Bosch GVCI-MX Mode D'emploi page 189

5. Első lépések
Alább az GVCI-MX használatának megkezdéséhez szük-
séges információkat találja. Ide tartozik többek között a
"VCI Manager" szoftver telepítése, a készüléken a firm-
ware frissítése, a csatlakoztatási módszerek konfigurá-
lása és a járművel való kommunikáció.
5.1 A VCI Manager telepítése
A VCI Manager a PC-re / laptopra telepített szoftver,
amely hozzáférést biztosít a hálózatonészlelt összes
GVCI-MX készülékhez. A "VCI Manager" szoftvert a diag-
nosztikai alkalmazások konfigurálásához, frissítéséhez
és végrehajtásához a PD / Laptop számára telepíteni
kell a számítógépre. Kezdetben a VCI Manager minden
rendelkezésre álló GVCI-MX készülék konfigurációjára
szolgál. A VCI Manager a GVCI-MX firmware frissítésére
is használható. A VCI Manager telepítéséhez a PC-re /
laptopra járjon el az alábbiak szerint.
i
A VCI menedzser telepítő fájlját a GVCI-MX számára
az OEM bocsátja rendelkezésre.
1. Nyissa meg a telepítő fájlt dupla kattintással, és
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
? Az InstallShield varázsló megjelenít egy ablakot,
amely jelzi, hogy a program készen áll a telepítés-
re.
2. Indítsa a telepítést a <Telepítés> gombbal.
? Az előrehaladási sáv jelzi a telepítés állapotát.
3. A telepítés végén kattintson a <Finish> gombra. Az In-
stallShield varázsló létrehoz egy ikont a VCI Manager-
hez az asztalon.
5.2 A diagnosztikai készülék hardverbeál-
lítása
5.2.1 Wi-Fi adapter telepítése
A készlet második Wi-Fi adapterét telepíteni kell a PC-
re/ Laptopra. A Wi-Fi adapter telepítéséhez a PC-re /
laptopra járjon el az alábbiak szerint.
1. Keressen egy szabadon elérhető USB 2.0 portot a
PC-n / laptopon. A WLAN-adapter nincs az USB-hubra
csatlakoztatva.
2. Csatlakoztassa a Wi-Fi adaptert a PC / laptop USB
portjához. Lehet, hogy a PC / laptop egy kis időt
igényel a Wi-Fi adapter telepítéséhez és konfigurá-
lásához.
5.2.2 A diagnosztikai készülék azonosítása
Az GVCI-MX adattábláját a GVCI-MX hátoldalán találja.
Az GVCI-MX azonosítója két részből áll: a nyomon
követhetőséghez a gyártási kódból és az egyértelmű
sorozatszámból. A sorozatszám a VCI Manager szoftver-
ben az GVCI-MX készülék azonosítására szolgál. Erre a
sorozatszámra az GVCI-MX a VCI Manager szoftverben
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Első lépések | GVCI-MX | 189
való konfigurálásakor vagy a szoftver frissítésekor van
szükség.
5.2.3 A diagnosztikai készülék szoftverének frissí-
tése
Az GVCI-MX kiszállítása gyárilag firmware nélkül történik.
Ajánlatos a GVCI-MX készülékkel történő munkavégzés
megkezdése előtt megnézni a VCI Manager-ben, hogy
elérhető-e a GVCI-MX eszközre a GVCI-MX firmware
újabb verziója. A beállítandó első összekapcsolás azzal a
PC-vel / Laptoppal jön létre, amelyre telepítve van a VCI
Manager. Az GVCI-MX VCI Manager szoftveren keresztüli
konfigurációjához USB-kábel szükséges.
A diagnosztikai készülék firmware-nek frissítéséhez a
következők szerint járjon el.
1. Az USB-kábel segítségével kösse össze az GVCI-MX
készüléket bekapcsolás után a számítógéppel.
2. Ellenőrizze, hogy a VCI Manager jelenlegi verziója
telepítve van-e a PC-re/ laptopra. Ha szükséges, fris-
sítse az aktuális verzióra.
3. Indítsa a VCI Manager-t az asztali ikon kiválasz-
tásával.
? Az GVCI-MX helyreállító üzemmódban indul el
(Csak gíári beállításnál).
4. Ha most az új GVCI-MX-ra kattint, a <Kapcsolódás>
gomb megváltoztatja a címkét <Visszaállít> -ra. Az
GVCI-MX a VCI Manager-rel való első összekapcsolás-
nál sorozatszám nélkül jelenik meg.
5. Indítsa el a firmware frissítését a
<Helyreállítás>gombbal.
6. Telepítse az aktuális firmware-t a GVCI-MX készülékre
a <Update starten> (Frissítés indítása) gombbal.
7. A frissítés alatt ne válassza le a számítógépről az
GVCI-MX készüléket vagy ne húzza le az GVCI-MX
készülékről az elektromos kábelt. Az <OK> gombbal
lépjen tovább.
8. A frissítés körülbelül 5 percig tart. A frissítési folyamat
befejeződése után a GVCI-MX készülék automatiku-
san újraindul. Az GVCI-MX készülék csak az GVCI-MX
hangjelzése után lesz újra használható.
hu
|
1 689 989 447 2020-03-02