Index
?Régulation de la vitesse du véhicule . . . . . . . . . 95
A
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Accoudoirs avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Airbag de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Airbag frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Airbag latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Déclenchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Airbag de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Airbag frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Airbag latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Allume-cigares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Alternateur
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Antenne de toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Antibrouillard AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Antidémarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Antidémarrage électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Antivol de direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Aperçu
Poste de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Aperçu du compartiment moteur . . . . . . . . . . . . 163
Appel de phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Appuis du cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Utilisation
Sécurité
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Assistance au stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Assistant de démarrage en côte . . . . . . . . . . . . . . 141
Auto-Check-Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Auto-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Autonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Avant chaque départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
B
Balais des essuie-glace
Remplacement des balais des essuie-glace 57
Balayage intermittent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Balayage/lavage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 168
changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Fonctionnement en hiver . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Blocage du levier sélecteur
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Blocage électronique du différentiel . . . . . . . . . . 137
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Boîte à pansements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Boîte de vitesses
mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Boîte de vitesses automatique . . . . . . . . . . . . . . . 99
Déverrouillage de secours du sélecteur . . . 104
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Programme de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Boîte de vitesses manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Boulons antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Desserrage et serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Conduite
Indications pour l'utilisation
C
Cache-bagages enroulable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Caches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 162
Capot de coffre à bagages
Eclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capot du coffre à bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gazole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Jauge de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Catalyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
attacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Détacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Réglage en hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Remarques concernant la sécurité . . . . . . . . 118
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Cendriers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Chaînes antidérapantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Changement de direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Changement de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Changer les roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 205
Chargement de la batterie
Voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Charger la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Air de recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Dégivrage des vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Chauffage de la lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . 55
Chauffage des rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . 58
Chauffage des sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
En cas de panne
Caractéristiques techni-
ques
Index
221