Élément
Soupapes, sièges et guides de sou-
pape
Jeu des soupapes (à froid)
Admission
Échappement
Dimensions des soupapes
A
Diamètre de tête
Diamètre A de tête de soupape
Admission
Échappement
Largeur B de portée de soupape
Admission
Échappement
Largeur de siège de soupape C
Admission
Échappement
Épaisseur de rebord de soupape D
Admission
Échappement
Diamètre de queue de soupape
Admission
Échappement
Diamètre intérieur de guide de sou-
pape
Admission
Échappement
Jeu entre queue et guide de soupape
Admission
Échappement
CARACTÉRISTIQUES DU MOTEUR
0,15 à 0,20 mm (0,0059 à 0,0079 in)
0,25 à 0,30 mm (0,0098 à 0,0118 in)
B
Largeur de face
24,9 à 25,1 mm (0,9803 à 0,9882 in)
21,9 à 22,1 mm (0,8622 à 0,8701 in)
1,14 à 1,98 mm (0,0449 à 0,0780 in)
1,14 à 1,98 mm (0,0449 à 0,0780 in)
0,9 à 1,1 mm (0,0354 à 0,0433 in)
0,9 à 1,1 mm (0,0354 à 0,0433 in)
0,6 à 0,8 mm (0,0236 à 0,0315 in)
0,6 à 0,8 mm (0,0236 à 0,0315 in)
3,975 à 3,990 mm (0,1565 à 0,1571 in)
3,960 à 3,975 mm (0,1559 à 0,1565 in)
4,000 à 4,012 mm (0,1575 à 0,1580 in)
4,000 à 4,012 mm (0,1575 à 0,1580 in)
0,010 à 0,037 mm (0,0004 à 0,0015 in)
0,025 à 0,052 mm (0,0010 à 0,0020 in)
2 - 5
Standard
C
Largeur de siège
SPEC
Limite
----
----
D
Épaisseur de rebord
----
----
----
----
1,6 mm
(0,06 in)
1,6 mm
(0,06 in)
0,5 mm
(0,0197 in)
0,5 mm
(0,0197 in)
3,945 mm
(0,1553 in)
3,930 mm
(0,1547 in)
4,050 mm
(0,1594 in)
4,050 mm
(0,1594 in)
0,080 mm
(0,0032 in)
0,100 mm
(0,0039 in)