Fremskafning Af Et Venogram - Medtronic ATTAIN COMMAND 6250C Manuel Technique

M706639B_ch.fm 4/24/09 11:13 am
UC2005xxxxx EN US/OUS EE MR
4.875 x 7.125 inches (123.825 mm x 180.975 mm)
M706639B001D.book
2. Hold guidekateterdilatatoren forlænget ud over den distale ende på
guidekateteret for at lette passagen igennem de øvre blodkar. Træk
guidekateterdilatatoren ind i guidekateterspidsen ved fremføring ind
i højre hjertekamre.
Advarsel: Guidekateterdilatatoren skal være fjernet eller trukket
tilbage inde i guidekateterets spids for at minimere risikoen for
perforation, når den befinder sig i højre hjertekammer.
3. Lad guidewiren forblive på plads og fjern guidekateterdilatatoren fra
guidekateterenheden så kateterspidsen kan gendanne den
preformede facon.
4. Drej guidekateterenheden for at anbringe guidekateterspidsen
posteriort og i patientens venstre side. Fremfør guidewiren forbi
guidekateterspidsen og skaf adgang til sinus coronarius ved hjælp
af fluoroskopi for at lette placeringen.
5. Fremfør guidekateteret ind i sinus coronarius.
6.3.2 Brug af et lige guidekateter
1. Placér guidekateterenheden igennem indføringshylsterets lumen.
Det styrbare kateter skal være forlænget ud over den distale ende på
guidekateteret under hele proceduren.
2. Hold det styrbare kateter forlænget ud over spidsen af guidekateteret
og fremfør det styrbare kateter til højre atrium.
3. Manipulér det styrbare kateter for at opnå adgang til sinus coronarius
ved hjælp af fluoroskopi og EKG-styring til at lette placeringen.
4. Fremfør guidekateteret ind i sinus coronarius.

6.4 Fremskafning af et venogram

Inden placering af en elektrode i sinus coronarius skal der fremskaffes
venogrammer til indikation af anatomien af koronarkarrene.
Der henvises til den tekniske håndbog, der leveres sammen med en
2 mm (6 Fr) eller mindre venogramballon, for yderligere vejledning i
fremskaffelse af et veogram.
6.5 Indføring i koronarvenen med et lige guidekateter
1. Skaf adgang til målområdet med det styrbare kateter.
2. Fremfør det lige guidekateter over det styrbare kateter ind i
målområdet.
3. Fjern det styrbare kateter, mens guidekateteret holdes på plads.
6.6 Indføring af en transvenøs enhed eller elektroden
Hvis der anvendes en transvenøs enhed, henvises der til den tekniske
håndbog, der leveres med enheden.
1. Kontrollér, at en lige stilet eller en elektrodekompatibel guidewire er
indført i elektroden.
Bemærk: Medtronic anbefaler at bruge stiletten med den ventil-
kompatible knop sammen med indføringssystemet til venstre
ventrikel, da ventilen kan gå ind over stiletknoppen, mens stiletten
forbliver i elektroden. Der kan bruges en stilet med knop af normal
størrelse sammen med indføringssystemet til venstre ventrikel,
men stiletten skal fjernes fra elektroden, før ventilen fjernes.
2. Hvis systemet indeholder en inkompatibel guidewire, skal den
fjernes på dette tidspunkt. Fremfør elektroden igennem ventilen og
ind i guidekateterets lumen.
3. Hold guidekateterspidsen i sinus coronarius og fremfør elektroden
langsomt igennem guidekateteret, indtil elektrodespidsen passerer
enden af guidekateteret. Justér ventilen om nødvendigt for at
opretholde hæmostase.
4. Der henvises til den tekniske håndbog, der leveres sammen med
elektroden, for yderligere vejledning i placering af elektroden og
udførelse af elektriske målinger.
6.7 Fjernelse af guidekateteret
Når elektroden er i den endelige stilling, skal guidekateteret fjernes fra
elektroden inden kirurgisk lukning. Guidekateteret fjernes fra elektroden
ved hjælp af en slitter (slids-kniv).
Forsigtig: Under og efter opslidsning af guidekateteret skal
slidskanterne på guidekateteret håndteres med yderste forsigtighed for
at forhindre beskadigelse af elektroden.
Bemærk: Fjernelse af guidekateteret kan få elektroden til at løsne sig.
Hvis elektroden løsner sig, henvises der til den tekniske håndbog, som
leveres sammen med elektroden, for vejledning om placering.
1. Afmonter ventilen fra guidekateterets muffe (Figur 2).
Figur 2. Afmontering af ventilen
M706639B001 Rev D
Page 28 Friday, April 24, 2009
6.8 Fjernelse af indføringshylsteret
Fjern indføringshylsteret som beskrevet i den tekniske håndbog til den
perkutane introducer.
7 Detaljeret beskrivelse af enheden
7.1 Specifikationer
Parameter
Guidewire
Ventil
Guidekateter slitter
Guidekateter-
dilatator
Guidekatetre
Kompatible elektroder
Kompatible indre transvenøse enheder
Modelnummer
Guidekateterets brugbare
længde
8 Medtronic ansvarsfraskrivelse
For fuldstændige oplysninger om ansvarsfraskrivelse henvises der til det
medfølgende ansvarsfraskrivelsesdokument.
9 Service
Medtronic beskæftiger højt uddannede repræsentanter og teknikere
over hele verden for at kunne betjene Dem, og disse kan efter
anmodning uddanne kvalificeret hospitalspersonale i brugen af
Medtronic produkter. Medtronic råder også over en professionel stab, der
kan yde teknisk rådgivning til brugerne af produkterne. Kontakt Deres
lokale Medtronic-repræsentant for at få yderligere oplysninger. De kan
også ringe eller skrive til Medtronic på den relevante adresse eller det
telefonnummer, som findes på bagsiden af omslaget.
28
Medtronic Confidential
Acc_DVD_R02
11:12 AM
2. Følg de passende retningslinjer mht. udførelse af opslidsning, som
er angivet i Appendix A.
3. Kassér guidekateteret og slitteren (slids-kniven), når guidekateteret
er fjernet fra elektroden.
Materiale:
Længde:
Diameter:
Indre diameter: 5,1 mm (15,2 Fr, 0,2 in)
Materiale:
Indre diameter:
Ydre diameter:
Brugbar længde:
Materiale:
Indre diameter:
Ydre diameter:
Ydre diameter,
proksimal:
Ydre diameter, distal:
6250-MB2
6250-45S
45 cm (17,7 in)
Refer to the "Acc_DVD" category in
doc#163256 for Printing Instructions.
Model 6250C, 6250S
Rustfrit stål
120 cm
0,9 mm (0,035 in)
maksimum
4 Fr - 6 Fr
Polyætylen
0,9 mm (2,8 Fr; 0,038 in)
minimum
2,4 mm (7,1 Fr, 0,093 in)
maksimum
59,4 cm (23,4 in)
Polyetherblokamid,
polyamid 12
2,4 mm (7,2 Fr; 0,095 in)
minimum
6250-MB2, 6250-MP,
6250-EH
3,0 mm (9,0 Fr, 0,118 in)
maksimum
6250-45S, 6250-50S,
6250-MB2X, 6250-MPX
3,0 mm (9,0 Fr, 0,118 in)
maksimum
2,9 mm (8,6 Fr, 0,112 in)
maksimum
2,1 mm (6,2 Fr, 0,082 in)
eller mindre
2,4 mm (7,1 Fr, 0,093 in)
eller mindre
6250-EH
6250-MP
6250-50S
6250-MB2X
6250-MPX
50 cm (19,7 in)