Masimo Radius PPG Mode D'emploi page 48

OHJEET
a) Osien tarkastus
1. Kerää kaikki valvontaan tarvittavat osat yhteen. Katso kuva 1.
A. Itsekiinnittyvä
Radius PPG -anturi
b) Anturin paikan valitseminen
• Radius PPG ADT: Aikuisten anturi > 30 kg: Suositeltava paikka on heikomman käden keskisormi tai nimetön.
• Radius PPG PDT: Lasten anturi 10–50 kg: Suositeltava paikka on heikomman käden keskisormi tai nimetön.
• Radius PPG INF: Vauvojen anturi 3–10 kg: Suositeltava paikka on isovarvas. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää isovarpaan viereistä varvasta tai peukaloa.
10–20 kg: Suositeltava paikka on heikomman käden keskisormi tai nimetön.
• Radius PPG NEO: Vastasyntyneiden/aikuisten anturi < 3 kg: Suositeltava paikka on jalkaterä. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää kämmentä ja kämmenselkää.
> 40 kg: Suositeltava paikka on heikomman käden keskisormi tai nimetön.
c) Hihnan kiinnittäminen potilaalle
1. Avaa pussi ja ota yhden potilaan käyttöön tarkoitettu anturi pussista.
2. Ota akku käyttöön irrottamalla muovikieleke ja hävitä kieleke. Katso kuva 2.
3. Pujota kiinnityshihna muovisilmukan aukon läpi. Kiedo kiinnityshihna potilaan ranteen tai raajan ympärille (valitun anturin kiinnityskohdan mukaan) ja kiinnitä
se koukun ja silmukan avulla. Katso kuvat 3a ja 3b.
4. Jos anturissa on paperi teipin suojana, poista se.
d) Anturin kiinnittäminen potilaalle
Adt-anturi AIKUISILLE (> 30 kg) ja Pdt-anturi LAPSILLE (10–50 kg)
1. Suuntaa anturi niin, että voit sijoittaa tunnistimen ensin. Aseta sormenpää katkoviivalle niin, että sormen pullein kohta peittää sormen ääriviivan ja
tunnistinikkunan. Katso kuva 4a.
2. Paina liimapintaiset siivet sormeen yksi kerrallaan. Taita anturi sormen ympäri niin, että lähetinikkuna ( ) tulee kynnen päälle. Kiinnitä siivet sormeen yksi
kerrallaan. Tarkkojen tietojen saaminen edellyttää, että tunnistinikkuna peittyy kokonaan. Katso kuva 4b.
3. Kun anturi on kiinnitetty oikein, lähetin ja tunnistin ovat pystysuorassa linjassa kohdakkain (mustat viivat ovat samassa linjassa). Korjaa sijaintia tarvittaessa.
Katso kuva 4c.
Inf-anturi VAUVOILLE (3–10 kg)
1. Suuntaa anturin kaapeli niin, että se kulkee potilaan jalkaterän päällä. Aseta tunnistin isovarpaan pulleimpaan kohtaan. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää
isovarpaan viereistä varvasta tai peukaloa (ei kuvassa). Katso kuva 5a.
2. Kääri teippikääre varpaan ympäri siten, että lähetin tulee isovarpaan kynnen päälle. Tarkkojen tietojen saaminen edellyttää, että tunnistinikkuna peittyy
kokonaan. Katso kuva 5b.
3. Varmista, että lähettimen ikkuna ( ) on varpaan päällä suoraan tunnistinta vastapäätä. Varmista oikea sijainti ja kiinnitä tarvittaessa uudelleen. Katso kuva 5c.
Neo-anturi VASTASYNTYNEILLE (< 3 kg)
1. Kiinnitettäessä herkkään ihoon lääketieteellisen teipin tarttumislujuutta voidaan pienentää tai se voidaan poistaa painelemalla liima-alueita pumpulilla tai
harsokankaalla. Katso kuva 6a.
2. Suuntaa anturikaapeli nilkkaa tai rannetta kohti. Aseta anturi jalkaterän (tai käden) ulkoreunan ympäri ja kohdista se neljänteen varpaaseen (tai sormeen).
Tarkkojen tietojen saaminen edellyttää, että tunnistinikkuna peittyy kokonaan. Katso kuva 6b.
3. Kääri teippi-/vaahtomuovikääre jalkaterän (tai käden) ulkoreunan ympäri ja varmista, että lähettimen ikkuna ( ) on jalan päällä suoraan tunnistinta vastapäätä.
Huolehdi siitä, että tunnistin ja lähettimen ikkuna säilyvät oikeassa linjassa suhteessa toisiinsa, kun kiinnität anturia teippi-/vaahtomuovikääreen avulla.
Varmista oikea sijainti ja kiinnitä tarvittaessa uudelleen. Katso kuva 6c.
Neo-anturi AIKUISILLE (> 40 kg) Inf-anturi VAUVOILLE (10–20 kg)
1. Suuntaa anturin kaapeli niin, että se kulkee potilaan kämmenselkää pitkin. Aseta anturi sormen pulleimpaan kohtaan. Katso kuva 7a.
2. Vaihtoehtoisesti anturi voidaan kiinnittää varpaaseen (ei kuvaa).
3. Kääri teippikääre sormen ympärille niin, että lähettimen ikkuna ( ) on sormen päällä suoraan tunnistinta vastapäätä. Tarkkojen tietojen saaminen edellyttää,
että tunnistinikkuna peittyy kokonaan. Katso kuva 7b.
4. Varmista oikea sijainti tarkistamalla anturin asento ja aseta se tarvittaessa uudelleen. Katso kuva 7c.
e) Anturikaapelin säätäminen
1. Kun anturi on kiinnitetty valittuun kiinnityspaikkaan, säädä ohut, taipuisa anturikaapeli. Katso kuvat 8a ja 8b.
f) Uudelleenkiinnittäminen
1. Anturia voidaan käyttää uudestaan samalla potilaalla, jos lähetin- ja tunnistinikkunat ovat puhtaat ja teippi tarttuu edelleen ihoon.
g) Vaihtoteipin kiinnittäminen (koskee vain Neo-anturia)
1. Irrota vanha teippi ja hävitä se. Katso kuva 9.
2. Irrota uusi teippi arkista. Katso kuva 10.
3. Aseta vaihtoteippi anturin päälle ja aseta lähetinosa kohdakkain anturikaapelin kanssa. Katso kuva 11.
h) Irrottaminen
1. Irrota uudelleen käytettävä siru anturista painamalla kielekettä alaspäin. Katso kuva 12.
2. Aseta uudelleen käytettävä siru puhdistuksen jälkeen sirupidikkeeseen, joka on kiinnitetty potilasmonitoriin.
3. Hävitä itsekiinnittyvä anturi ja hihna.
B. Langaton Radius PPG C. Uudelleen käytettävä
-Bluetooth-vastaanotin Radius PPG -siru
D. Uudelleen käytettävän
Radius PPG -sirun laitepidike
48
10352C-eIFU-1219