Table des Matières
Publicité
1 ) Controllare l'interruttore avvisatore acustico.
2 ) Scollegare il connettore a 6 vie del commutatore SX dal cablaggio.
3 ) Collegare i terminali del Tester (in OHM) ai cavetti rosa
v e r i f i c a r n e l a c o n t i n u i t à .
Discontinuità:
Discontinuità:
Discontinuità: sostituire commutatore SX.
Discontinuità:
Discontinuità:
Continuità:
Continuità:
Continuità:
Continuità:
Continuità:
4 ) Verificare tensione al cavo blu dell'avvisatore acustico (F. 35).
Sfilare il cavo blu dall'avvisatore acustico e collegare il Tester (DC20V) come segue:
Terminale Tester ( + + + + + ) > cavetto b l u
Terminale Tester ( - - - - - ) > a massa sul telaio
5 ) Ruotare la chiave in "ON".
6 ) Controllare che la tensione riportata dal Tester sia di 12V.
Non conforme:
Non conforme:
Non conforme: verificare che non vi siano interruzioni del cavo b l u
Non conforme:
Non conforme:
acustico, controllando lo schema elettrico. Riparare.
1 ) Überprüfen Sie den Schalter des Akustiksignalgebers.
2 ) Trennen Sie den 6-Weg-Anschluß des linken Wechselschalters von der Verkabelung.
3 ) Verbinden Sie die Endklemmen des Testers (in OHM) mit den Litzen der Farbe rosa
den Taster des Akustiksignalgebers und kontrollieren Sie die Kontinuität.
Diskontinuität:
Diskontinuität:
Diskontinuität: Wechseln Sie den linken Wechselschalter aus.
Diskontinuität:
Diskontinuität:
Kontinuität:
Kontinuität:
Kontinuität:
Kontinuität:
Kontinuität:
4 ) Kontrollieren Sie die Spannung am blauen Kabel des Akustiksignalgebers (Abb. 35).
Ziehen Sie das blaue Kabel vom Akustiksignalgeber heraus und schließen Sie den Tester (DC 20V) wie folgt an:
Die Endklemme (+ + + + + ) > des Testers an die blaue
Die Endklemme (- - - - - ) > des Tester an Masse auf dem Rahmen
5 ) Stellen Sie den Schlüssel auf "ON".
6 ) Kontrollieren Sie, ob die vom Tester angezeigte Spannung 12V beträgt.
Wert außerhalb dieser Vorgabe:
Wert außerhalb dieser Vorgabe:
Wert außerhalb dieser Vorgabe:
Wert außerhalb dieser Vorgabe: Stellen Sie sicher, daß keine Unterbrechungen des blauen
Wert außerhalb dieser Vorgabe:
Schlüsselschalter und Akustiksignalgeber existieren. Ziehen Sie den elektrischen Schaltplan zu Hilfe. Reparieren.
O H M
O H M
O H M
O H M
O H M
s c . 1
s c . 1
s c . 1
s c . 1
s c . 1
F . 3 3
AVVISATORE ACUSTICO NON FUNZIONA
AVVISATORE ACUSTICO NON FUNZIONA
AVVISATORE ACUSTICO NON FUNZIONA
AVVISATORE ACUSTICO NON FUNZIONA
AVVISATORE ACUSTICO NON FUNZIONA
b l u
b l u
b l u
b l u
AKUSTIKSIGNALGEBER FUNKTIONIERT NICHT
AKUSTIKSIGNALGEBER FUNKTIONIERT NICHT
AKUSTIKSIGNALGEBER FUNKTIONIERT NICHT
AKUSTIKSIGNALGEBER FUNKTIONIERT NICHT
AKUSTIKSIGNALGEBER FUNKTIONIERT NICHT
blaue
blaue
blaue
blaue L i t z e .
OFF
L
ON
LO
R
HORN
LIGHTS
TURN
N N N N N
R S
R S
R S
R S
R S
rosa
rosa
nero
nero
rosa e nero
rosa
nero; premendo il pulsante dell'avvisatore acustico,
nero
b l u tra il commutatore chiavi e l'avvisatore
b l u
b l u
b l u
F . 3 4
74
1/98
rosa und schwarz
rosa
rosa
rosa
schwarz. Drücken Sie
schwarz
schwarz
schwarz
blauen
blauen
blauen Kabels zwischen
blauen
Publicité
Table des Matières
