Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2 Mode D'emploi page 19

Dispositif de coagulation tissulaire articulé
Masquer les pouces Voir aussi pour ENSEAL G2:
Table des Matières

Publicité

Instruções de utilização
3
Antes de introduzir o instrumento através do
trocarte, certifique-se de que o instrumento
está na posição recta (não articulado) e que
as mandíbulas estão fechadas. (Ilustração 2)
Introduza o instrumento no trocarte antes de
articular o dispositivo.
Para rodar o dispositivo, rode o botão de
rotação na direcção desejada. (Ilustração 2a)
Para articular o dispositivo, rode a roda de
articulação. (Ilustração 2b) A ilustração
fornecida mostra a direcção na qual a haste
se articula quando a seta do botão de rotação
está alinhada com a parte superior.
A roda de articulação pode ser rodada mesmo
que a seta indicadora do botão de rotação
NÃO esteja alinhada com a parte superior. A
roda de articulação e botão de rotação podem
ser utilizados de forma independente.
4
Coloque o tecido em questão dentro das
mandíbulas abertas. (Ilustração 3)
5
Aperte a pega de fecho para agarrar o
tecido em questão entre as mandíbulas
(Ilustração 4).
3
6
Pressione o botão de activação de energia
para activar as mandíbulas e iniciar a
coagulação do tecido em questão. O gerador
emite feedback sonoro (Tom 1) à medida
que é entregue energia ao tecido agarrado.
Assegure os efeitos no tecido antes de fazer
avançar a I-BLADE
através do tecido.
®
7
Realize o ciclo de disparo do instrumento
(Ilustração 5).
7a. Pressione totalmente o botão de activação
de energia para desbloquear a I-BLADE
.
®
5
Ilustrações e notas
2
2a
2b
2
3
4
NOTA: O tecido entre as mandíbulas pode
ser comprimido adicionalmente ao apertar
a pega de fecho até à primeira paragem.
Aplicar uma pressão adicional na primeira
paragem não aumenta a compressão do
tecido.
5
Instruções de utilização
7b. Enquanto pressiona o botão de activação
de energia, continue a apertar a pega de fecho
para fazer avançar a I-BLADE
e aumentar a
®
compressão do tecido.
NOTA: Para feixes vasculares maiores, é
recomendável fazer avançar a I-BLADE
®
lentamente (gradualmente).
7c. O tom do gerador muda de intensidade
(Tom 2) quando se alcança o limiar de
impedância do tecido e a I-BLADE
estiver
®
pronta para ser totalmente avançada. É
recomendável manter uma velocidade
consistente ao longo do avanço da
I-BLADE
.
®
7d. Aperte a pega de fecho até parar contra
a pega. Esta acção avança totalmente a
(Ilustração 5)
I-BLADE
®
O gerador emite um sinal sonoro curto
(Tom 3) para indicar que o ciclo está
concluído após a I-BLADE
ser totalmente
®
avançada e o limiar de impedância do tecido
ser alcançado. O fornecimento de energia
pára automaticamente após o Tom 3.
6
Ilustrações e notas
NOTA: O instrumento pode ser operado
através do pedal ou interruptor manual.
NOTA: A I-BLADE
não pode ser avançada
®
para efectuar a transecção de tecido sem
primeiro pressionar totalmente o botão de
activação de energia e depois libertar a
I-BLADE
.
®
NOTA: O instrumento pode ser limpo
com uma esponja de gaze humedecida
esterilizada para remover tecido, se
necessário. Se continuar a observar tecido
nas mandíbulas, utilize pinças para remover
os resíduos. (Ilustração 6)
6
6
NOTA: O vedante de tecido articulado
ENSEAL
®
G2 pode ser utilizado no modo de
activação prolongada (Gerador G11, versão
de software 2014-1 ou posterior). Quando o
modo de activação prolongada está ligado no
Gerador G11 (GEN11) e o dispositivo está
activado, o gerador irá aplicar energia durante
um período tão longo quanto 2 minutos.
Durante o modo de activação prolongada,
o gerador apresenta um indicador. O Tom 3
(Ciclo Completo) não será recebido durante
um ciclo de activação enquanto este modo
está ligado; portanto, o utilizador deve aplicar
energia até considerar que se atingiram os
efeitos pretendidos no tecido. A aplicação
de energia pode ser terminada a qualquer
momento, libertando o pedal interruptor ou o
botão de activação manual. Se o dispositivo
não estiver ligado à corrente ou o gerador
for desligado enquanto estiver seleccionado
"Activação prolongada ON", o gerador irá
reverter para as predefinições do sistema, de
"Activação prolongada OFF".

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2

Table des Matières