62) SPEAKERS.
63) KEYBOARD.
HOW TO START PLAYING
THE DEMO SONGS.
Inside the instrument 4 Demo
songs are stored which can be
played to experience the
excellent qualities of the
instrument's Tones, Music
Styles and Effects.
After connecting the
instrument with household AC
current as previously
explained, press the Power on
button (1). The display and
some LEDs will be turned on.
Now it is possible to listen to
all 4 DEMO songs or a single
song.
To play the 4 demo songs in
succession:
Press and hold DEMO
button(41) in the MUSIC STYLE
section and then press the
START/STOP button (54) to
start playing the 4 demo songs
in sequence.
62) LAUTSPRECHER.
63) KLAVIATUR.
ABSPIELEN DER DEMO-
SONGS.
Im E-36 sind 4 Demo-Songs fest
gespeichert. Diese demonstrieren
die Klangqualitat und
Vielseitigkeit des E-36.
Nachdem Sie den AnschluB des
beiliegenden Netzadapters
korrekt durchgefthrt haben,
Driicken Sie die POWER-Taste
(1), um den E-36 einzuschaiten.
Das Display und einige andere
LEDs leuchten auf.
Sie k6nnen nun einen oder auch
alle 4 Demo-Songs hinter-
einander abhGéren, und zwar wie
folgt:
Um alle 4 Demo-Songs hinterein-
ander zu hdéren:
1) Driicken Sie DEMO (41).
2) Dricken Sie START/STOP
(54). Alle 4 Demo-Songs werden
nun der Reihenfoige nach
abgespielt.
51
62) HAUT-PARLEURS.
63) CLAVIER.
COMMENT LANCER LES
MORCEAUX DE
DEMONSTRATION.
Dans l'instrument se trouvent 4
morceaux de démonstration
qui peuvent étre reproduits
pour prendre conscience de
l'excellence des sons de
linstrument, de ses styles
musicaux et de ses effets.
Aprés avoir connecté
Vinstrument au secteur comme
préalablement expliqué,
pressez le bouton Power (1) en
face arriere. L'affichage et
quelques diodes s'allumeront.
il est alors possible d'écouter
les 4 morceaux de
démonstration ou un seul
d'entre eux.
Pour falre jouer a la suite les 4
morceaux de démonstration:
Pressez le bouton DEMO (41)
dans la section MUSIC STYLE
puis le bouton Start/Stop (54)
pour faire jouer les 4 morceaux
de démonstration a la suite.