suivante.
Pictogramme
Nature et source du danger
Risques en cas de non-respect des consignes
•
Pictogramme
signalisation
Exemple :
Danger général
Danger spécifique,
p. ex. d'électrocution
Manuel Passerelle bus de terrain UFR41B pour EtherNet/IP, Modbus/TCP et PROFINET IO
TEXTE DE SIGNALISATION !
Mesure(s) préventive(s)
Texte de
Signification
DANGER !
Danger imminent
AVERTIS-
Situation potentiellement
SEMENT !
dangereuse
ATTENTION !
Situation potentiellement
dangereuse
ATTENTION !
Risque de dommages matériels
REMARQUE
Remarque utile ou conseil
facilitant la manipulation du
système d'entraînement
Remarques générales
Utilisation du manuel
Conséquences en cas de
non-respect
Blessures graves ou mortelles
Blessures graves ou mortelles
Blessures légères
Endommagement du système d'entraî-
nement ou du milieu environnant
1
7
Publicité
