Bosch GVCI-MX Mode D'emploi page 427

4.10 สถานะ LED
4.10.1 สว ิ ต ช ์ เ ป ิ ด ป ิ ด LED
สี สถานะ ฟั ง ก์ ช ั น
- GVCI-MX โดยไม่ ม ี ไ ฟฟ้ า หรื อ แรงดั น เกิ น หากเกิ ด แรงดั น เกิ น ส่ ว นแสดงผลข้ อ ผิ ด พลาด
ปิ ด
LED จะติ ด สว่ า งขึ ้ น อี ก ด้ ว ย
ติ ด สว่ า ง พาวเวอร์ ซ ั พ พลายของ GVCI-MX จากพี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ปหรื อ ยานพาหนะทำ า งานได้ อ ย่ า งไร้ ข ้ อ
สี เ ขี ย ว
ผิ ด พลาด
4.10.2 ส่ ว นแสดงผลข้ อ ผิ ด พลาด LED
สี สถานะ ฟั ง ก์ ช ั น
ปิ ด ไม่ ม ี ข ้ อ ขั ด ข้ อ ง
ปิ ด
R สิ ้ น สุ ด การทดสอบและไม่ ส ามารถดาวน์ โ หลดเฟิ ร ์ ม แวร์ ไ ด้ เริ ่ ม ระบบด้ ว ยข้ อ ผิ ด
ติ ด สว่ า ง
พลาด เฟิ ร ์ ม แวร์ ไ ม่ ด ี
R การทดสอบไม่ ด ี
สี แ ดง
R การคื น ค่ า ทำ า งาน
R แรงดั น เกิ น ที ่ จ ุ ด เชื ่ อ มต่ อ J1962
4.10.3 การสื ่ อ สารของยานพาหนะ LED
สั ญ ลั ก ษณ์ สี ฟั ง ก์ ช ั น
- ไม่ ม ี ก ารเชื ่ อ มต่ อ ข้ อ มู ล ที ่ ใ ช้ ง านกั บ ยานพาหนะ
ปิ ด
จะติ ด สว่ า งใน พาวเวอร์ ซ ั พ พลาย VCI ถู ก สร้ า งขึ ้ น จากยานพาหนะและการเชื ่ อ มต่ อ ข้ อ มู ล กั บ ยาน
ตอนต้ น พาหนะ
สี เ ขี ย ว
กะพริ บ มี ก ารเชื ่ อ มต่ อ ข้ อ มู ล ที ่ ใ ช้ ง านกั บ ยานพาหนะ (การใช้ ง านการวิ น ิ จ ฉั ย )
สี เ หลื อ ง กะพริ บ การเขี ย นโปรแกรมใหม่ ก ำ า ลั ง ทำ า งาน (โหมด RP ของเครื ่ อ งยนต์ VCI-Script)
สี แ ดง กะพริ บ ไม่ ส ามารถทำ า การส่ ง ข้ อ มู ล ได้ ร ะหว่ า งอุ ป กรณ์ ว ิ น ิ จ ฉั ย และยานพาหนะ
4.10.4 การเชื ่ อ มต่ อ LED กั บ โฮสต์ พ ี ซ ี
สั ญ ลั ก ษณ์ สี ฟั ง ก์ ช ั น
- ไม่ ม ี ก ารเชื ่ อ มต่ อ ข้ อ มู ล ที ่ ใ ช้ ง านกั บ โฮสต์ พ ี ซ ี
ปิ ด
กะพริ บ อุ ป กรณ์ ว ิ น ิ จ ฉั ย เชื ่ อ มต่ อ ผ่ า น PDU หรื อ J2534 หรื อ ผ่ า นโปรแกรม VCI Manager กั บ
พี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ป
สี เ ขี ย ว
ติ ด สว่ า ง ความพยายามในการเชื ่ อ มต่ อ กั บ จุ ด ใช้ ง านของห้ อ งทำ า งาน (โหมดห้ อ งทำ า งาน "โครงสร้ า ง
พื ้ น ฐาน") ในกรณี ก ารใช้ ง าน "อุ ป กรณ์ เ คลื ่ อ นที ่ " สำ า เร็ จ
สี แ ดง กะพริ บ ความพยายามในการเชื ่ อ มต่ อ กั บ จุ ด ใช้ ง านของห้ อ งทำ า งาน (โหมดห้ อ งทำ า งาน "โครงสร้ า ง
พื ้ น ฐาน") ในกรณี ก ารใช้ ง าน "อุ ป กรณ์ เ คลื ่ อ นที ่ " ไม่ ส ำ า เร็ จ
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
5. ขั ้ น ตอนแรก
ด ้ า นล ่ า งค ุ ณ จะพบข ้ อ ม ู ล ท ี ่ ค ุ ณ ต ้ อ งเพ ื ่ อ เร ิ ่ ม ต ้ น การใช ้ ง าน GVCI-MX ส ิ ่ ง เหล ่ า น ี ้ ร วมถ ึ ง การต ิ ด ต ั ้ ง ซอฟต ์ แ วร ์ "VCI
