Publicité
Soulevez la vitre et placez le pied de support en dessous. Abaissez
la vitre dans la rainure du pied de support. La hauteur du pied
de support peut être ajustée pour insérer la vitre dans la rainure
du profilé de plafond. Vérifiez que tous les côtés de la vitre sont
correctement positionnés dans les rainures du plafond et des
côtés.
Поднимите стеклянную панель и поставьте ее на опору.
Опустите стеклянную панель в паз на опоре. Высоту опоры
можно отрегулировать, чтобы вставить стеклянную панель в
паз потолочного профиля. Убедитесь, что все стороны стекла
правильно расположены в пазах на потолке и по бокам.
Podnieś szklany panel i umieść pod nim stopkę wspornikową.
Opuść szklany panel w rowek znajdujący się w stopce
wspornikowej. Wyreguluj wysokość stopki wspornikowej, aby
wsunąć szklany panel w rowek w profilu sufitowym. Sprawdź, czy
wszystkie boki panelu są prawidłowo umieszczone w rowkach na
suficie i na ściankach.
Til het glaspaneel op en plaats de steunpoot eronder. Laat het
glaspaneel zakken in de groef op de steunpoot. De hoogte van de
steunpoot kan worden aangepast om het glaspaneel in de groef
van het plafondprofiel te plaatsen. Controleer of alle zijden van het
glas correct zijn gepositioneerd in de groeven aan het plafond en
de zijkanten.
Nosta lasipaneeli ylös ja aseta tukijalka sen alle. Laske lasipaneeli
tukijalan uraan. Tukijalan korkeutta voidaan säätää niin lasipaneelin
asettamiseksi kattoprofiilin uraan. Tarkista, että lasin kaikki sivut on
sijoitettu oikein katon ja sivujen uriin.
2.
1.
111
För upp täckbiten i takspåret.
Press the cover panel upwards into the ceiling groove.
Die Abdeckplatte nach oben in die Deckennut.
Poussez le panneau protecteur vers le haut dans la rainure du
plafond.
Поднимите крышку вверх, пока она не войдет в потолочный
паз.
Wciśnij panel maskujący do góry w rowek na suficie i zaklinuj go.
Afdekplaat naar boven in de plafondgroef drukken.
Paina peitelevy ylöspäin kattouraan
69
195x84 mm
Publicité
