MOTO GUZZI V7 Racer 2013 Mode D'emploi page 6

Label 11....................................................................................... 38
Label 12....................................................................................... 39
Label 13....................................................................................... 39
Label 14....................................................................................... 40
California evaporative emission system...................................... 41
Your Warranty Rights and Obligations........................................ 41
Manufacturer's Warranty Coverage......................................... 42
Owner's Warranty Responsibilities.......................................... 44
VEHICLE......................................................................................... 53
Arrangement of the Main Components........................................ 54
Dashboard................................................................................... 61
Instrument panel.......................................................................... 62
Light Unit...................................................................................... 63
Clock............................................................................................ 63
Digital LCD Display...................................................................... 65
Maintenance icons................................................................... 66
Setting the total and trip odometers......................................... 66
Setting the outside temperature display................................... 67
Control Buttons........................................................................ 68
Advanced Functions................................................................. 69
Ignition Switch.......................................................................... 72
Locking the Handlebar............................................................. 73
Horn Button.................................................................................. 74
Turn Signal Selector.................................................................... 74
High/Low Beam Selector............................................................. 75
Passing Button............................................................................. 76
Start-up Button............................................................................. 77
Engine Stop Switch...................................................................... 77
Opening the saddle.................................................................. 80
Saddle guard............................................................................ 81
Glove/tool kit compartment...................................................... 82
The identification.......................................................................... 83
USE................................................................................................. 85
Checks......................................................................................... 86
Refueling...................................................................................... 91
Rear shock absorbers adjustment............................................... 92
Front Fork Adjustment................................................................. 98
Rear brake pedal adjustment....................................................... 98
Gear pedal adjustment................................................................ 100
Étiquette 11.................................................................................... 38
Étiquette 12.................................................................................... 39
Étiquette 13.................................................................................... 39
Étiquette 14.................................................................................... 40
Système des émissions d'évaporation pour la Californie.............. 41
Droits et obligations pour la garantie............................................. 41
Couverture de garantie du Constructeur.................................... 42
Responsabilité en garantie du propriétaire du véhicule............. 44
VÉHICULE........................................................................................ 53
Emplacement composants principaux........................................... 54
Tableau de bord............................................................................. 61
Instruments.................................................................................... 62
Groupe témoins............................................................................. 63
Horloge.......................................................................................... 63
Display/ecran digital....................................................................... 65
Icones d'entretien....................................................................... 66
Activation totalisateur et partiel.................................................. 66
Activation visualisateur temperature externe............................. 67
Touches de commande.............................................................. 68
Fonctions avancées................................................................... 69
Commutateur d'allumage........................................................... 72
Activation verrou de direction..................................................... 73
Poussoir du klaxon......................................................................... 74
Contacteur des clignotants............................................................ 74
Commutateur d'éclairage............................................................... 75
Bouton appel de phares................................................................. 76
Bouton du demarreur..................................................................... 77
Interrupteur d'arret moteur............................................................. 77
Ouverture de la selle.................................................................. 80
Protection de selle...................................................................... 81
Bac vide-poches/trousse à outils................................................ 82
L'identification................................................................................ 83
L'UTILISATION................................................................................. 85
Contrôles........................................................................................ 86
Ravitaillements............................................................................... 91
Réglage amortisseurs arrière......................................................... 92
Réglage fourche avant................................................................... 98
Réglage pédale de frein arrière..................................................... 98
Réglage pédale de la boîte de vitesses......................................... 100
6