Masimo DBI Serie Mode D'emploi page 27

DBI-serie
Herbruikbare zachte sensoren
Herbruikbaar
Voordat u deze sensor gebruikt, moet u de gebruikershandleiding bij het apparaat of monitor, en deze gebruiksaanwijzing eerst lezen en begrijpen.
INDICATIES
Bij gebruik met Masimo SET® of Masimo rainbow® SET:
De herbruikbare zachte sensoren uit de DBI-serie zijn bestemd voor gebruik voor constante, niet-invasieve bewaking en eenmalige controles van de
functionele zuurstofverzadiging van arteriële hemoglobine (SpO
en kinderen in situaties zonder beweging en voor patiënten met goede of slechte doorbloeding in ziekenhuizen, medische instellingen, mobiel en thuis.
Bij gebruik met Nellcor en met Nellcor compatibele pulse oximeters of Philips FAST SpO
LNCS DBI-herbruikbare zachte sensoren zijn bestemd voor de continue, niet-invasieve bewaking en eenmalige controle van de functionele zuurstofverzadiging
van arteriële hemoglobine (SpO
medische instellingen, mobiele omgevingen en thuis.
CONTRA-INDICATIES
De herbruikbare zachte sensoren uit de DBI-serie zijn gecontra-indiceerd voor gebruik bij actieve patiënten en voor langdurig gebruik. De sensorlocatie moet
ten minste om de vier (4) uur of vaker geïnspecteerd worden; indien de gesteldheid van de bloedsomloop of van de huid dit vereist, moet de sensor op een
andere locatie worden aangebracht.
BESCHRIJVING
De DBI-herbruikbare sensor is een herbruikbare vingersensor met een zachte body voor gebruik met Masimo-compatibele systemen of door Masimo
goedgekeurde pulsoximetrietechnologie. Er wordt aan de prestatiespecificaties van Masimo-SET voldaan wanneer de DBI-sensor wordt gebruikt in
combinatie met Masimo-patiëntkabels en systemen met de Masimo SET-pulsoximetrietechnologie. De LNCS DBI-sensor kan ook worden gebruikt op Nellcor
395-systemen en lager.
De sensoren uit de DBI-serie zijn geverifieerd met Masimo rainbow SET™-technologie.
De LNCS® DBI-sensoren zijn geverifieerd op de Nellcor N-200 en N-395 pulse oximeter.
WAARSCHUWING: Masimo-sensoren en -kabels zijn ontworpen voor gebruik met apparaten met Masimo SET-oximetrie of apparaten die goedgekeurd zijn
voor gebruik met Masimo-sensoren.
WAARSCHUWINGEN, LET OP-MELDINGEN EN OPMERKINGEN
• Alle sensoren en kabels zijn bestemd voor gebruik met specifieke monitoren. Controleer voor gebruik of het beeldscherm, de kabel en de sensor
compatibel zijn, anders kunnen de prestaties verslechteren en/of patiënten gewond raken.
• De sensor mag geen zichtbare gebreken, verkleuringen of beschadigingen vertonen. Als de sensor is verkleurd of beschadigd, mag u deze niet langer
gebruiken. Gebruik nooit een beschadigde sensor of een sensor met blootliggende elektrische bedrading.
• De plaats moet regelmatig of volgens klinisch protocol worden gecontroleerd om goede circulatie, huidintegriteit en correcte optische uitlijning te
verzekeren.
• De doorbloeding op de sensorplaats moet regelmatig worden gecontroleerd.
• Wees uiterst voorzichtig; huiderosie, weefselischemie en/of druknecrose kunnen worden veroorzaakt wanneer de sensor niet vaak wordt verplaatst, te
strak wordt aangebracht of te strak komt te zitten als gevolg van oedeem. Controleer de plek minstens één (1) keer per uur en verplaats de sensor als er
tekenen optreden van een slechte huidconditie en/of een slechte bloedsomloop of doorbloeding.
• Gebruik geen tape om de sensor op de plek vast te zetten; dit kan de bloedstroom beperken en onnauwkeurige metingen veroorzaken. Het gebruik van
tape kan huidbeschadiging en/of druknecrose veroorzaken en kan de sensor beschadigen.
• De sensor en patiëntenkabel zorgvuldig aanbrengen om te voorkomen dat de patiënt verstrikt of beklemd raakt.
• Onjuist aangebrachte sensoren of gedeeltelijk loslatende sensoren kunnen onjuiste metingen veroorzaken.
• Aderverstopping kan een te lage afleeswaarde van de eigenlijke arteriële zuurstofverzadiging veroorzaken. Daarom dient men te zorgen voor de juiste
veneuze stroming op de bewaakte plaats. De sensor mag zich niet lager dan het hart bevinden (zoals op de hand van een patiënt als diens arm over de
bedrand hangt).