Manager" การอ ั ป เดตเฟ ิ ร ์ ม แวร ์ บ นอ ุ ป กรณ ์ การก ำ า หนดค ่ า ว ิ ธ ี ก ารเช ื ่ อ มต ่ อ และการส ื ่ อ สารก ั บ ยานพาหนะ
5.1 ติ ด ตั ้ ง VCI Manager
VCI Manager เป็ น ซอฟต์ แ วร์ ท ี ่ ต ิ ด ตั ้ ง บนพี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ป และให้ ก ารเข้ า ถึ ง GVCI-MX ที ่ ต รวจพบทั ้ ง หมดใน
เครื อ ข่ า ย เพื ่ อ กำ า หนดค่ า อั ป เดต และเรี ย กใช้ แ อปพลิ เ คชั น การวิ น ิ จ ฉั ย ที ่ ม ี ไ ว้ ส ำ า หรั บ พี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ป จะต้ อ งติ ด ตั ้ ง
ซอฟต์ แ วร์ "VCI Manager" บนพี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ป ในตอนแรกใช้ VCI Manager เพื ่ อ กำ า หนดค่ า GVCI-MX ที ่ ม ี อ ยู ่
ทั ้ ง หมด นอกจากนี ้ VCI Manager ยั ง ถู ก ใช้ ส ำ า หรั บ การอั ป เดตเฟิ ร ์ ม แวร์ ใ น GVCI-MX ให้ ด ำ า เนิ น การติ ด ั ้ ง VCI
Manager บนพี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ปดั ง นี ้
i
ไฟล์ ต ิ ด ตั ้ ง ของ VCI Manager สำ า หรั บ GVCI-MX จะจั ด หาให้ โ ดย OEM
1. เปิ ด ไฟล์ ต ั ้ ง ค่ า ด้ ว ยดั บ เบิ ้ ล คลิ ก และดำ า เนิ น ตามคำ า แนะนำ า บนหน้ า จอ
? InstallShield Wizard จะแสดงหน้ า ต่ า งที ่ ม ี ข ้ อ ความแจ้ ง เตื อ นว่ า โปรแกรมพร้ อ มใช้ ง านสำ า หรั บ การ
ติ ด ตั ้ ง แล้ ว
2. เริ ่ ม การติ ด ตั ้ ง ด้ ว ยการคลิ ก หนึ ่ ง ครั ้ ง ที ่ <Install> (ติ ด ตั ้ ง )
? แถบความคื บ หน้ า แสดงสถานะของการติ ด ตั ้ ง
3. ตอนส ุ ด ท ้ า ยของการต ิ ด ต ั ้ ง ให ้ ค ล ิ ก ท ี ่ <Finish> (เสร ็ จ ส ิ ้ น ) InstallShield Wizard จะสร ้ า งไอคอนส ำ า หร ั บ VCI
Manager บนเดสก ์ ท ็ อ ป
5.2 คุ ณ สมบั ต ิ ข องฮาร์ ด แวร์ ข องอุ ป กรณ์ ว ิ น ิ จ ฉั ย
5.2.1 ต ิ ด ต ั ้ ง อะแดปเตอร ์ WLAN
จะต้ อ งติ ด ตั ้ ง อะแดปเตอร์ WLAN ที ่ ส องจากชุ ด บนพี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ป ให้ ด ำ า เนิ น การติ ด ั ้ ง อะแดปเตอร์ WLAN บน
พี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ปดั ง นี ้
1. หาพอร ์ ต USB 2.0 ท ี ่ ว ่ า งบนพ ี ซ ี / แล ็ ป ท ็ อ ป ห ้ า มเส ี ย บอะแดปเตอร ์ ข อง WLAN ในฮ ั บ ของ USB
2. เช ื ่ อ มต ่ อ อะแดปเตอร ์ WLAN เข ้ า ก ั บ พอร ์ ต USB ของพ ี ซ ี / แล ็ ป ท ็ อ ป บางท ี พ ี ซ ี / แล ็ ป ท ็ อ ปอาจใช ้ เ วลาส ั ก เล ็ ก
น ้ อ ยส ำ า หร ั บ การต ิ ด ั ้ ง และการก ำ า หนดค ่ า ของอะแดปเตอร ์ WLAN
5.2.2 ระบ ุ อ ุ ป กรณ ์ ว ิ น ิ จ ฉ ั ย
