SECTION 5 - SYSTÈME DE COMMANDE JLG
commande au sol, mais maintenez le capteur
d'inclinaison et le boitier de commande au sol
connectés électriquement. Mettez à niveau l'un des
axes du capteur d'inclinaison et observez la mesure
brute (qui devrait se situer dans les ± 2,0°). Faites la
même chose sur l'autre axe. Si l'un des deux axes est
s u p é r i e u r à ± 2 , 0 ° , r e m p l a c e z l e c a p t e u r
d'inclinaison.
Certaines raisons pouvant expliquer le refus d'étalon-
nage du capteur :
a. La surface sur laquelle repose la machine n'est
pas à niveau de quelques degrés (une surface
plane n'est pas nécessairement à niveau ; les
aires de parkings ne sont souvent pas à
niveau).
b. Le capteur d'inclinaison a refusé l'un ou les
deux canaux (axe X et axe Y).
c. De l'humidité a pénétré dans le capteur
d'inclinaison, désaxant ses résultats.
d. De l'eau et / ou de la corrosion dans la boite a
corrompu les connexions électriques ou a
causé une défaillance de la carte de circuit du
capteur d'inclinaison ou de la commande au
sol (observer si le boitier présente des fissures).
e. Le boitier de commande au sol, telle qu'il est
monté sur la machine, ne permet pas au cap-
teur d'inclinaison d'être à niveau.
Les étapes de dépannages suivantes nécessitent un
niveau à bulle (de petite taille préférablement) et que la
machine soit placée sur une surface à niveau :
1. Sur l'analyseur, allez à Diagnostics/Système et lire
l'angle d'inclinaison. Si l'un des angles signale +20,0°,
il y a un échec électrique/électronique (capteur
d'inclinaison, panneau de contrôle, connexions élec-
triques).
a. Ouvrez le boîtier de commande au sol.
b. Déconnectez le capteur et nettoyer toute cor-
rosion du capteur d'inclinaison et des connex-
ions du panneau de contrôle.
c. Réassembler et effectuer un test. Si l'erreur per-
siste, remplacer le capteur d'inclinaison.
2. Si l'analyseur signale des angles en dehors de +20,0°,
essayez de calibrer. Si la machine refuse de calibrer,
notez la raison qui s'affiche sur l'analyseur :
a. ÉCHEC DU CAPTEUR - la fréquence interne du
capteur d'inclinaison est hors plage (remplacez
le capteur).
b. PAS A NIVEAU - le capteur d'inclinaison a soit
développé un désaxage soit il n'a pas été cor-
rectement installé à niveau sur la machine.
5-28
Régler l'élévation de repliage
1. Placez la machine sur une surface plane
2. Démarrer la machine en position repliée
3. Allez à ÉTALONNAGE > RÉGL CAPTEUR D'ÉLÉV.
4. Sélectionnez Entrée
5. L'analyseur indique « Étalonner le capteur d'élév. de
repliage ? »
6. Sélectionnez Entrée
7. L'analyseur affiche le message « Terminé »
8. Appuyez sur Échap pour quitter le menu.
Capteur d'inclinaison d'essieu oscillant
(Élément 4, Figure 5-11.)
1. Placez la machine sur une surface plane
2. Démarrer la machine en position repliée
3. Allez à ÉTALONNAGES > INCLINAISON DE L'ESSIEUR
4. Sélectionnez Entrée
5. L'analyseur indique « Mise à niveau du véhicule »
6. Sélectionnez Entrée
7. L'analyseur affichera les valeurs d'étalonnage de
l'inclinaison de l'essieur
8. Appuyez sur Échap pour quitter le menu.
Détection de charge
NOTE : Avant de commencer cette procédure d'étalonnage,
placez la machine sur une surface plane et ferme.
Veillez à ce que la plateforme soit repliée et vide.
1. En utilisant l'analyseur, allez à ÉTALONNAGES >
DÉTECTION DE CHARGE.
2. Appuyez sur ENTRÉE pour Oui.
3. L'analyseur affichera TERMINÉ !
4. Appuyez sur Échap pour quitter le menu.
Manette
1. Dans la plate-forme située sur le boîtier de com-
mande de la plate-forme, assurez-vous que la
manette est au centre (neutre).
2. En utilisant l'analyseur, allez à ÉTALONNAGES >
MANETTE DE COMMANDE. Appuyez sur Entrée.
3. Poussez la manette vers sa position la plus en avant,
puis appuyez sur Entrée.
4. Remettez la manette au centre, puis appuyez sur
Entrée.
5. Poussez la manette vers sa position la plus en arrière,
puis appuyez sur Entrée.
6. L'analyseur affichera TERMINÉ.
7. Appuyez sur Échap pour quitter le menu.
– JLG Lift–
3124821