JLG 330LRT Manuel D'entretien Et De Maintenance page 12

TABLE DES MATIÈRES
3-41. Composant du bras articulé - 430LRT Ensemble 1 sur 2 (antérieur au N/S 200267916). . . . . . . 3-49
3-42. Composant du bras articulé - 430LRT Ensemble 2 sur 2 (antérieur au N/S 200267916). . . . . . . 3-50
3-43. Composant du bras articulé - 430LRT Ensemble 1 sur 2 (N/S 200267917 à aujourd'hui). . . . . . 3-51
3-44. Composant du bras articulé - 430LRT Ensemble 2 sur 2 (N/S 200267917 à aujourd'hui). . . . . . 3-52
3-45. Côté gauche - Couvercles du compartiment du moteur (antérieur au N/S 0200267916) . . . . . 3-53
3-46. Côté gauche - Couvercles du compartiment du moteur (N/S 0200267917 à aujourd'hui) . . . . 3-54
3-47. Côté droit - Couvercles du compartiment hydraulique et du carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-55
3-48. Retrait du poste de commande au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56
3-49. Composants du poste de commande au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57
3-50. Module de commande en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
3-51. Retrait de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
3-52. Installation du réservoir de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60
3-53. Retrait du réservoir hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
3-54. Composants du plateau pivotant du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
3-55. Plateau du moteur en position pivotante (antérieur au N/S 0200267916) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
3-56. Plateau du moteur en position pivotante (N/S 0200267917 à aujourd'hui) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
3-57. Installation du générateur à courant alternatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-65
3-58. Système d'échappement (moteur Kubota) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-66
3-59. Système d'admission d'air (Moteur Kobota) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-67
3-60. Installation du radiateur (tous les moteurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-68
3-61. Moteur bicarburant - Emplacement du module de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-69
3-62. Compartiment du moteur hybride - Emplacements des composants électriques . . . . . . . . . . . 3-70
3-63. Compartiment du moteur diesel - Emplacements des composants électriques (T4F) . . . . . . . . 3-71
3-64. Ensembles de pompe hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-72
3-65. Assemblage du couplage de la pompe (tous les moteurs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73
3-66. Retrait du moteur (tous les moteurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
4-1. Soupapes de commande du compartiment hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
4-2. Identification de l'orifice de la soupape principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
4-3. Identification de l'orifice de la soupape principale (CE uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
4-4. Vanne du diviseur de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
4-5. Vanne directionnelle des vérins de nivellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
4-6. Vannes de vérin de mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4-7. Vanne du vérin de mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
4-8. Pompe à double engrenage - Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
4-9. Pompe à engrenages - Bicarburant - Gaz/GPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
4-10. Pompe axiale HI 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
4-11. Pompe Axial HI 45 - Vue transversale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
4-12. Filtre à pompe de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
4-13. Soupape de retenue du cylindre de levage et ajustement de retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
4-14. Support du barillet de cylindre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
4-15. Retrait du boulon du bouchon du vérin de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
4-16. Support de la tige du vérin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4-17. Retrait de la bague conique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4-18. Installation de la bague. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4-19. Installation du joint de tige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4-20. Installation des joints de piston Poly-Pak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4-21. Installation de joint racleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
4-22. Installation du kit de joint de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
4-23. Installation du kit de joint de piston. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
4-24. Installation de la BAGUE Conique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
4-25. Logement du roulement conique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
4-26. Installation de l'ensemble de tige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
4-27. Valeurs de serrage de la cartouche de la soupape du vérin de levage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
4-28. Vérin de l'essieu oscillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
4-29. Cylindre du vérin de mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
4-30. Couples du vérin de mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
4-31. Vidange du vérin de l'essieu oscillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
4-32. Schémas hydrauliques (CE) - Fiche 1 de 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41
4-33. Schémas hydrauliques (CE) - Fiche 2 de 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42
viii – JLG Lift – 3124821