สต ิ ก เกอร ์ อ ุ ป กรณ ์ ข อง GVCI-MX อย ู ่ ท ี ่ ด ้ า นหล ั ง ของ GVCI-MX ID ของ GVCI-MX ประกอบด ้ ว ยสองส ่ ว น: รห ั ส
การผล ิ ต ส ำ า หร ั บ การตรวจสอบย ้ อ นกล ั บ และเลขหมายประจ ำ า เคร ื ่ อ งท ี ่ ไ ม ่ ซ ้ ำ า ก ั น เลขหมายประจ ำ า เคร ื ่ อ งใช ้ เ พ ื ่ อ การ
ระบ ุ ต ั ว ของ GVCI-MX ใน VCI Manager เลขหมายประจ ำ า เคร ื ่ อ งเหล ่ า น ี ้ ถ ู ก ใช ้ เ พ ื ่ อ ก ำ า หนดค ่ า GVCI-MX ใน VCI
Manager หร ื อ เพ ื ่ อ อ ั ป เดตซอฟต ์ แ วร ์
5.2.3 การอ ั ป เดตซอฟต ์ แ วร ์ ข องอ ุ ป กรณ ์ ว ิ น ิ จ ฉ ั ย
GVCI-MX ถ ู ก จ ั ด ส ่ ง จากโรงงานโดยไม ่ ม ี เ ฟ ิ ร ์ ม แวร ์ ก ่ อ นเร ิ ่ ม ต ้ น การท ำ า งาน ขอแนะน ำ า ให ้ ด ู ด ้ ว ย GVCI-MX ใน VCI
Manager ว ่ า ม ี เ วอร ์ ช ั น ล ่ า ส ุ ด ของเฟ ิ ร ์ ม แวร ์ GVCI-MX ส ำ า หร ั บ GVCI-MX แล ้ ว หร ื อ ไม ่ การเช ื ่ อ มต ่ อ คร ั ้ ง แรกท ี ่ จ ะถ ู ก
ต ั ้ ง ค ่ า ค ื อ ส ิ ่ ง ท ี ่ จ ะเป ็ น ส ่ ว นหน ึ ่ ง ของพ ี ซ ี / แล ็ ป ท ็ อ ป ซ ึ ่ ง จะต ิ ด ต ั ้ ง ใน VCI Manager ส ำ า หร ั บ การก ำ า หนดค ่ า GVCI-MX
ผ ่ า น VCI Manager ค ุ ณ ต ้ อ งใช ้ ส ายเช ื ่ อ มต ่ อ USB
ส ำ า หร ั บ การอ ั ป เดตเฟ ิ ร ์ ม แวร ์ ข องอ ุ ป กรณ ์ ว ิ น ิ จ ฉ ั ย ให ้ ด ำ า เน ิ น การด ั ง น ี ้
1. เป ิ ด GVCI-MX และเช ื ่ อ มต ่ อ เข ้ า ก ั บ คอมพ ิ ว เตอร ์ โ ดยใช ้ ส ายเช ื ่ อ มต ่ อ USB
2. ตรวจสอบว่ า ได้ ต ิ ด ตั ้ ง เวอร์ ช ั น ล่ า สุ ด ของ VCI Manager บนพี ซ ี / แล็ ป ท็ อ ปแล้ ว หรื อ ยั ง หากจำ า เป็ น ให้ ท ำ า กา
รอั ป เดตเป็ น เวอร์ ช ั น ล่ า สุ ด
3. เรี ย กใช้ VCI Manager ด้ ว ยการคลิ ก ที ่ ไ อคอนบนเดสก์ ท ็ อ ป
? GVCI-MX จะทำ า งานในโหมดคื น ค่ า (เฉพาะในการตั ้ ง ค่ า จากโรงงาน)
4. หากค ุ ณ คล ิ ก GVCI-MX อ ั น ใหม ่ ป ุ ่ ม <Verbinden> (เช ื ่ อ มต ่ อ ) จะเปล ี ่ ย นช ื ่ อ ใน <Wiederherstellen> (ค ื น ค ่ า )
GVCI-MX จะปรากฏข ึ ้ น โดยไม ่ แ สดงเลขหมายประจ ำ า เคร ื ่ อ งในการเช ื ่ อ มต ่ อ คร ั ้ ง แรกก ั บ VCI Manager
5. กดป ุ ่ ม <Wiederherstellen> (ค ื น ค ่ า ) เพ ื ่ อ เร ี ย กใช ้ ก ารอ ั ป เดตเฟ ิ ร ์ ม แวร ์
6. ต ิ ด ต ั ้ ง เฟ ิ ร ์ ม แวร ์ ท ี ่ อ ั ป เดตโดยกดป ุ ่ ม <Update starten> (เร ิ ่ ม ต ้ น การอ ั ป เดต) ในGVCI-MX
7. ห ้ า มถอด GVCI-MX ออกจากคอมพ ิ ว เตอร ์ ใ นระหว ่ า งการอ ั ป เดตด ึ ง สายไฟออกจาก GVCI-MX ด ำ า เน ิ น การ
ต ่ อ ไปด ้ ว ย OK (ตกลง)
ขั ้ น ตอนแรก | GVCI-MX | 427 th
|
1 689 989 447 2020-03-02