Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Sommaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Édition des effets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mode d'emploi
(le présent document)
Veuillez lire ce document en premier. Il explique les connaissances de base dont vous avez
besoin pour utiliser le JUNO-DS.
Manuel PDF
(à télécharger sur le site Web)
5 Parameter Guide
(en anglais)
Ce guide décrit tous les paramètres du JUNO-DS.
5 MIDI Implementation
(en anglais)
Document de référence détaillé concernant les messages MIDI.
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et les « REMARQUES IMPORTANTES » (livret « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et Mode d'emploi (p. 20)). Après lecture,
conservez les documents, y compris ces sections, dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter dès que nécessaire.
© 2015 ROLAND CORPORATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2
2
Affectation de fichiers audio à des pads et lecture de fichiers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3
3
4
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4
5
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5
5
7
7
7
7
7
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8
9
9
9
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pour obtenir le manuel PDF
1.
Entrez l'URL suivante dans votre ordinateur :
http://www.roland.com/manuals/
2.
Choisissez « JUNO-DS » comme nom de produit.
Synthétiseur
Mode d'emploi
. . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
I
16
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland JUNO-DS
Sommaire des Matières pour Roland JUNO-DS
-
Page 1: Table Des Matières
(à télécharger sur le site Web) Entrez l’URL suivante dans votre ordinateur : http://www.roland.com/manuals/ 5 Parameter Guide (en anglais) Ce guide décrit tous les paramètres du JUNO-DS. Choisissez « JUNO-DS » comme nom de produit. 5 MIDI Implementation (en anglais) Document de référence détaillé concernant les messages MIDI. -
Page 2: Description Des Panneaux
* Si vous appuyez sur l’un de ces boutons tout en JUNO-DS. maintenant l’autre enfoncé, la valeur change Permet de contrôler le logiciel DAW depuis le JUNO-DS. Boutons [–] [+] plus rapidement. Si vous appuyez sur l’un de ces Bouton [DAW CONTROL] Pour plus d’informations, reportez-vous au « Parameter Guide... -
Page 3: Panneau Arrière (Raccordement De Votre Équipement)
(en cas de débranchement accidentel de Prise DC IN la fiche) et d’exercer une pression excessive sur la prise, 5 Si vous continuez à utiliser le JUNO-DS, le voyant clignote. Veuillez remplacer les ancrez le cordon d’alimentation à l’aide du serre-câble comme indiqué sur l’illustration. -
Page 4: Présentation Générale
Présentation générale Organisation du JUNO-DS Section du contrôleur JUNO-DS Les informations de jeu générées lorsque vous appuyez sur une touche ou que vous la relâchez, ou que vous appuyez sur une pédale de maintien sont transmises à la section du générateur de son. -
Page 5: Jouer Sur Le Juno-Ds
Banque Explication Il s’agit de Patchs particulièrement recommandés du JUNO-DS. Le Un écran comme celui ci-dessous apparaît. DS (DS Tone) résultat modifié est enregistré dans la banque utilisateur. Ces Patchs ne peuvent pas être réécrits. Le résultat modifié est PRST (Preset) enregistré... - Page 6 Jouer sur le JUNO-DS Réglage du volume Jouer différents sons à la main droite et à la main gauche (SPLIT) Vous pouvez utiliser le curseur [UPPER] LEVEL et le curseur [LOWER] LEVEL pour Appuyez sur le bouton [SPLIT] pour l’allumer.
