Þ Fixer le câble du démarreur et le câble négatif de
la batterie au cadre à l'aide d'un collier réutilisa-
ble. Placer l'agrafe du collier sur le bas du cadre
et orienter l'extrémité du collier vers l'extérieur.
ß Installer la coquille protectrice autour de la fiche
rapide de l'indicateur de remplacement de la
courroie trapézoïdale et de la fiche rapide du
capteur d'oxygène.
À Veiller à ce que la fiche rapide de l'indicateur de
remplacement de la courroie trapézoïdale ne
fasse pas saillie hors de la coquille protectrice.
É Ê
È
Ù
×
Ú
Ø
B
Ö
Õ
AG
A
AF
CHEMINEMENT DES CÂBLES
4
3
2
1
Ì
Ë
J
J
8
A
9
0
Ô
Ü
ß
C
G
À
D
Û
Þ
A
Ý
E
B
C
B
Û
E
F
D
B
B
C
E
D
AD
AE
AC
Ü
Á Fixer le câble du capteur d'oxygène et le câble
de la fiche rapide de l'indicateur de remplace-
ment de la courroie trapézoïdale à l'aide d'un
support en plastique.
A A
Acheminer le faisceau de fils et le câble de la
serrure de selle dans le support du cadre.
Acheminer le câble du levier de blocage du frein
A B
arrière sous le tuyau de liquide de refroidissement.
40 à 50 mm (1,57 à 1,97 in)
A C
Fixer le câble du capteur d'oxygène au cadre
A D
à l'aide d'un collier réutilisable.
Acheminer le câble du capteur d'oxygène vers
A E
le guide-câble.
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
5
6
Ò
7
Ó
J
K
I
Á
H
AB
AA
I
G
F
H
F
G
H
2 - 43
SPEC
B
M
L
A-A
O
N
L
P
AH
C-C
N
K
L
B
E-E
S N
K
M
O
G-G
I
O
M
AJ
N
I-I
B
L
B-B
O
D-D
Q
O
M
R
J
F-F
K
O
M
N
H-H
O
0
AI
A
J-J