DANGER
Si votre véhicule devait chuter, il va perdre de
l'essence, qui est extrêmement inflammable.
Des flammes ou des étincelles peuvent
provoquer un incendie qui non seulement
p o u r r a i t d é t r u i r e v o t r e v é h i cu le m ai s
également le bâtiment, à l'intérieur duquel
votre véhicule est garé, et occasionner de
graves préjudices, voire la mort.
◆ Tenir le véhicule en position verticale avec les
roues posées au sol.
◆ S'assurer (à travers la fente (2) appropriée
sur le carénage droit) que le niveau de liquide
contenu dans le vase d'expansion (3) est
compris entre les repères "FULL" et "LOW".
LOW = niveau minimum
FULL= niveau maximum
Dans le cas contraire :
IMPORTANT
Le vase d'expansion (3)
est équipé d'un tuyau de reniflard (4), Ne
débranchez pas le tuyau de reniflard (4).
ATTENTION
Si de la salissure s'est accumulée sur ou
autour du bouchon de remplissage, essuyez le
bouchon et son entourage avec un chiffon
propre. Empêchez tout corps étranger d'entrer
dans le vase d'expansion pour ne pas porter
préjudice au moteur de manière grave.
◆ Desserrez le bouchon de remplissage (1) en le
tournant d'un demi-tour dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre , sans le retirer.
◆ Attendez quelques secondes pour détendre
toute pression résiduelle dans le circuit.
◆ Desserrez
et
retirez
le
remplissage (1).
DANGER
Le liquide de refroidissement est toxique ! En
aucun cas il ne faut l'ingérer.S'il devait
accidentellement entrer dans votre bouche,
rincez-la avec de l'eau fraîche et ayez recours
immédiatement à l'assistance médicale.
Le liquide de refroidissement est également
fort préjudiciable au contact de la peau ou des
yeux. Si ce liquide devait accidentellement se
déverser sur vos vêtements ou votre peau,
débarrassez-vous immédiatement de cet
habillement. Lavez soigneusement votre peau
contaminée par le réfrigérant à l'eau tiède et
savon. Si ce liquide devait accidentellement
frapper vos yeux, rincez-les abondamment
avec de l'eau fraîche et ayez immédiatement
recours à l'assistance médicale spécialisée. Si
quelqu'un devait accidentellement avaler du
réfrigérant, il devra tacher de vomir, rincer sa
bouche avec de l'eau et avoir recours à
l'assistance médicale spécialisée sans délai.
Ne pas introduire de doigts ou d'autres objets
p o u r v é r i f i e r l e n i v e a u d u l i q u i d e d e
refroidissement.
Si vous utilisez un contenant ou un entonnoir
pour compléter le niveau, assurez-vous de leur
parfaite propreté.
Tout corps étranger qui entrerait dans le vase
d'expansion pourrait être fort préjudiciable.
◆ Remplir avec du liquide de refroidissement, voir
page 155 (TABLEAU DES LUBRIFIANTS)
jusqu'à ce que le niveau du liquide atteigne
approximativement la marque "FULL". Ne pas
bouchon
de
dépasser ce niveau, autrement une fuite de liquide
se vérifiera durant le fonctionnement du moteur.
◆ Insérer
remplissage (1).
Pour tout dommage ou anomalie confiez
votre véhicule à un Concessionnaire Officiel
a p r i l i a . N ' e s s a y e z p a s d e r é p a re r l e
système de refroidissement vous-mêmes.
usage et entretien ETV mille Caponord
DANGER
ATTENTION
de
nouveau
le
bouchon
ATTENTION
de
63