1.Introduction@@@@@@@@@@@@@@
●Ce mode d'emploi décrit les manipulations permettant une utilisation en toute sécurité du dispositif.
●Lisez attentivement ce mode d'emploi. Ne commencez à travailler avec le dispositif qu'après avoir parfaitement
compris les instructions de commande, de réglage et d'entretien.
●Les personnes travaillant sur des machines industrielles sont en permanence à proximité de pièces mobiles,
comme par exemple les aiguilles. Il est très important d'en être toujours conscient. Les dispositifs de protection
Pegasus livrés avec ce dispositif doivent impérativement être utilisés, afin d'éviter tout accident.
Ce mode d'emploi, ainsi que celui de la machine à coudre, doivent être remis au personnel concerné par
l'utilisation de la machine; celui-ci doit les lire attentivement. Avant de mettre la machine et le dispositif en
service, s'assurer du respect de toutes les consignes de sécurité inhérentes.
2.Avertissements et
Pour éviter les accidents, nous utilisons sur nos produits et dans ce mode d'emploi des symboles et signes
indiquant l'ampleur du danger. Prenez-en attentivement connaissance et respectez les indications.
Les autocollants de consignes doivent être placés bien en vue.
Remplacez les autocollants quand ceux-ci sont illisibles ou détériorés.
Des autocollants sont à votre disposition dans notre bureau de vente.
DANGER
ATTENTION
AVERTISSEMENT
P
our v
otre pr
P
our v
otre pr
sécurité
,
sécurité
,
consignes@@@@@@
Symboles, signes et mots de
Symboles, signes et mots de
l'attention de l'opérateur sur cer
l'attention de l'opérateur sur cer
points
.
points
.
Danger direct de mort ou de blessure des membres.
Danger potentiel de mort ou de blessure des membres.
Erreurs de manipulation pouvant entraîner des blessures ou
endommager la machine ou le dispositif.
opr
e
opr
e
lisez attentivement les instructions.
v
ant éveiller
v
ant éveiller
tains
tains
1