Table des Matières
Publicité
押え圧力の調節
Adjusting presser foot pressure
押え圧力は、送りが正確にはたらき、安定した縫い目が得られる範
囲で、できるだけ弱い圧力でご使用ください。
押え圧力は、ナット
1
を緩めてからネジ
さい。調節後にナット
1
を締めてください。
The presser foot pressure should be as light as possible, yet
sufficient to feed the fabric correctly and provide the uniform stitch
formation.
To adjust the presser foot pressure, loosen nut
2
screw
as required. After this adjustment is made, tighten nut
縫い目長さの調節
Adjusting stitch length
注意 CAUTION
縫い目長さの調節を行う時は、必ずミシンの電源スイッチを
切り、電源プラグをコンセントから抜いてください。
Always turn off the power and unplug the machine when
adjusting the stitch length.
縫い目長さは、ナット
3
を緩めてからネジ
ださい。調節後にナット
3
To adjust the stitch length, loosen nut
as required. After this adjustment is made, tighten nut
22
2
を回して調節してくだ
1
first and then turn
4
を回して調節してく
を締めてください。
3
first and then turn screw
3
1
.
4
.
2
弱
Light
粗くなる
3
Coarse
細かくなる
Fine
図 15
Fig.15
強
Heavy
1
図 16
Fig.16
4
Publicité
Table des Matières
