أﺛﻨﺎء ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺂﻟﻲ، ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ
إﺟﺮاءات ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ
.ﺣﺎل ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ دون ﻗﺼﺪ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟ ﻄ ُﺮز اﻟﻤﺰ و ّدة ﺑﻤﺤﺮك دﻳﺰل، ﺗﺤﻘﻖ
.ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.ﻟﻔﺤﺺ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، اﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺠﻬﺔ اﻟ ﻤ ُﺼ ﻨ ّﻌﺔ
.اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﻌﻴ ﺪ ًا ﻋﻦ أﻟﺴﻨﺔ اﻟﻠﻬﺐ واﻟﺸﺮر
ﻟﺄﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ، ﻟﺎ ﺗﺘﻜﺊ ﻓﻮق اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أﺛﻨﺎء
.اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، أو اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ أو اﻟﺈزاﻟﺔ
ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻮﻗﻮد اﻟﻤﻮﺟﻮد
ﻓﻲ ﺧﺰاﻧﺎت ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻳﺰل، وﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة، ﻳﻤﻜﻨﻚ
إﺿﺎﻓﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﻮد ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺤﺮﻛﺎت
ﺗﻮ خ ّ اﻟﺤﺬر ﺣﺘﻰ ﻟﺎ ﺗﺴﻜﺐ اﻟﻮﻗﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎت
أو ﻓﻮق اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ أو اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ
.ﻟﺎ ﺗﻀﻒ اﻟﻮﻗﻮد ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺤﺮﻛﺎت ﺳﺎﺧﻨﺔ
اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ
اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ واﻟﻤﺤﺮك. اﻟﺘﺰم
ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺴﺒﻤﺎ وردت ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ
ﻣﻊ اﻟﻤﻀﺨﺎت. ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم اﻟﺄﻓﺮاد اﻟﻤﻬﺮة ﻓﻘﻂ
.ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺒﻂ ﻣﺤﺎذاة اﻟﻤﺤﺮك واﻟﻤﻀﺨﺔ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم اﻟﻔﻨﻴﻮن اﻟﻤﺆ ﻫ ّﻠﻮن ﻓﻘﻂ ﺑﺈﺟﺮاء
ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺎت اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ
،
NFPA 20
واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟ ﻤ ُﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ
وﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه، وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت
ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻀﺨﺔ، واﻟﻤﺤﺮك وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻘﻮاﻃﻊ
.وﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜ ﻞ ٍ ﺻﺤﻴﺢ
ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﺼﻤﺎﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﻔﻂ
.واﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ
.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﺸﻔﻂ اﻟﻤﺎء وﻣﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﻤﺎء
ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﺼﺪر إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟ ﻤ ُﻮ ﺿ ّﺤﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ وﻣﻦ
.ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺛﻠﺎﺛﻲ اﻟﺄﻃﻮار
!ﺗﻨﺒﻴﻪ! ﺧﻄﺮ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. وإﻟﺎ، ﻓﺄوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر
وﻋﺎﻟﺞ أﺳﺒﺎب اﻟﺘﻌ ﻄ ّﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﺪ د ًا
)ارﺟﻊ أﻳ ﻀ ًﺎ إﻟﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﺄﻋﻄﺎل واﻟﺄﺳﺒﺎب
،ﻣﻠﺎﻣﺴﺔ اﻟﺄﺟﺰاء اﻟﺪوارة ﻟﻠﺄﺟﺰاء اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
،ﺻﺪور ﺿﻮﺿﺎء واﻫﺘﺰازات ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺎدة
،ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ ﻣﺒﻴﺖ اﻟﻤﺤﺮك
،وﺟﻮد اﺧﺘﻠﺎﻓﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﻴﺎر ﻓﻲ ﻛﻞ ﻃﻮر
،اﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ
ﻗﺪ ﺗﺤﺪث اﻟﺎﻫﺘﺰازات، واﻟﻀﻮﺿﺎء، ودرﺟﺎت
اﻟﺤﺮارة اﻟﺰاﺋﺪة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﺨﻄﺄ ﻟﻘﺎرﻧﺔ
WILO SE 08/2019
إﺟﺮاء ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
•
•
•
•
•
.ﺑﺎردة ﻓﻘﻂ
•
.ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم
•
ﺗﺸﻐﻴﻞ
ﻗﺒﻞ
•
•
.اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﻓﺤﺺ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
8.2
8.2.1
•
•
•
•
:(واﻟﺤﻠﻮل
•
•
،ارﺗﺨﺎء اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
•
•
•
•
•
.اﻟﻤﺤﺮك/اﻟﻤﻀﺨﺔ
، ﻧﻮﺻﻲ
Wilo-FireSet
ﻋﻨﺪ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺣﺪة
أو
Wilo
ﺑﺎﻟﺎﺗﺼﺎل ﺑﺄﻗﺮب وﻛﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﺸﺮﻛﺔ
اﻟﺎﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء ﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم ﺷﺨﺺ ﻣﻄﻠﻊ وﻣﺎﻫﺮ ﻓﻘﻂ ﺑﺒﺪء
.
