Reflex Servimat M Mode D'emploi Original page 32

Description of the device
Make-up variants
The filling level in the tank is measured using the LIS Levelcontrol. If the level falls
below the pre-set minimum level, then at a specified level, make-up water is fed in
a controlled manner into the tank.
Servimat M/L connection diagram
1 Bladder expansion vessel
2 Gas-rich water inlet
3 Make-up pipe
4 Make-up valve
5 Control ball valve (RKH)
6 Vacuum spray pipe
7 Feed and drain cock
8 Motorized ball valve (MKH) to the tank
9 3-way motorized ball valve
Hydraulic connection between tank, vacuum spray pipe and pump
(system)
10 Pump
11 Degassed water outlet
12 Pipe to the pressure expansion vessel
13 Pipe from the pressure expansion vessel
4.5 Scope of delivery
The scope of delivery is described in the shipping document and the content is
shown on the packing.
Immediately after receipt of the goods, please check the shipment for
completeness and damage. Please notify us immediately of any transport damage.
32 — English
Basic pressure maintenance equipment:
• The device on a pallet.
– Control unit
– Corrugated sheet hose with union angle (enclosed with control unit)
• "DV" degassing valve of the spray pipe, carton packed.
– Primary tank with accessories packed on the tank mounting.
• "VE" ventilation
• Degassing valve for the "DV" tank
• Reducing coupling
• "LIS" pressure pick-up
– Plastic sleeve with operating manual
4.6 Optional equipment and accessories
The following optional equipment and accessories are available for this device:
• Heat insulation for the primary tank
• Secondary tanks
– Accessories are packed on the tank mounting
• "VE" ventilation
• "DV" degassing valve
• Reducing coupling
• Additional equipment with unsupervised-operation BOB-pipe for "TAZ+"
temperature limiter
• Fillset for make-up with water.
– Fillset with integrated system isolator, water meter, dirt trap, and
locking mechanisms for the "WC" make-up pipe.
• Fillset Impulse with FQIRA+ contact water meter for make-up with water.
• Fillsoft for softening the make-up water from the potable water supply
system.
– The Fillsoft is installed between the Fillset and the device. The device
controller evaluates the make-up quantities and signals the required
replacement of the softening cartridges.
• Enhancements for the device controller:
– I/O module for standard communication.
– Communication module for external operation of the controller
– Master-Slave-Connect for master controllers for maximum 10 devices.
– Combined switching to increase capacity and parallel switching of 2
hydraulically directly connected systems
– Bus modules:
• Lonworks Digital
• Lonworks
• Profibus DP
• Ethernet
• Diaphragm rupture monitor.
 Note!
Separate operating instructions are supplied with accessories.
Servimat M/L — 25.07.2025