Hologic Aquilex Fluid Control System Manuel D'instructions Et D'utilisation page 220

DANGER !
Détermination incorrecte du déficit de fluide
Toujours se servir des crochets de l'unité de pesage de poche pour suspendre les
poches de liquide afin d'assurer une détermination précise du déficit de fluide. Par
ailleurs, laisser les poches de liquide vides suspendre à l'unité de pesage de poche
d'ici la fin de l'intervention.
DANGER !
Combinaison de pressions faibles et de pressions de vide excessives
En cas d'utilisation du dispositif Aquilex® Fluid Control System avec des systèmes
d'extraction de tissus, comme MyoSure®, la combinaison de pressions faibles et de
pressions de vide excessives peut engendrer une chute significative de la pression
de distension intra-utérine susceptible d'affecter la visibilité du champ chirurgical.
Réciproquement, la désactivation du système d'extraction de tissus peut entraîner
des pics de pression susceptibles de dépasser 150 mmHg en cas d'utilisation d'une
pression de distension élevée.
DANGER !
Hyponatrémie
Certains liquides de distension peuvent provoquer une surcharge volumique asso-
ciée à une hyponatrémie et aux conséquences correspondantes. Ceci est dû à la
pression de distension, au débit et à la durée de l'hystéroscopie. Il est très impor-
tant de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de disten-
sion.
DANGER !
Œdème pulmonaire
Une hystéroscopie peut entraîner un risque d'œdème pulmonaire dû à une sur-
charge de liquide isotonique. Il est très important de surveiller en permanence l'in-
jection et l'écoulement du liquide de distension.
DANGER !
Œdème cérébral
Une hystéroscopie expose à un risque d'œdème cérébral dû à une surcharge volu-
mique et à un déséquilibre électrolytique en cas d'utilisation de liquides hypoosmo-
laires (non ioniques) tels que la glycine 1,5 % et le sorbitol 3,0 %. Il est très impor-
tant de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de disten-
sion.
DANGER !
Hypothermie (surveillance de la température corporelle)
En cas d'hystéroscopie, l'écoulement continu du liquide de distension peut entraî-
ner une chute de la température corporelle de la patiente. Une température corpo-
relle basse peut engendrer des problèmes au niveau des vaisseaux coronaires et du
système cardiovasculaire. Pour cette raison, surveiller la température corporelle de
la patiente pendant toute l'opération. Veiller en particulier à ce que les conditions
opératoires suivantes pouvant favoriser l'hypothermie soient évitées autant que
possible :
• Longue durée de l'opération
• Utilisation d'un liquide de distension froid.
Cadre d'utilisation
fr
219 / 412