Terumo Angio-Seal VIP Mode D'emploi page 92

REF
Reorder Number or Catalog Number.
Bestellnummer bzw. Katalognummer
Numéro de commande ou de référence
Numero di catalogo o di serie
Número de referencia o número de catálogo
Αρ. παραγγελίας ή Αρ. καταλόγου
Номер для заказа или номер по каталогу
Utánrendelési szám vagy katalógusszám
N.º de referência para encomendas ou n.º de catálogo
Bestelnummer of catalogusnummer
Tilausnumero tai luettelonumero
Beställningsnummer eller artikelnummer
Genbestillingsnummer eller katalognummer
Bestillingsnummer eller katalognummer
Numer ponownego zamówienia lub numer katalogowy
Objednací číslo nebo katalogové číslo
Číslo pre ďalšie objednávky alebo katalógové číslo
Korduvtellimuse number
Pakartotinio užsakymo arba katalogo numeris
Yeniden Sipariş Numarası veya Katalog Numarası
재주문 번호 또는 카탈로그 번호
Broj porudžbine ili kataloški broj
Vascular Closure Device
Gefäßverschlusssystem
Dispositif de fermeture vasculaire
Dispositivo di chiusura vascolare
Dispositivo de cierre vascular
Συσκευή αγγειακής αιμόστασης (σύγκλεισης)
Устройство для закрытия пункционных отверстий
в артериях
Érelzáró eszköz
Dispositivo de Encerramento Vascular
Vaatafsluitsysteem
Verisuonensulkulaite
Anordning för vaskulär slutning
Udstyr til vaskulær forsegling
Vaskulær lukkeanordning
Urządzenie do zamykania naczyń
Zařízení k uzavírání cév
Vaskulárny uzatvárací systém
Soonesulgur
Kraujagyslių sandarinamasis prietaisas
Vasküler Kapatma Cihazı
혈관 봉합 장치
Uređaj za vaskularno zatvaranje
TPRARTMT600006632 A_AngioSeal VIP_OUS.indd 90
Accessory Guidewire Product of Ireland
Zubehör-Führungsdraht Produkt aus Irland
Guide accessoire Produit d'Irlande
Accessori guida prodotti in Irlanda
Guía accesoria, Producto de Irlanda
Παρελκόμενο οδηγό σύρμα Προϊόν Ιρλανδίας
Дополнительный проводник Произведено в Ирландии
Tartozék vezetődrót – Írország terméke
Fio-guia acessório Produto da Irlanda
Toebehorende voerdraad Product van Ierland
Lisävaruste: ohjainvaijeri Valmistettu Irlannissa
Tillbehör Ledare Tillverkad i Irland
Tilbehørsguidewire, Produkt fremstillet i Irland
Tilhørende ledetråd, produkt fra Irland
Prowadnik wyprodukowano w Irlandii
Vodicí drát z příslušenství, Irský výrobek
Doplnkový vodiaci drôt – vyrobený v Írsku
Lisa juhtetraat, Iirimaa toode
Papildomas vielinis kreipiklis pagamintas Airijoje
Aksesuar Kılavuz Teli İrlanda'da Üretilmiştir
액세서리 가이드와이어 아일랜드 제품
Dodatna vođična žica – proizvedeno u Irskoj
For Single Use Only
Nur zum einmaligen Gebrauch
À usage unique
Esclusivamente monouso
Para un solo uso
Για μία μόνο χρήση
Только для одноразового использования
Kizárólag egyszeri használatra
Apenas para uma única utilização
Uitsluitend voor eenmalig gebruik
Kertakäyttöinen
Endast för engångsbruk
Kun til engangsbrug
Kun til engangsbruk
Wyłącznie do jednorazowego użytku
Pouze k jednomu použití
Len na jednorazové použitie
Ainult ühekordseks kasutamiseks
Tik vienkartiniam naudojimui
Tek Kullanımlıktır
일회용으로만 사용하십시오.
Samo za jednokratnu upotrebu
90
Keep Dry
Trocken lagern
Conserver au sec
Tenere all'asciutto
Mantener seco
Διατηρείτε στεγνό
Не допускать попадания воды
Szárazon tartandó
Manter seco
Droog bewaren
Säilytettävä kuivassa
Förvaras torrt
Skal holdes tør
Må holdes tørr
Przechowywać w suchym miejscu
Uchovávejte v suchu
Uschovajte v suchu
Hoidke kuivana
Laikyti sausai
Kuru Tutun
건조한 상태로 보관
Čuvajte na suvom
Store only at temperatures between 15°C and 25°C.
Zwischen 15 ºC und 25 ºC lagern.
Conserver uniquement à une température comprise entre
15 °C et 25 °C.
Conservare a temperature comprese tra 15 °C e 25 °C.
Almacenar solo a temperaturas entre 15 °C y 25 °C.
Να φυλάσσεται σε μόνο θερμοκρασία μεταξύ
15 °C και 25 °C.
Хранить при температуре от 15 до 25 °C
Csak 15ºC és 25ºC közötti hőmérsékleten tárolható.
Armazenar apenas a temperatura entre 15°C e 25°C.
Uitsluitend bewaren bij temperatuur tussen
15 ºC en 25 ºC.
Säilytettävä 15–25 °C:n lämpötilassa.
Förvaras vid en temperatur mellan 15 °C och 25 °C.
Opbevares ved temperaturer mellem 15º C og 25º C.
Skal kun oppbevares ved temperaturer mellom
15 °C og 25 °C.
Przechowywać wyłącznie w zakresie temperatur
od 15°C do 25°C
Uchovávejte pouze při teplotách od 15 °C do 25 °C.
Skladujte len pri teplote od 15 °C do 25 °C.
Hoidke üksnes temperatuuril 15 ºC kuni 25 ºC.
Laikyti tik 15–25 °C temperatūroje.
Sadece 15ºC ile 25ºC arası sıcaklıkta saklayın.
15°C - 25°C에서만 보관하십시오.
Čuvajte isključivo na temperaturi od 15°C do 25°C.
11/29/2018 10:44:39 AM