Wilo FireSet
،
Wilo-FireSet
ﻗﺒﻞ ﺑﺪء إﺟﺮاءات ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺣﺪة
NFPA 20
ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ
ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻘﻮاﻃﻊ وﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺄﺳﻠﺎك ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ، وﻟﺎ ﺳﻴﻤﺎ وﺻﻠﺎت
ﻋﺪم ﺗﻌﺮض اﻟﻮﺻﻠﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻟﻀﻐﻂ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ
ﻟﺎ ﺗﻮﺟﺪ أﻋﻄﺎل أﺛﻨﺎء اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺒﺼﺮي ﺑﻌﺪ ﻣﻞء
ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎت اﻟﺒﻮاﺑﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ
اﻟﻤﻀﺨﺔ وﻓﻲ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻳﺰل ﻛﺎﻓﻴﺔ
ﻣﺤﺎذاة اﻟﻤﻀﺨﺔ/اﻟﻤﺤﺮك ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ
!ﺧﻄﺮ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ
اﺣﺮص ﻋﻠﻰ إﺣﻜﺎم رﺑﻂ ﺟﻤﻴﻊ أﻃﺮاف اﻟﺈﻣﺪاد
!ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة
!ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺠﺮوح
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم إزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ أي أﺟﺰاء دوارة أو ﺳﻴﻮر أو
.أﺳﻄﺢ ﺳﺎﺧﻨﺔ، أو ﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ، أو إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ
ﻟﺎ ﺗﺘﺮك اﻟﺄدوات أو ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟ ﻤ ُﻔﻜﻜﺔ ﻣﻦ
.ﻣ ُﻠﻘﺎة ﻓﻮﻗﻬﺎ أو ﺣﻮﻟﻬﺎ
!ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ
ﺗﺄ ﻛ ّﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم إزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ آﻟﻴﺎت اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
.اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ أي أﺟﺰاء ﺧﻄﺮة أو إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ
اﻣﻨﻊ اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﻋﻨﺼﺮ ﻳﻘﻮم ﺑﻌﺰل
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ أو اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﺎل
إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء اﻟﺎﺧﺘﺒﺎرات أﺛﻨﺎء
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻀﺨﺎت ﻣﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﻤﺎء
ﻗﺒﻞ ﻣﻞء وﺣﺪة اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء، اﻓﺤﺺ إﺣﻜﺎم رﺑﻂ
اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺮﺗﺨﻴﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ
ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺂﻟﻲ
FireSet
ﻗﺒﻞ اﻛﺘﻤﺎل ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻧﻈﺎم إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ ﺣﺴﺐ
اﻟﻤﻌﻴﺎر؛ وﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎم إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ
ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺘﻤﻞ إﻟﻰ إﺑﻄﺎل اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﻤﺘﻌ ﻠ ّﻘﺔ
ﻋﺮﺑﻲ
ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
8
.
Wilo
اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺸﺮﻛﺔ
ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺣﺪة
اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻌﺎم
8.1
:ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻲ
•
•
اﻟﻤﻀﺨﺔ وﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
•
•
اﻟﺘﺄرﻳﺾ
•
•
اﻟﻨﻈﺎم
•
•
•
!ﺗﻨﺒﻴﻪ
!ﺗﺤﺬﻳﺮ
FireSet
وﺣﺪة
!ﺗﺤﺬﻳﺮ
.إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻞ
.ﺟ ﻴ ّ ﺪ ًا ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
.واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ
ﻟﺎ ﺗﺘﺮك وﺣﺪة
.ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن
14