Bosch GVCI-MX Mode D'emploi page 115

5.2.4 Configurar el producto GVCI-MX con el
VCI Manager
Para configurar el producto GVCI-MX para el estableci-
miento de conexión con la red, el producto GVCI-MX
debe estar conectado por USB a un ordenador en el
que se ejecuta VCI Manager. Al hacer clic en <Connect>
(Conectar), el símbolo en el VCI Manager del producto
GVCI-MX muestra el método de comunicación que se
debe usar para establecer la conexión.
Símbolo Descripción
El VCI Manager establece la conexión con el produc-
to GVCI-MX mediante la conexión USB
El VCI Manager establece la conexión con el produc-
to GVCI-MX mediante WLAN
La conexión inalámbrica punto a punto no está ha-
bilitada. Conectar el producto GVCI-MX al ordenador
con ayuda del cable de conexión USB para finalizar
la configuración de la conexión.
El adaptador WLAN del ordenador y del equipo de
comprobación no son compatibles entre sí.
El VCI Manager está conectado con el producto
GVCI-MX
Para configurar el producto GVCI-MX son necesarios los
siguientes pasos.
1. Acceder al VCI Manager haciendo doble clic en el sím-
bolo "VCI Manager" en el escritorio del ordenador.
2. Seleccionar el producto GVCI-MX en la ventana en la
pestaña VCI Explorer de VCI Manager. Hacer clic en el
botón "Show Details" (mostrar detalles) para visuali-
zar más datos del producto GVCI-MX seleccionado.
3. Hacer clic en el botón <Connect> (Conectar) para
establecer la conexión por USB con el producto
GVCI-MX seleccionado. El producto GVCI-MX se rep-
resentará con una marca de verificación verde para
indicar que el VCI Manager ahora controla este pro-
ducto GVCI-MX. Indicación: si el producto GVCI-MX
ya está conectado a otro PC/ordenador portátil de la
red será detectado realmente por VCI Manager, pero
no podrá ser seleccionado. [Si el producto GVCI-MX
está conectado por USB con el ordenador, las funcio-
nes del VCI Manager están disponibles en todas las
pestañas; si el producto GVCI-MX no está conectado
por USB, no se pueden seleccionar las funciones en
las pestañas "Network Setup" (Configuración de red)
ni "GVCI-MX Update".]
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Primeros pasos | GVCI-MX | 115
5.2.5 Comprobar las versiones de software del orde-
nador y del producto GVCI-MX
Por regla general, la versión del VCI Manager instalada
en el PC/ordenador portátil debe ser compatible con la
versión del software instalada en el producto GVCI-MX
para que el producto GVCI-MX funcione correctamente.
Comprobar las versiones de software como sigue.
1. Conectar el producto GVCI-MX al ordenador con
ayuda del cable de conexión USB.
2. Acceder al VCI Manager haciendo doble clic en el sím-
bolo "VCI Manager" en el escritorio del ordenador.
3. Seleccionar el producto GVCI-MX en la ventana en la
pestaña VCI Explorer de VCI Manager.
4. Hacer clic en el botón "Show Details" (mostrar det-
alles) para visualizar más datos del producto GVCI-MX
seleccionado.
5. La ventana "Detailed View" (vista detallada) del
producto GVCI-MX muestra los datos del ordenador
para la versión del software del VCI Manager y del
firmware del producto GVCI-MX para el producto
GVCI-MX, así como las interfaces y las direcciones IP
disponibles. Si las versiones de software de VCI Man-
ager y del firmware del producto GVCI-MX coinci-
den, el producto GVCI-MX se puede utilizar con este
ordenador.
5.3 Configuración de las conexiones
WLAN
Con ayuda de una conexión WLAN, el producto GVCI-MX
se puede comunicar mediante la red del taller. La
pestaña "Network Setup" (configuración de red) en el
VCI Manager ofrece más funciones para elegir y para
la configuración de las interfaces de red del producto
GVCI-MX, entre ellas también los ajustes de WLAN y se-
guridad.
Para que se puedan realizar los ajustes en la pestaña
"Network Setup" (Configuración de red) el producto
GVCI-MX debe estar conectado por USB. Los elementos
de mando en la pestaña Network Setup están desactiva-
dos mientras no exista una conexión USB.
El producto GVCI-MX soporta dos tipos de conexión
inalámbrica. "Access Point Wireless Communication" co-
necta el producto GVCI-MX con el PC/ordenador portátil
a través del punto de acceso en el taller. En la conexión
inalámbrica punto a punto, el producto GVCI-MX establ-
ece una conexión directa con el ordenador mediante un
adaptador USB WLAN. En los siguientes apartados se
describen los diferentes tipos de conexiones.
es
|
1 689 989 447 2020-03-02