Table des Matières
Publicité
Upute za uporabu
1
Sterilnom tehnikom izvadite instrument iz
pakiranja. Kako biste izbjegli oštećenja,
instrument nemojte naglo unositi u sterilno
polje. Kako biste izbjegli oštećenja,
instrument nemojte naglo unositi u sterilno
polje.
2
Spojite kabel napajanja instrumenta na
generator.
3
Prije umetanja instrumenta kroz troakar
budite sigurni da se instrument nalazi u
ravnom (ne zglobnom) položaju i da su
čeljusti zatvorene. (Slikovni prikaz 2)
Umetnite instrument u troakar prije zglobnog
pomicanja uređaja.
Za okretanje uređaja okrenite rotirajući gumb
u željeni smjer (Slikovni prikaz 2a).
Okrenite zglobni kotač kako biste zglobno
pomicali uređaj. (Slikovni prikaz 2b)
Slikovni prikaz u prilogu prikazuje smjer u
kojem se tijelo instrumenta zglobno pomiče
kad se strelica rotirajućeg gumba poravna s
vrhom.
Zglobni kotač može se okrenuti čak i ako
strelica indikatora rotirajućeg gumba NIJE
poravnata s vrhom. Zglobni kotač i rotirajući
gumb mogu se upotrijebiti neovisno.
4
Postavite ciljano tkivo unutar otvorenih
čeljusti (Slikovni prikaz 3).
5
Stisnite ručku za zatvaranje da biste uhvatili
ciljano tkivo između čeljusti (Slikovni
3
prikaz 4).
6
Pritisnite gumb za aktivaciju energije da biste
energizirali čeljusti i započeli koagulaciju
ciljanog tkiva. Generator emitira zvučne
signale (ton 1) dok se energija isporučuje u
uhvaćeno tkivo. Potvrdite učinke na tkivo
prije pomicanja noža I-BLADE
kroz tkivo.
®
5
Slikovni prikazi i napomene
•
NAPOMENA: Instrument je ravan kad
je strelica indikatora na zglobnom kotaču
poravnata s vrhom instrumenta.
2
2a
2b
2
3
4
•
NAPOMENA: Tkivo između čeljusti može
se dalje komprimirati stiskanjem ručke za
zatvaranje do prvog položaja zaustavljanja.
Primjenom dodatnog pritiska na prvom
zaustavljanju nećete povećati kompresiju
tkiva.
Upute za uporabu
7
Dovršite ciklus aktiviranja instrumenta
(Slikovni prikaz 5).
7a. Do kraja pritisnite gumb za aktivaciju
energije kako biste otključali I-BLADE
®
.
7b. Dok pritišćete gumb za aktivaciju
energije, nastavite stiskati ručku za zatvaranje
kako biste pomicali I-BLADE
i povećali
®
kompresiju tkiva.
NAPOMENA: Za veće vaskularne snopove
preporučuje se polako pomicati I-BLADE
®
(postupno).
7c. Ton generatora mijenja visinu tona (ton 2)
kad se dosegne prag otpora tkiva i kada je
I-BLADE
®
spreman da se potpuno pomakne.
Preporučuje se da održavate stalnu brzinu
tijekom pomicanja I-BLADE
.
®
7d. Stisnite ručku za zatvaranje dok se ne
zaustavi na kućištu drška. Time se do kraja
pomakne I-BLADE
(Slikovni prikaz 5).
®
Generator emitira jedan kratki zvučni signal
(ton 3) kojim indicira završetak ciklusa
nakon što se I-BLADE
potpuno pomakne
®
i nakon što se dosegne prag otpora tkiva.
Isporuka energije automatski se zaustavlja
nakon tona 3.
6
Slikovni prikazi i napomene
5
•
NAPOMENA: Instrumentom se može
upravljati preko nožne ili ručne sklopke.
•
NAPOMENA: I-BLADE
®
se ne može
pomicati da bi transecirao tkivo bez potpunog
pritiskanja gumba za aktivaciju energije i
zatim otpuštanja I-BLADE
®
.
•
NAPOMENA: Ako je potrebno, tkivo s
instrumenta možete ukloniti brisanjem
sterilnim vlažnim jastučićem gaze. Ako je
tkivo i dalje vidljivo na čeljustima, pincetom
uklonite ostatke. (Slikovni prikaz 6)
6
6
•
NAPOMENA: zglobni uređaj za spajanje
tkiva ENSEAL
G2 može se upotrebljavati
®
u načinu Extended Activation (Produžena
aktivacija) (generator G11, verzija softvera
2014-1 ili novija). Kada je uključen način
Extended Activation (Produžena aktivacija)
na generatoru G11 (GEN11) i uređaj se
aktivira, generator će dovoditi energiju do
2 minute. Dok je uključen način Extended
Activation (Produžena aktivacija), na
generatoru se prikazuje indikator. Ton 3
(Dovršeni ciklus) neće se primati tijekom
ciklusa aktivacije dok je omogućen ovaj
način. Korisnik bi stoga trebao dovoditi
energiju dok ne zaključi da su ostvareni
željeni rezultati na tkivu. Dovod energije
može se prekinuti u bilo kojem trenutku
otpuštanjem nožne sklopke ili gumba za
aktivaciju rukom. Ako se uređaj isključi
ili se generator isključi dok je odabrano
„Extended Activation ON" (UKLJ produžena
aktivacija), generator će se vratiti na zadanu
postavku sustava „Extended Activation OFF"
(ISKLJ produžena aktivacija).
Publicité
Table des Matières
