Publicité
SIÈGE ET DISPOSITIFS DE RETENUE
1
AVERTISSEMENT!
Assurez-vous que personne n'utilise
jamais la couchette supérieure du
véhicule en mouvement. Quiconque
s'allongerait dans cette couchette
pourrait être projeté lors d'un acci-
dent et pourrait être très gravement
blessé.
La couchette supérieure
ne comporte pas de dispositif de
retenue.
N'utilisez jamais la cou-
chette supérieure dans un véhicule
en marche. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des bles-
sures corporelles, mortelles ou des
dommages matériels.
1-36
NOTA
Conformément à FMCSR 392.60 -
Transport de personnes non autori-
sées interdit. La réglementation fé-
dérale interdit le transport de per-
sonnes dans des véhicules commer-
ciaux à moins de détenir une autori-
sation écrite du transporteur routier
à cet effet. Consultez l'article cité
ci-haut (FMCSR) pour une descrip-
tion complète du règlement et des
exceptions qu'il contient.
•
Assurez-vous de ranger tous
les objets avant de déplacer
votre véhicule. Ne placez aucun
objet sur les couchettes; ils
pourraient causer des dégâts
ou des blessures graves en cas
d'accident.
•
Toute personne autorisée à dormir
dans le véhicule pendant qu'il
roule devrait utiliser la sangle de
retenue intégrée à la couchette.
Y53-1204-1E1
•
Toute personne autorisée à
s'asseoir sur le canapé-lit (le
cas échéant) du compartiment
couchette dans un véhicule
pendant qu'il roule devrait porter
une ceinture de sécurité.
•
Un chauffeur responsable voit
à ce que chacun conduise ou
dorme de façon prudente dans le
véhicule, c'est-à-dire en portant
une ceinture de sécurité ou en
utilisant la couchette. Le chauffeur
doit expliquer à tout passager
ou co-chauffeur comment utiliser
correctement les ceintures de
sécurité et la couchette dans le
véhicule.
•
Chaque personne doit avoir sa
propre ceinture de sécurité.
•
Ne mettez pas la ceinture de
sécurité par-dessus des objets
rigides ou fragiles se trouvant
à l'intérieur ou à l'extérieur des
(05/17)
Publicité
