Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2 Mode D'emploi page 15

Dispositif de coagulation tissulaire articulé
Masquer les pouces Voir aussi pour ENSEAL G2:
Table des Matières

Publicité

Istruzioni per l'uso
1
Con tecnica sterile, rimuovere lo strumento
dalla confezione. Per evitare di danneggiarlo,
non capovolgere lo strumento nel campo
sterile. Non usare un prodotto danneggiato.
2
Collegare il cavo elettrico dello strumento al
generatore.
3
Prima di inserirlo nel trocar, assicurarsi che
lo strumento sia in posizione diritta (non
articolata) e che le branche siano chiuse
(Illustrazione 2). Inserire lo strumento nel
trocar prima di articolare il dispositivo.
Per ruotare il dispositivo, girare la ghiera
di rotazione nella direzione desiderata
(Illustrazione 2a).
Per articolare il dispositivo, ruotare la
rotella di articolazione (Illustrazione 2b).
L'illustrazione mostra la direzione in cui si
articola lo stelo quando la freccia della ghiera
di rotazione è allineata nella parte superiore.
La rotella di articolazione può essere ruotata
anche se la freccia indicatrice della ghiera
di rotazione NON è allineata nella parte
superiore. La rotella di articolazione e la
ghiera di rotazione possono essere usate in
modo indipendente.
5
Illustrazioni e note
NOTA: lo strumento è diritto quando
la freccia indicatrice sulla rotella di
articolazione è allineata con la parte
superiore dello strumento.
2
2a
2b
Istruzioni per l'uso
4
Posizionare il tessuto da trattare nelle
branche aperte (Illustrazione 3).
5
Stringere l'impugnatura di chiusura per
afferrare il tessuto da trattare tra le branche
(Illustrazione 4).
3
6
Premere il pulsante di attivazione dell'energia
per fornire energia alle branche e iniziare la
coagulazione del tessuto desiderato. Quando
l'energia viene erogata al tessuto presente tra
le branche, il generatore emette un segnale
acustico (segnale acustico 1). Confermare
gli effetti sul tessuto prima di far avanzare
l'I-BLADE
attraverso il tessuto.
®
7
Completare il ciclo di azionamento dello
strumento (Illustrazione 5).
7a. Premere fino in fondo il pulsante di
attivazione dell'energia per sbloccare
l'I-BLADE
.
®
7b. Mentre si preme il pulsante di attivazione
dell'energia, continuare a premere
l'impugnatura di chiusura per far avanzare
l'I-BLADE
e aumentare la compressione del
®
tessuto.
NOTA: per fasci vascolari più grandi, si
raccomanda di far avanzare l'I-BLADE
®
lentamente (gradualmente).
7c. Quando viene raggiunta la soglia di
impedenza del tessuto, il segnale acustico
del generatore cambia tonalità (segnale
acustico 2) e l'I-BLADE
è pronto per essere
®
fatto avanzare fino in fondo. Si raccomanda
di mantenere una velocità costante durante
l'avanzamento dell'I-BLADE
.
®
6
Illustrazioni e note
2
3
4
NOTA: il tessuto tra le branche può essere
compresso ulteriormente stringendo
l'impugnatura di chiusura fino al primo
arresto. L'applicazione di maggiore
pressione al primo arresto non aumenta la
compressione del tessuto.
5
NOTA: lo strumento può essere utilizzato
con l'interruttore a pedale o con il comando
manuale.
NOTA: non è possibile far avanzare
l'I-BLADE
®
per incidere il tessuto senza
prima premere fino in fondo il pulsante di
attivazione dell'energia e rilasciare
l'I-BLADE
®
.
NOTA: lo strumento può essere pulito con
una spugna sterile umida per rimuovere i
residui di tessuto, se necessario. Se è ancora
visibile tessuto nelle branche, usare le pinze
per rimuovere i residui (Illustrazione 6).

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2

Table des Matières