Publicité
des dispositifs de verrouillage ou
d'enroulement, ou présentant toute
autre anomalie doit être remplacée
immédiatement, quel que soit le
kilométrage parcouru.
AVERTISSEMENT!
Il importe de se rappeler qu'il faut
remplacer complètement les cein-
tures de sécurité et leur dispositif à
chaque fois qu'un véhicule subit un
accident. Des dommages invisibles
causés par les tensions d'un acci-
dent peuvent empêcher le système
de fonctionner adéquatement la pro-
chaine fois qu'il s'avère nécessaire.
Le non-respect de cette consigne
peut entraîner des blessures corpo-
relles ou la mort.
(05/17)
Instructions pour l'inspection
Suivez les directives ci-dessous lors
des inspections afin de déceler des
sangles coupées, effilochées ou usées
de façon excessive ou inhabituelle,
ou des boucles, des dispositifs
de verrouillage ou d'enroulement
endommagés ou qui présentent
d'autres anomalies. Ces détériorations
signalent la nécessité de remplacer la
ceinture de sécurité.
Y53-1204-1E1
ENTRETIEN DE LA CABINE
AVERTISSEMENT!
S'il faut remplacer un élément quel-
conque de la ceinture de sécurité,
il faut remplacer l'ensemble du mé-
canisme de retenue par ceinture (y
compris l'enrouleur et la boucle).
Des dommages invisibles à un ou
plusieurs composants peuvent em-
pêcher le système de fonctionner
adéquatement la prochaine fois qu'il
s'avère nécessaire. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des
blessures corporelles ou la mort.
1.
Vérifiez l'usure des sangles du
système. Les sangles doivent
être examinées de près pour
déterminer si elles entrent en
contact avec des surfaces
coupantes ou rugueuses sur
les sièges ou d'autres pièces
à l'intérieur de la cabine. Ces
zones constituent les endroits
caractéristiques où les sangles
peuvent être coupées ou usées
5
5-73
Publicité
