3. Ajuste de la altura de la cuchilla inferior
下刀片上下位置的调节
A
Cuando la punta
de la cuchilla inferior se mueve 9 mm a la
izquierda, partiendo del extremo derecho del garfio
1
inferior de la cuchilla inferior
2
cara superior del garfio
. Al respecto, suelte los tornillos
3
dispositivo de sujeción
y, luego, mueva el dispositivo de sujeció
n hacia arriba o abajo. Después de efectuar este ajuste, atornille el
4
tornillo
.
在下刀前端 A 由弯针 2 的右端向左移动 9 mm 的位置,为使
下刀 1 的底面轻轻接触弯针 2 的上面,请拧松托架 3 的固
定螺丝 4,并上下移动托架 3 进行调节。调节后,请拧紧螺
丝 4。
2
, la cara
ha de tener ligero contacto con la
4
2
Apoyado
ligeramente
para el
轻轻接触
A
1
1
2
3
4
Fig.88
图 88
Fig.89
图 89
181