• Veneuze pulsaties kunnen onnauwkeurige metingen veroorzaken (bijv. regurgitatie van tricuspidalisklep, Trendelenburgpositie).
• De pulsaties van de intra-aortaballonsteun kunnen de hartfrequentie beïnvloeden die op de oximeter wordt weergegeven. Vergelijk de hartslag van de
patiënt met de hartslag op het ECG.
• Breng de sensor niet aan op een vinger of teen waar een arteriële katheter of bloeddrukmanche is aangebracht.
• Bij gebruik van pulsoximetrie tijdens bestraling van het gehele lichaam moet de sensor buiten het stralingsveld worden gehouden. Als de sensor aan de
straling wordt blootgesteld, kan de afleeswaarde tijdens de actieve bestraling foutief zijn of uitblijven.
• Bij gebruik van pulsoxymetrie tijdens bestraling van het gehele lichaam moet de sensorbuiten het stralingsveld worden gehouden. Als de sensor aan
de straling wordt blootgesteld, kan de afleeswaarde onnauwkeurig zijn of zal de afleeswaarde nul bedragen gedurende de actieve bestralingsperiode.
• Gebruik de sensor niet tijdens het scannen met MRI (beeldvorming met magnetische kernspinresonantie) of in een ruimte waar een MRI-scanner staat,
aangezien dit kan leiden tot lichamelijk letsel.
• Hoge omgevingslichtbronnen zoals operatielampen (vooral die met een xenon-lichtbron), bilirubinelampen, fluorescentielampen,
infraroodverwarmingslampen en direct zonlicht kunnen de werking van de sensor verstoren.
• Om interferentie door omgevingslicht te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat de sensor correct is aangebracht en, indien nodig, de sensorplaats te
bedekken met ondoorzichtig materiaal. Als u deze voorzorgsmaatregel bij veel omgevingslicht niet neemt, kan dit leiden tot onnauwkeurig metingen.
• EMI-stralingsinterferentie kan onnauwkeurige metingen veroorzaken.
• Abnormale vingers, intravasculaire kleurstoffen, zoals indocyaninegroen of methyleenblauw, of extern aangebrachte kleurstof en textuur (zoals nagellak,
acrylnagels, glitter, enzovoort) kunnen leiden tot onnauwkeurige of geen metingen.
• Hoge COHb- of MetHb-waarden kunnen zich voordoenterwijl de SpO
vermoed, moet een laboratoriumanalyse (CO-oximetrie) op een bloedmonster worden uitgevoerd.
• Een verhoogd carboxyhemoglobinegehalte (COHb) kan leiden tot onnauwkeurige SpO
• Een verhoogd methemoglobinegehalte (MetHb) kan resulteren in onnauwkeurige SpO
• Een verhoogd totaal bilirubinegehalte kan leiden tot onnauwkeurige SpO
• Onnauwkeurige SpO -metingen kunnen worden veroorzaakt door ernstige anemie, zeer lage arteriële perfusie of extreme bewegingsartefacten.
2
• Hemoglobinopathieën en synthesestoornissen, zoals thalassemie, Hb s, Hb c, sikkelcel, enzovoort, kunnen onnauwkeurige SpO
• Onnauwkeurige SpO -metingen kunnen worden veroorzaakt door vasospastischeziekten, zoals de ziekte van Raynaud, en door perifere vasculaire
2
ziekten.
• Onnauwkeurige SpO -metingen kunnen worden veroorzaakt door verhoogde dyshemoglobineconcentraties, hypocapnische of hypercapnische
2
omstandigheden, en ernstige vasoconstrictie of hypothermie.
• SpO -metingen kunnen worden beïnvloed door zeer lage doorbloeding op de bewaakte plek.
2
• Afleeswaarden met een betrouwbaarheidsindicator met een zwak signaal zijn mogelijk niet nauwkeurig.
LNCS® en Directe aansluiting
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
LATEX
Bij de productie is geen latex van natuurrubber gebruikt
PCX-2108A
02/13
) en de polsfrequentie (gemeten met een SpO
2
) en de polsfrequentie (gemeten met een SpO
2
-technologie:
2
-sensor) bij volwassenen in situaties zonder beweging in ziekenhuizen,
2
-waarde normaal lijkt. Als er verhoogde COHb- of MetHb-waarden worden
2
-metingen.
2
-metingen.
2
-metingen.
2
27
NON
STERILE
LATEX
95%
%
5%
-sensor) voor toepassing bij volwassenen
2
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
-metingen veroorzaken.
2
6684C-eIFU-0518
nl
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Niet-steriel
5%-95% RH