Glosario - Hologic Aquilex Fluid Control System Manuel D'instructions Et D'utilisation

Glosario

Glosario
Caudal
Cantidad de líquido de irrigación (en ml) que fluye por el
juego de tubos por minuto
Contraindicación
Circunstancias (p. ej., edad, embarazo, determinadas enfer-
medades, medicamentos) que prohíben el uso de una medi-
da indicada de otra manera (en contra de una indicación)
es
Embolia
Obliteración repentina de un vaso sanguíneo por un émbo-
lo.
Hipervolemia
Aumento de la cantidad de sangre en la circulación
Hiponatremia
Concentración reducida de sodio (< 130 mmol/l) en la san-
gre del paciente
Histeroscopio
Endoscopio para visualizar el interior del útero
Intravasación
Entrada de sustancias extrañas en un vaso sanguíneo
Presión intrauterina
Presión en la cavidad uterina
Síndrome de RTU
Síndrome de resección transuretral de la próstata
Solución salina
Solución salina isotónica, es decir, un litro (l) contiene 9,0
gramos de cloruro de sodio.
Suciedad contaminante
Contaminación de habitaciones, agua, alimentos, objetos o
personas debido a microorganismos o materiales radioacti-
vos, toxinas biológicas o productos químicos
199 / 412