Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2 Mode D'emploi page 87

Dispositif de coagulation tissulaire articulé
Masquer les pouces Voir aussi pour ENSEAL G2:
Table des Matières

Publicité

Kasutusjuhised
1
Eemaldage instrument steriilse tehnika
abil pakendist. Pange instrument steriilsele
alale ettevaatlikult, et vältida kahjustusi.
Kahjustatud toodet ärge kasutage.
2
Ühendage instrumendi toitejuhe
generaatoriga.
3
Kontrollige enne instrumendi trokaari
kaudu sisestamist, kas instrument on sirges
(liigendamata) asendis ja kas haaratsid on
suletud. (joonis 2) Sisestage instrument
trokaari enne seadme liigendamist.
Keerake seadme pööramiseks pööramisnupp
soovitud asendisse. (joonis 2a)
Pöörake seadme liigendamiseks
liigendamisketast. (joonis 2b) Toodud
joonisel on kujutatud suunda, milles võll
liigendub siis, kui pööramisnupu nool on
ülaosal joondatud.
Liigendamisketast võib pöörata ka siis,
kui pööramisnupu indikaatornool EI OLE
ülaosal joondatud. Liigendamisketast ja
pööramisnuppu võib kasutada teineteisest
sõltumatult.
4
Paigutage sihtkude avatud haaratsite vahele
(joonis 3).
5
Vajutage sihtkoe haaratsite vahele
haaramiseks sulgemiskäepidet (joonis 4).
3
6
Vajutage haaratsitesse energia suunamiseks ja
sihtkoe koaguleerimise alustamiseks energia
aktiveerimisnuppu. Energia rakendamise
ajal haaratsite vahel olevale koele kostab
generaatorist helisignaal (1. toon). Enne noa
I-BLADE
lükkamist läbi koe kontrollige, et
®
koaguleerimine on olnud täielik.
5
Joonised ja märkused
MÄRKUS. Instrument on sirges asendis,
kui liigendamiskettal olev indikaatornool on
instrumendi ülaosaga joondatud.
2
2a
2b
2
3
4
MÄRKUS. Suruge haaratsite vahel oleva
koe kompressiooni suurendamiseks
sulgemiskäepide esimese fikseerimisasendini.
Esimeses fikseerimisasendis lisasurve
rakendamine ei suurenda koe kompressiooni.
Kasutusjuhised
7
Läbige instrumendi töötsükkel (joonis 5).
7a. Vajutage tera I-BLADE
vabastamiseks
®
energia aktiveerimisnupp täielikult alla.
7b. Kui energia aktiveerimisnupp on alla
vajutatud, jätkake sulgemiskäepideme
surumist, et viia tera I-BLADE
edasi ja
®
suurendada koe kompressiooni.
MÄRKUS. Suuremate veresoonekimpude
korral soovitatakse nuga I-BLADE
lükata
®
edasi aeglaselt (järk-järgult).
7c. Kui saavutatud on koe impedantsi
piirmäär, muutub generaatori helisignaali
helikõrgus (2. toon) ja I-BLADE
on
®
täielikuks edasiviimiseks valmis. Tera
I-BLADE
edasiviimise ajal on soovitatav
®
hoida ühtlast kiirust.
7d. Suruge sulgemiskäepidet, kuni see jääb
vastu käepideme korpust. See viib tera
I-BLADE
täielikult edasi (joonis 5).
®
Generaatorist kostab üks lühike piiks
(3. toon), mis osutab sellele, et tsükkel on
pärast tera I-BLADE
täielikku edasiviimist
®
lõpetatud ja koe impedantsi piirmäär on
saavutatud. Energia edastamine lõpetatakse
pärast 3. tooni automaatselt.
6
Joonised ja märkused
5
MÄRKUS. Instrumenti saab kasutada kas
jalglüliti või käsilüliti abil.
MÄRKUS. Tera I-BLADE
®
ei saa koe
läbilõikamiseks edasi viia, kui esmalt ei
vajutata energia aktiveerimisnuppu täielikult
alla ja seejärel ei vabastata tera I-BLADE
®
.
MÄRKUS. Instrumenti võib koejääkide
eemaldamiseks vajadusel pühkida steriilse
niiske marlitampooniga. Kui haaratsitel
on siiski näha koejääke, kasutage nende
eemaldamiseks pintsette. (joonis 6)
6
6
MÄRKUS. Liigenduvat koesulgurit
ENSEAL
®
G2 saab kasutada režiimis
„Extended Activation" (Laiendatud
töötsükkel) (generaator G11, tarkvara
versioon 2014-1 või uuem). Kui režiim
„Extended Activation" (Laiendatud
töötsükkel) on generaatoris G11 (GEN11)
sisse lülitatud, edastab generaator seadme
aktiveerimisel energiat kuni kaks minutit.
Režiimi „Extended Activation" (Laiendatud
töötsükkel) kasutamise ajal on generaatoril
kuvatud indikaator. Kui see režiim on sisse
lülitatud, ei kosta aktiveerimistsükli ajal
kolmas (tsükli lõpetamise) helisignaal,
mistõttu peab kasutaja energiat edastama,
kuni koel näivad olevat saavutatud
soovitud tulemused. Energia edastamise
lõpetamiseks võite mis tahes ajal vabastada
jalglüliti või aktiveerimise käsinupu. Kui
seade ühendatakse lahti või generaatori
toiteühendus katkestatakse siis, kui valitud
on suvand „Extended Activation ON"
(Laiendatud töötsükkel SEES), ennistab
generaator süsteemi vaikesättele „Extended
Activation OFF" (Laiendatud töötsükkel
VÄLJAS).

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Ethicon Endo-Surgery ENSEAL G2

Table des Matières