Table des Matières
Publicité
FOLLOWING PARTS: WHEEL HUBS,
CONTROLS ON THE RIGHT AND LEFT
SIDE OF THE HANDLEBAR, BEAR-
INGS, BRAKE PUMPS, INSTRUMENTS
AND INDICATORS, SILENCER, IGNI-
TION SWITCH/STEERING LOCK. DO
NOT CLEAN ANY RUBBER OR PLAS-
TIC COMPONENTS WITH ALCOHOL
OR SOLVENTS: USE WATER AND
MILD SOAP ONLY.
NOTE
DEAR CUSTOMER, CONGRATULA-
TIONS FOR HAVING CHOSEN A Moto
Guzzi. IT IS OUR PLEASURE TO IN-
FORM YOU THAT THE V7 RACER IS
MANUFACTURED IN A NUMBERED
EDITION AND IS CUSTOMIZED WITH
SOME NOTABLY PRECIOUS PARTS
WHICH WERE EXPRESSLY "CUSTOM
BUILT". THE EXCLUSIVITY WITH
WHICH THE MOTORCYCLE IS MADE
REQUIRES PARTICULAR ATTENTION
IN ITS USE AND CLEANING AND UP-
KEEP OF THE AESTHETIC COMPO-
183
ATTENTION
NE PAS UTILISER D'EAU (OU DE LI-
QUIDES) À TEMPÉRATURE SUPÉRI-
EURE À 40 °C (104 °F) POUR NET-
TOYER LES COMPOSANTS EN PLAS-
TIQUE
DU
VÉHICULE.
NE
DIRIGER DE JETS D'EAU OU D'AIR À
HAUTE PRESSION OU DE JETS DE
VAPEUR SUR LES PARTIES SUIVAN-
TES : MOYEUX DES ROUES, COM-
MANDES SITUÉES SUR LES CÔTÉS
DROIT ET GAUCHE DU GUIDON, ROU-
LEMENTS,
MAÎTRES-CYLINDRES,
INSTRUMENTS
ET
INDICATEURS,
ÉCHAPPEMENT DU SILENCIEUX, IN-
TERRUPTEUR D'ALLUMAGE/BLOCA-
GE DE DIRECTION. POUR LE NET-
TOYAGE DES PIÈCES EN CAOUT-
CHOUC OU EN PLASTIQUE, NE PAS
UTILISER D'ALCOOL NI DE DISSOL-
VANTS. EMPLOYER AU CONTRAIRE
DE L'EAU ET DU SAVON NEUTRE.
N.B.
CHER CLIENT, NOUS VOUS REMER-
CIONS D'AVOIR CHOISI Moto Guzzi
ET NOUS AVONS LE PLAISIR DE
VOUS INFORMER QUE LA V7 RACER
A ÉTÉ PRODUITE EN SÉRIE LIMITÉE,
PERSONNALISÉE PAR DES PIÈCES
DE HAUTE QUALITÉ, SPÉCIALEMENT
RÉALISÉES « HORS SÉRIE ». SA FA-
BRICATION EXCLUSIVE EXIGE DE
L'UTILISER AVEC SOIN ET DE FAIRE
PAS
Publicité
Table des Matières
