NOTA : Le mélange de divers types de
liquides de refroidissement (antigel) dimi-
nue la durée de vie utile du liquide de
refroidissement (antigel) et exige de plus
fréquents changements de liquide de re-
froidissement (antigel).
Bouchon de radiateur
Le bouchon doit être bien serré de façon à
éviter les pertes de liquide de refroidisse-
ment et à assurer le retour du liquide du
vase d'expansion au radiateur.
Le bouchon doit être vérifié et nettoyé s'il y
a des dépôts de substances étrangères
sur les surfaces de contact devant assu-
rer l'étanchéité.
MISE EN GARDE!
• La mention « DO NOT OPEN HOT »
(ne pas ouvrir – Chaud) apparaît
sur le bouchon de radiateur par
mesure de sécurité. N'ajoutez ja-
mais de liquide de refroidissement
(antigel) lorsque le moteur sur-
chauffe. Ne desserrez pas ou n'en-
levez pas le bouchon pour essayer
de refroidir un moteur surchauffé.
La chaleur cause une augmenta-
tion de la pression dans le circuit
de refroidissement. Afin d'éviter
de vous ébouillanter ou de vous
blesser, ne dévissez pas le bou-
chon de radiateur tant que le cir-
cuit est chaud ou sous pression.
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
• N'utilisez pas un bouchon de ra-
diateur autre que celui fabriqué
pour votre véhicule, au risque de
vous blesser ou d'endommager le
moteur.
Mise au rebut du liquide de
refroidissement usagé
Le liquide de refroidissement (antigel) à
base d'éthylène glycol usagé est une
substance dont la mise au rebut est régle-
mentée. Informez-vous auprès des autori-
tés locales pour connaître les règlements
pertinents en matière d'élimination des
déchets. Pour empêcher les enfants et les
animaux d'ingérer du liquide de refroidis-
sement (antigel) à base d'éthylène glycol,
n'entreposez pas le liquide dans des réci-
pients ouverts et ne laissez pas le liquide
s'accumuler au sol. Si un enfant ou un
433