Bosch GVCI-MX Mode D'emploi page 39

5. Първи стъпки
По-долу ще намерите необходимата информация
как да започнете да използвате GVCI-MX. Тук е
включена например информация за инсталиране на
софтуера VCI Manager, актуализиране на фърмуера
на уреда, конфигуриране на методите на свързване и
комуникацията с превозното средство.
5.1 Инсталиране на VCI Manager
VCI Manager е софтуерът, който се инсталира на
персоналния компютър/лаптопа и осигурява достъпа
до всички разпознати в мрежата GVCI-MX. Софтуерът
VCI Manager трябва да се инсталира на персоналния
компютър/лаптопа, за да може да конфигурира,
актуализира и изпълнява предназначените за
персоналния компютър/лаптопа приложения за
диагностика. В началото VCI Manager служи за
конфигуриране на всички налични GVCI-MX. VCI Man-
ager обаче се използва и за актуализирането на
фърмуера в GVCI-MX. За инсталацията на VCI Manag-
er на персоналния компютър/лаптопа процедирайте,
както следва.
i
Файлът с инсталацията на VCI Manager за GVCI-MX
се предоставя от OEM.
1. Отворете файла с инсталацията с двойно
щракване и следвайте указанията на екрана.
? Съветникът InstallShield показва прозорец със
съобщението, че програмата за инсталацията е
готова.
2. Стартирайте инсталацията с щракване върху <In-
stall> (Инсталиране).
? Лентата за напредъка показва статуса на
инсталацията.
3. За завършване на инсталацията щракнете върху
<Finish> (Завършване). Съветникът InstallShield
създава на работния плот икона за VCI Manager.
5.2 Настройка на хардуера на уреда за
диагностика
5.2.1 Инсталиране на WLAN адаптер
Вторият WLAN адаптер от комплекта трябва да се
инсталира на персоналния компютър/лаптопа. За
инсталацията на WLAN адаптера на персоналния
компютър/лаптопа процедирайте, както следва.
1. Намерете свободен USB 2.0 извод на персоналния
компютър/лаптопа. Не поставяйте WLAN адаптера в
USB концентратор.
2. Свържете WLAN адаптера към USB извода на
персоналния компютър/лаптопа. Възможно е
персоналният компютър/лаптопът да се нуждае от
малко време за инсталацията и конфигурацията на
WLAN адаптера.
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Първи стъпки | GVCI-MX | 39
5.2.2 Идентифициране на уреда за диагностика
Стикерът на GVCI-MX се намира на гърба на GVCI-MX.
Идентификаторът на GVCI-MX се състои от две части:
продуктов код за проследяемост и уникален сериен
номер. Серийният номер служи за идентифициране
на GVCI-MX във VCI Manager. Този сериен номер се
използва за конфигуриране на GVCI-MX във VCI Man-
ager или за актуализиране на софтуера.
5.2.3 Актуализиране на софтуера на уреда за
диагностика
GVCI-MX се доставя фабрично без фърмуер.
Препоръчва се преди началото на работата с
GVCI-MX да се погледне във VCI Manager, дали има
налична по-актуална версия на GVCI-MX фърмуера
за GVCI-MX. Първата връзка, която се настройва,
е към персоналния компютър/лаптопа, на който е
инсталиран VCI Manager. За конфигурирането на
GVCI-MX с помощта на VCI Manager Ви е необходим
свързващият USB кабел.
За актуализиране на фърмуера на уреда за
диагностика изпълнете следните стъпки.
1. Включете GVCI-MX и го свържете към компютъра с
помощта на свързващия USB кабел.
2. Проверете дали на персоналния компютър/
лаптопа е инсталирана актуалната версия на
VCI Manager. Ако е необходимо, актуализирайте
версията.
3. Извикайте VCI Manager чрез избор на иконата на
работния плот.
? GVCI-MX се зарежда в режим на
възстановяване (само при фабрична
настройка).
4. Ако сега щракнете върху новия GVCI-MX, бутонът
<Verbinden> (Свързване) променя наименованието
си на <Wiederherstellen> (Възстановяване). При
първото свързване с VCI Manager GVCI-MX се
показва без серийния си номер.
5. Извикайте актуализирането на фърмуера с бутона
<Wiederherstellen> (Възстановяване).
6. Инсталирайте актуалния фърмуер, като изберете
бутона <Update starten> (Стартиране на
актуализирането) на GVCI-MX.
7. По време на процеса на актуализация не
разединявайте GVCI-MX от компютъра и не
изваждайте захранващия кабел от GVCI-MX.
Продължете напред с OK.
8. Актуализацията трае около 5 минути. След
завършване на процеса на актуализация GVCI-MX
се рестартира автоматично. Продължете да
използвате GVCI-MX едва след като прозвучи
звуков сигнал от GVCI-MX.
bg
|
1 689 989 447 2020-03-02