Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2 Mode D'emploi page 99

Dispositif de coagulation tissulaire articulé
Masquer les pouces Voir aussi pour ENSEAL G2:
Table des Matières

Publicité

Инструкции за употреба
1
Извадете инструмента от опаковката,
като използвате стерилен метод. За да
избегнете повреда, не преобръщайте
инструмента в стерилното поле. Не
използвайте повреден продукт.
2
Свържете захранващия кабел на
инструмента с генератора.
3
Преди вкарването на инструмента през
троакара се уверете, че инструментът
е в права (неартикулирана) позиция и
челюстите са затворени. (Илюстрация 2)
Вкарайте инструмента в троакара, преди
да артикулирате устройството.
За да завъртите устройството, завъртете
копчето за завъртане в желаната посока
(Илюстрация 2a).
За да артикулирате устройството,
завъртете артикулиращото колело.
(Илюстрация 2b) Илюстрацията
показва посоката, в която се артикулира
накрайникът, когато стрелката на копчето
за завъртане е изравнена с върха.
Артикулиращото колело може да се
завърти дори ако стрелката на индикатора
на копчето за завъртане НЕ Е изравнена с
върха. Артикулиращото колело и копчето
за завъртане могат да се използват
независимо.
4
Поставете желаната тъкан в отворените
челюсти (Илюстрация 3).
5
Притиснете затварящата дръжка, за
да захванете желаната тъкан между
3
челюстите (Илюстрация 4).
5
Илюстрации и забележки
ЗАБЕЛЕЖКА: Инструментът е прав,
когато стрелката на индикатора на
артикулиращото колело е изравнена с
върха на инструмента.
2
2a
2b
2
3
4
Инструкции за употреба
6
Натиснете бутона за активация на
енергията, за да доставите енергия до
челюстите и да започнете коагулация
на желаната тъкан. Генераторът издава
звукова обратна връзка (Тон 1), когато
енергията достига до захванатата тъкан.
Проверете тъканните ефекти преди
придвижването на I-BLADE
през
®
тъканта.
7
Завършете цикъла с инструмента
(Илюстрация 5).
7a. Натиснете докрай бутона за активация
на енергията, за да отключите I-BLADE
.
®
7б. Докато натискате бутона за активация
на енергията, продължете да притискате
затварящата дръжка, за да придвижите
напред ножа I-BLADE
®
и да увеличите
компресията върху тъканта.
ЗАБЕЛЕЖКА: За по-големи васкуларни
снопове се препоръчва бавно (постепенно)
придвижване напред на I-BLADE
.
®
6
Илюстрации и забележки
ЗАБЕЛЕЖКА: Тъканта между челюстите
може да бъде компресирана допълнително
чрез притискането на затварящата дръжка
до първата стоп позиция. Прилагането на
допълнителен натиск при първия стоп не
увеличава компресията върху тъкан.
5
ЗАБЕЛЕЖКА: Инструментът може да
се използва с крачен превключвател или
ръчно управление.
ЗАБЕЛЕЖКА: I-BLADE
не може да бъде
®
придвижван напред за трансектирането
на тъкан, ако първо бутонът за активация
на енергията не се натисне докрай,
коетоосвобождава I-BLADE
.
®

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2

Table des Matières