Medtronic COVIDIEN Shiley Mode D'emploi page 36

• CANNULA ESTERNA CUFFIATA
• CANNULA ESTERNA NON
CUFFIATA
• FLANGIA BASCULANTE
• CONTROCANNULA INTERNA
• OTTURATORE
• CAPPUCCIO
• TAPPO DI DECANNULAZIONE
CAPPUCCIO (FEN, CFN)
Il cappuccio bianco da 15 mm viene utilizzato con la cannula interna fenestrata
dotata di raccordo verde da 15 mm. Il cappuccio CAP, una volta attaccato all'estremità
prossimale del raccordo verde da 15 mm della controcannula fenestrata, bloccherà
tutta l'aria che entra ed esce attraverso la cannula, forzando la respirazione attraverso
la bocca ed il naso e consentendo al paziente di parlare.
Tappo di decannulazione (DCP)
Il tappo di decannulazione (DCP) è rosso per rendere facile l'identificazione ed
è disponibile in tutte le quattro misure, ossia 4, 6, 8 e 10, dei modelli del tubo
tracheostomico Shiley™. Il tappo di decannulazione occlude l'estremità prossimale
della cannula esterna e, pertanto, costringe il paziente a respirare attraverso le
fenestrature e le vie respiratorie superiori durante il periodo di svezzamento.
AVVERTENZE:
UTILIZZARE IL TAPPO DI DECANNULAZIONE (DCP) ED IL CAPPUCCIO SOLTANTO
CON LE CANNULE TRACHEOSTOMICHE FENESTRATE E CUFFIATE A BASSA
PRESSIONE (FEN) E CON QUELLE FENESTRATE NON CUFFIATE (CFN).
PRIMA DI INSERIRE IL TAPPO DI DECANNULAZIONE (DCP) O DI ATTACCARE IL
CAPPUCCIO DA 15 mm ALLA CONTROCANNULA FENESTRATA CON RACCORDO
VERDE DA 15 mm, ASSICURARSI CHE LE FENESTRATURE NON SIANO OCCLUSE,
CHE LA CUFFIA (FEN) SIA COMPLETAMENTE SGONFIATA E CHE CI SIANO VIE
RESPIRATORIE SUFFICIENTI PER IL PAZIENTE.
12. Controllare la pervietà delle vie respiratorie superiori del paziente. Ripulire le vie
respiratorie facendo tossire il paziente e/o tramite dispositivo di aspirazione prima
di otturare il tubo tracheostomico con il tappo di decannulazione o di sigillare la
cannula interna fenestrata dotata di raccordo verde da 15 mm con il cappuccio da
15 mm (CAP).
13. Sgonfiare completamente la cuffia del tubo tracheostomico (FEN soltanto).
SCIACQUARE DELICATAMENTE CON
SOLUZIONE FISIOLOGICA STERILE
1. PULIRE CON ACQUA OSSIGENATA
DILUITA PER METÀ) SOLUZIONE
ACQUA E DETERGENTE DELICATO.
2. DOPO LA PULIZIA, SCIACQUARE
BENE CON SOLUZIONE
FISIOLOGICA STERILE PER
RIMUOVERE I RESIDUI ELLA
SOLUZIONE DETERGENTE SCELTA.
3. ASCIUGARE ALL'ARIA.
36