Masimo RD SET TC-I Mode D'emploi page 8

• Ne pas utiliser le capteur pendant un examen IRM ou dans un environnement IRM pour éviter toute blessure physique.
• Les sources d'éclairage ambiant de forte intensité telles que des lampes chirurgicales (plus particulièrement celles au
xénon), des lampes à bilirubine, les éclairages fluorescents, les lampes de chauffage à infrarouge ou une exposition
directe au soleil peuvent interférer avec les performances du capteur.
• Afin d'éviter les interférences de la lumière ambiante, vérifier que le capteur est correctement appliqué et recouvrir le site
du capteur avec un matériau opaque, si nécessaire. Le non-respect de ces précautions dans des conditions de lumière
ambiante intense risque de fausser les mesures.
• Les perturbations électromagnétiques peuvent provoquer des mesures inexactes.
• Les marqueurs intravasculaires, notamment le vert d'indocyanine ou le bleu de méthylène sont susceptibles d'entraîner
des mesures inexactes ou l'absence de mesure.
• des taux élevés de COHb ou de MetHb peuvent apparaître avec une SpO
d'élévation des taux de COHb et de MetHb, il convient de procéder à une analyse en laboratoire (CO-oxymétrie) d'un
échantillon sanguin.
• Des taux élevés de carboxyhémoglobine (COHb) peuvent donner lieu à des mesures de la SpO
• Des taux élevés de méthémoglobine (MetHb) donneront lieu à des mesures de la SpO
• Des taux élevés de bilirubine totale peuvent donner lieu à des mesures de la SpO
• Une anémie sévère, une perfusion artérielle très faible ou un très fort artéfact de mouvement sont susceptibles
d'entraîner des mesures inexactes de la SpO
• Les hémoglobinoses et les troubles de la synthèse, comme les thalassémies, Hb S, Hb C, la drépanocytose, etc. sont
susceptibles d'entraîner des mesures inexactes de la SpO
• Les troubles vasospastiques comme le syndrome de Raynaud et les maladies vasculaires périphériques sont susceptibles
d'entraîner des mesures inexactes de la SpO
• Des taux élevés de dyshémoglobines, des conditions hypocapniques ou hypercapniques et une vasoconstriction sévère
ou une hypothermie sont susceptibles d'entraîner des mesures inexactes de la SpO
• Des conditions de perfusion très faible au site sous surveillance sont susceptibles de fausser les mesures de la SpO
• Des mesures inexactes peuvent être causées lorsque les valeurs sont fournies avec un indicateur de confiance de signal faible.
• Ne pas modifier le capteur. Toute modification risque d'altérer les performances et/ou la précision du système.
• Nettoyer les capteurs avant de les réutiliser sur d'autres patients.
• Pour éviter tout endommagement, ne pas faire tremper ou immerger le connecteur dans une solution liquide.
• Ne pas tenter de stériliser par irradiation, vapeur, autoclave ou oxyde d'éthylène, car cela risque d'endommager le capteur.
• Ne pas essayer de retraiter, reconditionner ou recycler les capteurs ou les câbles patient Masimo, ces procédés pouvant
endommager les composants électriques et occasionner des blessures au patient.
• Mise en garde : remplacer le capteur lorsqu'un message invite à le faire ou indique un SIQ faible persistant lorsque le
temps de surveillance patient est écoulé.
• Remarque : le capteur est doté de la technologie X-Cal® pour minimiser le risque de mesures erronées et de perte
imprévue de la surveillance patient. Le capteur assurera 8 760 heures de temps de surveillance patient. Remplacer le
capteur lorsque le temps de surveillance patient est écoulé.
INSTRUCTIONS
A. Choix du site
• Les sites de mesure préférentiels sont le lobe ou le pavillon de l'oreille.
• Vérifier la propreté du site avant le placement du capteur.
MISE EN GARDE : pour une surveillance de longue durée, utiliser un capteur à usage unique RD SET.
MISE EN GARDE : avant d'utiliser le capteur, vérifier qu'il n'est pas détérioré, qu'il ne présente aucun fil cassé ou dénudé, ni
aucune pièce endommagée.
B. Fixation du capteur au patient
1. Pour améliorer l'irrigation au niveau de l'oreille, frotter vigoureusement le lobe de l'oreille pendant 25 à 30 secondes. Le
lobe de l'oreille peut également être frotté à l'aide d'une pommade rubéfiante (10 à 30 % de salicylate de méthyle et 2 à
10 % de menthol).
MISE EN GARDE : ne pas utiliser de pommades vasodilatatrices fortes, comme la pommade à la nitroglycérine.
2. Voir la figure 1. Fixer le capteur sur le lobe ou le pavillon de l'oreille. Orienter le câble de façon à le faire passer le long du
cou. Si le capteur RD SET TC-I ne s'adapte pas correctement à l'oreille, envisager l'utilisation d'un capteur RD SET à usage
unique ou d'un capteur de doigt RD SET sur un autre site de mesure.
MISE RN GARDE : cesser d'utiliser le capteur d'oreille si la tension du ressort est trop lâche et ne permet plus de maintenir
le capteur en place sur le lobe ou le pavillon de l'oreille.
MISE EN GARDE : éviter de positionner le patient de façon à ce qu'une pression externe soit exercée sur le capteur au niveau
du site de mesure.
C. Fixation du capteur au câble patient
1. Voir la figure 2. Orienter correctement le connecteur du capteur et insérer le connecteur du capteur complètement dans
le connecteur du câble patient.
2. Voir la figure 3. Fermer complètement le couvercle de protection.
D. Test d'application
1. Fixer le capteur RD SET TC-I sur le patient, comme indiqué aux étapes de la section B (Fixation du capteur au patient).
2. Veiller à réduire au maximum les mouvements du capteur lorsque le patient est agité. À l'aide d'un bandeau, passer le
câble du capteur d'oreille sous le menton et fixer le câble sous le bandeau sur le côté de la tête opposé au capteur d'oreille.
3. Fixer la pince sur la blouse du patient.
.
2
.
2
.
2
8
apparemment normale. En cas de suspicion
2
erronées.
2
erronées.
2
erronées.
2
.
2
.
2
9004D-eIFU-0519