Masimo Radius PPG Mode D'emploi page 76

TALİMATLAR
a) Bileşenlerin doğrulanması
1. İzleme için gerekli olan tüm bileşenleri bir araya getirin. Bkz. Şekil 1.
A. Radius PPG yapışkanlı sensör
b) Sensör bölgesinin seçimi
• Radius PPG ADT: Yetişkin Sensörü >30 kg: Tercih edilen bölge baskın olmayan elin orta veya yüzük parmağıdır.
• Radius PPG PDT: Çocuk Sensörü 10-50 kg: Tercih edilen bölge, baskın olmayan elin orta veya yüzük parmağıdır.
• Radius PPG INF: Bebek Sensörü 3-10 kg: Tercih edilen bölge ayak başparmağıdır. Alternatif olarak ayak başparmağının yanındaki parmak veya el başparmağı
da kullanılabilir. 10-20 kg: Tercih edilen bölge baskın olmayan elin orta veya yüzük parmağıdır.
• Radius PPG NEO: Yenidoğan/Yetişkin Sensörü <3 kg: Tercih edilen bölge ayaktır. Alternatif olarak avuç içi ve elin ters kısmı da kullanılabilir. >40 kg: Tercih
edilen bölge baskın olmayan elin orta veya yüzük parmağıdır.
c) Kayışın hastaya takılması
1. Torbayı açın ve tek hastada kullanım için olan sensörü çıkartın.
2. Bataryayı etkin hale getirmek için plastik kulakçığı çıkarıp atın. Bkz. Şekil 2.
3. Ataşman kayışını plastik açıklıktan geçirin. Ataşman kayışını hastanın bileğine veya uzvuna sarın (seçilen sensör bölgesine göre) ve cırt cırtlı bandı kullanarak
sabitleyin. Bkz. Şekil 3a ve 3b.
4. Varsa, sensörün arka kısmını çıkartın.
d) Sensörün hastaya takılması.
YETİŞKİNLER (>30 kg) için Adt sensörü ve ÇOCUKLAR (10-50 kg) için Pdt sensörü
1. Sensörü, öncelikle detektör yerleştirilebilecek şekilde yönlendirin. Parmağın dolgun kısmı parmak konturunu ve detektör penceresini kaplayacak şekilde
parmağın ucunu kesikli çizginin üzerinde yerleştirin. Bkz. Şekil 4a.
2. Yapışkanlı kanatları tek tek parmağın üzerine bastırın. Yayıcı penceresi ( ) tırnağın üzerinde konumlanacak şekilde sensörü parmağın üzerine katlayın. Kanatları
tek tek indirerek parmağın etrafında sabitleyin. Verilerin doğru olmasını sağlamak için detektör penceresinin tamamen kaplanması gerekir. Bkz. Şekil 4b.
3. Doğru uygulandığında yayıcı ve detektör dikey olarak hizalı olmalıdır (siyah çizgiler hizalı olmalıdır). Gerekirse yeniden konumlandırın. Bkz. Şekil 4c.
BEBEKLER (3-10 kg) için Inf sensörü
1. Sensör kablosunu, ayağın üst kısmı boyunca uzanacak şekilde doğrultun. Detektörü ayak başparmağının dolgun kısmı üzerine yerleştirin. Alternatif olarak ayak
başparmağının yanındaki parmak veya el başparmağı da kullanılabilir (resimde gösterilmemiştir). Bkz. Şekil 5a.
2. Yayıcı, ayak başparmağının tırnak yatağının üzerinde olacak şekilde yapışkanlı sargıyı parmağın etrafına sarın. Verilerin doğru olmasını sağlamak için detektör
penceresinin tamamen kaplanması gerekir. Bkz. Şekil 5b.
3. Yayıcı penceresinin ( ) detektörün tam karşısındaki parmağın ucu ile hizalı olduğundan emin olun. Konumun doğru olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse
yeniden konumlandırın. Bkz. Şekil 5c.
YENİDOĞANLAR (<3 kg) için Neo sensörü
1. Hassas ciltler için tıbbi düzeydeki yapışkanın yapışkanlığı, yapışkan alanlara pamuk veya sargı bezi uygulamak suretiyle azaltılabilir veya ortadan kaldırılabilir.
Bkz. Şekil 6a.
2. Sensör kablosunu ayak bileğine (veya el bileğine) doğrultun. Sensörü, dördüncü ayak parmağı (veya el parmağı) ile hizalı olacak şekilde ayağın (veya elin) yan
kesitinin etrafına uygulayın. Verilerin doğru olmasını sağlamak için detektör penceresinin tamamen kaplanması gerekir. Bkz. Şekil 6b.
3. Yapışkanlı/köpük sargıyı ayağın (veya elin) yan kesitinin etrafına sarın ve yayıcı penceresinin ( ), detektörün tam karşısında hizalandığından emin olun. Sensörü
sabitlemek için yapışkanlı/köpük sargıyı takarken detektör ile yayıcı pencereleri arasındaki doğru hizayı korumaya dikkat edin. Konumun doğru olup olmadığını
kontrol edin ve gerekiyorsa yeniden konumlandırın. Bkz. Şekil 6c.
YETİŞKİNLER (>40 kg) için Neo sensörü BEBEKLER (10-20 kg) için Inf sensörü
1. Sensör kablosunu, elin üst kısmı boyunca uzanacak şekilde doğrultun. Detektörü el parmağının dolgun kısmı üzerine yerleştirin. Bkz. Şekil 7a.
2. Sensör alternatif olarak ayak parmağına da uygulanabilir (resimde gösterilmemiştir).
3. Yayıcı penceresinin ( ) parmağın üst kısmında, detektörün tam karşısında hizalanması için yapışkan sargıyı parmağın etrafına sarın. Verilerin doğru olmasını
sağlamak için detektör penceresinin tamamen kaplanması gerekir. Bkz. Şekil 7b.
4. Sensörün konumunun doğru olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse yeniden konumlandırın. Bkz. Şekil 7c.
e) Sensör kablosunun ayarlanması
1. Sensör seçilen uygulama bölgesine takılı durumdayken, ince esnek sensör kablosunu ayarlayın. Bkz. Şekil 8a ve 8b.
f) Yeniden takma
1. Yayıcı ve detektör pencereleri temizse ve yapışkanlı kısım halen cilde yapışabiliyorsa sensör aynı hastaya yeniden uygulanabilir.
g) Yedek bandın uygulanması (yalnızca Neo sensörü için)
1. Mevcut bandı çıkartın ve atın. Bkz. Şekil 9.
2. Yedek bandı bulunduğu koruyucu filmden çıkartın. Bkz. Şekil 10.
3. Yayıcı bileşenini sensör kablosuna göre hizalayarak yedek bandı sensörün üzerine yerleştirin. Bkz. Şekil 11.
h) Ayırma
1. Tekrar kullanılabilir çipi sensörden çıkartmak için kulakçığı aşağı doğru itin. Bkz. Şekil 12.
2. Temizlik işleminden sonra, tekrar kullanılabilir çipi, hasta monitörüne takılı çip tutucunun içinde saklayın.
3. Yapışkanlı sensörü ve kayışı atın.
B. Radius PPG kablosuz bluetooth alıcısı C. Radius PPG tekrar kullanılabilir çip
76
D. Cihaz için Radius PPG tekrar
kullanılabilir çip tutucu
10352C-eIFU-1219