Masimo RD SET TC-I Mode D'emploi page 95

• Не используйте датчик во время выполнения МРТ или в среде МРТ, поскольку это может привести к физическому ущербу.
• Яркие источники внешнего освещения, например операционные светильники (особенно с ксеноновыми
источниками света), билирубиновые лампы, флуоресцентные лампы, инфракрасные нагревательные лампы
и прямой солнечный свет, могут повлиять на эффективность работы датчика.
• Для предотвращения воздействия внешних источников света правильно установите датчик и при необходимости
закройте место установки не пропускающим свет материалом. Несоблюдение этих мер предосторожности
в условиях яркого внешнего освещения может привести к неточным измерениям.
• Неточные показания могут быть вызваны электромагнитными помехами.
• Внутрисосудистое окрашивание, например индоцианином зеленым или метиленовой синью, может привести
к неточности или отсутствию показаний.
• Высокие уровни COHb или MetHb могут иметь место при кажущемся нормальном уровне SpO
повышенные уровни COHb или MetHb необходимо провести лабораторный анализ (CO-оксиметрию) образца крови.
• Повышенные уровни карбоксигемоглобина (COHb) могут привести к неточности измерения SpO
• Повышенные уровни метгемоглобина (MetHb) могут привести к неточности измерения SpO
• Повышенные уровни общего билирубина могут привести к неточности показаний SpO
• Неточные показания SpO
очень значительным артефактом от движения.
• Гемоглобинопатии и такие нарушения синтеза, как талассемия, Hb s, Hb c, серповидные клетки и т. д., могут
привести к получению неточных показаний SpO
• Неточные показания SpO
и болезнью периферических сосудов.
• Неточные показания SpO
гипокапнии или гиперкапнии и тяжелыми случаями сужения сосудов, а также гипотермией.
• На показания SpO
2
• Показания с индикатором низкого уровня сигнала могут быть неточными.
• Не модифицируйте и не изменяйте датчик никакими способами. Изменения или модификации могут ухудшить
производительность и/или точность.
• Очищайте датчики перед повторным использованием для других пациентов.
• Во избежание повреждения не погружайте разъем в какие-либо жидкие растворы.
• Не стерилизуйте излучением, паром, автоклавированием или этиленоксидом, поскольку это приведет
к повреждению датчика.
• Не пытайтесь доработать, восстановить или повторно использовать отремонтированные датчики Masimo или
кабели для подключения к пациенту, поскольку это может привести к повреждению электрических компонентов
и вызвать травму пациента.
• Внимание! Замените датчик, когда по истечении времени мониторинга пациента отображается сообщение
о замене датчика или о непрерывно низком значении SIQ.
• Примечание. Датчик оснащен технологией X-Cal® для минимизации риска неточных показаний
и непредсказуемого прерывания мониторинга пациента. Датчик обеспечит мониторинг пациента в течение
8 760 часов. Замените датчик по истечении времени мониторинга пациента.
ИНСТРУКЦИИ
A. Выбор места
• Для измерений лучше всего использовать мочку уха или ушную раковину.
• Перед установкой датчика участок кожи необходимо очистить.
ВНИМАНИЕ! При необходимости длительного мониторинга рекомендуется использовать одноразовый датчик RD SET.
ВНИМАНИЕ! Перед использованием датчика убедитесь, что он не имеет физических повреждений, порванных или
истершихся проводов или поврежденных деталей.
Б. Подсоединение датчика к пациенту
1. Для улучшения перфузии уха энергично растирайте мочку уха в течение 25–30 секунд. Мочку уха также можно
натереть местнораздражающим средством (салицилат метиловый 10–30% и ментол 2–10%).
ВНИМАНИЕ! Не используйте сильные сосудорасширяющие средства, например нитроглицериновую пасту.
2. См. рис. 1. Установите датчик на мочке уха или на ушной раковине. Расположите кабель датчика таким образом,
чтобы он был направлен к телу и проходил вдоль шеи. Если датчик RD SET TC-I не удается правильно расположить
на ухе, попробуйте использовать одноразовый датчик RD SET или многоразовый пальчиковый зажимный датчик
RD SET на другом месте измерения.
ВНИМАНИЕ! Прекратите использование ушного датчика, если пружина ослабла настолько, что датчик соскальзывает
или смещается с правильной позиции на мочке уха или ушной раковине.
ВНИМАНИЕ! Не располагайте пациента так, чтобы на датчик в месте измерения оказывалось внешнее давление.
В. Подключение датчика к кабелю для подключения к пациенту
1. См. рис. 2. Правильно расположите разъем датчика и полностью вставьте его в разъем кабеля для подключения к пациенту.
2. См. рис. 3. Полностью закройте крышку защитной защелки.
Г. Тестирование с нагрузкой
1. Подсоедините датчик RD SET TC-I к пациенту, следуя действиям пункта Б «Подсоединение датчика к пациенту».
2. Сократите до минимума ненужное движение датчика во время излишних движений пациента. С помощью
головной повязки протяните кабель ушного датчика под подбородком и закрепите кабель под головной
повязкой со стороны, противоположной расположению датчика.
3. Прикрепите зажим для одежды к одежде пациента.
могут быть обусловлены сильной анемией, очень низкой артериальной перфузией или
2
могут быть обусловлены вазоспастическим заболеванием, таким как синдром Рейно,
2
могут быть вызваны повышенными уровнями дисгемоглобина, состояниями
2
могут влиять состояния очень низкой перфузии в месте мониторинга.
.
2
95
. При подозрении на
2
.
2
.
2
.
2
9004D-eIFU-0519