Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
es
108 | GVCI-MX |
es – Índice español
1.
Símbolos empleados
1.1
En la documentación
1.1.1
Indicaciones de advertencia: estructura y
significado
1.1.2
Símbolos: denominación y significado
1.2
En el producto
2.
Informaciones sobre garantía
2.1
Convenio
3.2
Compatibilidad electromagnética
3.3
Eliminación de piezas eléctricas
3.4
Conformidad FCC
3.
Indicaciones para el usuario
3.1
Open Source Software (OSS)
4.
Descripción del producto GVCI-MX
4.1
Uso previsto
4.2
Tipos de usuario
4.3
Ámbito de utilización
4.4
Volumen de suministro del kit GVCI-MX
4.5
GVCI-MX Conexiones y teclas
4.5.1
Parte delantera y trasera del equipo
4.5.2
GVCI-MX
4.6
Universal Serial Bus (USB)
4.7
Wireless Local Area Network (WLAN)
4.8
El programa VCI Manager
4.9
Otras propiedades del producto GVCI-MX
4.9.1
Conexión de transferencia de datos (Data Link
Connector) y cable
4.9.2
Suministro eléctrico
4.9.3
Indicadores LED
4.10
Estado del LED
4.10.1 LED de potencia
4.10.2 LED de indicación de error
4.10.3 LED de comunicación del vehículo
4.10.4 LED de conexión con el PC host
5.
Primeros pasos
5.1
Instalar VCI Manager
5.2
Configuración del hardware del equipo de
diagnóstico
5.2.1
Instalar adaptador WLAN
5.2.2
Identificar el equipo de diagnóstico
5.2.3
Actualizar el software para el equipo de
diagnóstico
5.2.4
Configurar el producto GVCI-MX con el
VCI Manager
5.2.5
Comprobar las versiones de software del
ordenador y del producto GVCI-MX
|
1 689 989 447
2020-03-02
5.3
Configuración de las conexiones WLAN
5.3.1
Activación de la conexión inalámbrica con un
109
punto de acceso
109
5.3.2
Activar una conexión inalámbrica directa
(punto a punto)
109
5.3.3
Restablecer a preajustes de fábrica
109
5.4
Conectar el equipo de diagnóstico al vehículo
109
5.5
Conectar el equipo de diagnóstico al suministro de
corriente
109
109
6.
Concluir el trabajo
110
110
7.
Eliminación de fallos
110
7.1
El equipo de diagnóstico no aprueba el Power On Self-
Test (POST)
110
7.2
El LED de error en el equipo de diagnóstico se ilumina
110
después de la conexión
7.3
El equipo de diagnóstico no se enciende
111
7.4
El LED "Vehículo" parpadea en rojo
111
7.5
Sospecha de defecto del cable para la conexión de
111
transmisión de datos (DLC)
111
7.6
Comunicación inalámbrica con la red mediante la llave
111
electrónica (dongle) WLAN fallida
112
7.7
En el VCI Manager se muestra un símbolo amarillo
112
mediante el equipo de diagnóstico tras un uso
112
previo
112
7.8
La aplicación informática no se puede comunicar con
112
el producto GVCI-MX
112
7.9
La aplicación informática no se puede comunicar con
113
el producto GVCI-MX mediante WLAN
113
8.
Limpieza y mantenimiento
113
8.1
Limpieza y conservación
113
8.2
Restaurar el software del equipo de diagnóstico 120
113
8.3
Piezas de repuesto y de desgaste
113
8.4
Restauración del software (recovery)
113
113
9.
Puesta fuera de servicio
113
9.1
Puesta fuera de servicio temporal
9.2
Cambio de lugar
114
9.3
Eliminación y desguace
114
10.
Glosario
114
114
11.
Especificaciones del hardware
114
114
115
115
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
115
116
117
117
117
117
118
118
118
118
118
118
118
118
119
119
120
120
120
120
121
121
121
121
121
122
122
Publicité