-
Page 7: Modification Du Toucher Clavier (Key Touch)
Jouer sur le JUNO-DS Modification du toucher clavier (KEY TOUCH) Utilisation des commandes de contrôle pour faire varier le son Permet de régler le toucher du clavier. Vous pouvez utiliser les commandes de contrôle pour contrôler le son en temps réel. -
Page 8: Jouer Des Arpèges (Arpeggio)
Jouer sur le JUNO-DS Rappel d’un son favori Modification d’arpèges Appuyez sur le bouton [FAVORITE] pour l’allumer. Appuyez sur le bouton [ARPEGGIO] pour l’allumer. L’écran ARPEGGIO apparaît. Utilisez les boutons [0]–[9] pour sélectionner un son favori. Déplacez le curseur sur l’élément que vous souhaitez modifier, et utilisez la molette de valeur pour modifier le réglage. -
Page 9: Importation D'un Échantillon Et Lecture Sur Le Clavier (Sample Import)
Importation d’un échantillon et lecture sur le clavier (SAMPLE IMPORT) Les fichiers audio que vous avez importés depuis une clé USB sur le JUNO-DS (appelés « échantillons ») peuvent être affectés au clavier et jouer. En mode Performance, vous pouvez affecter jusqu’à 16 fichiers audio (16 parties). -
Page 10: Modification De Sons
Modification de sons MÉMO Pour des détails sur les paramètres que vous pouvez modifier, reportez-vous au « Parameter Guide (en anglais) » (PDF). Modification d’un Patch/kit de batterie Enregistrement de vos réglages (Write) Si vous mettez l’appareil hors tension ou que vous sélectionnez un autre son, les Sélectionnez un Patch ou un kit de batterie à... -
Page 11: Lecture Des Motifs De Rythme
Lecture des motifs de rythme Un motif de rythme est une phrase fixe jouée par des instruments rythmiques tels qu’une batterie ou des percussions. Le JUNO-DS peut lire des motifs de rythme affectés aux pads [1]–[8] pendant que vous utilisez le clavier pour jouer en même temps que les motifs de rythme. -
Page 12: Lecture De Fichiers Audio (Audio Player)
002.mp3 Pendant que le fichier est en cours de lecture, maintenez enfoncé le 003.mp3 bouton [SHIFT] et appuyez sur le bouton [LOOP]. Connectez la clé USB au JUNO-DS, 004.aif Définir le point de fin : 005.aif et mettez-le sous tension. -
Page 13: Lecture/Enregistrement De Motifs (Pattern Sequencer)
Banque de motifs (PRST/USER) (maximum 8) Appuyez sur le bouton [t]. Numéro de motif, Nom du motif Le bouton [t] clignote et JUNO-DS est en mode prêt pour l’enregistrement. Avec cadre extérieur : Piste sélectionnée Mesures spécifiées par PATTERN Effectuez les réglages pour le motif à enregistrer. -
Page 14: Suppression D'une Partie Des Données De Piste Pendant L'enregistrement/La Lecture
Lecture/enregistrement de motifs (PATTERN SEQUENCER) MÉMO Paramètre Valeur/explication 5 Vous pouvez désactiver la fonction LOOP REC en maintenant le bouton [SHIFT] Spécifie si la fonction Quantize sera appliquée pendant l’enregistrement. * Quantize : enfoncé et en appuyant sur le bouton [LOOP]. Corrige automatiquement les imprécisions rythmiques de votre jeu au Input Quantize Enregistrez sur la longueur de mesure spécifiée, puis passez de l’enregistrement... -
Page 15: Enregistrement D'un Motif
5 seuls les fichiers SMF format 0 sont pris en charge. réglages (Write) » (p. 10). 5 Seules les pistes (parties) utilisées par le JUNO-DS sont importées. 5 Il est possible d’importer les huit premières mesures de données SMF. Les Une fois que vous avez spécifié le nom du motif, appuyez sur le bouton [ENTER]. -
Page 16: Réglages Généraux Du Juno-Ds
EQ High Freq Réglages système (SYSTEM) 2000, 4000, 8000 [Hz] Gain de la plage de fréquence des aigus. Les réglages qui sont partagés par l’intégralité du JUNO-DS sont appelés « Réglages EQ High Gain -15–+15 [dB] système ». Gain du Master EQ général. -
Page 17: Affectation De La Fonction Des Commandes De Contrôle
Ces fonctions vous permettent de sauvegarder les données internes du JUNO-DS Affectation de la fonction des commandes de contrôle sur une clé USB, ou de restaurer des données depuis une clé USB sur le JUNO-DS. D’autres fonctions de l’utilitaire vous permettent de rétablir les réglages d’usine par Permet de spécifier la fonction qui est affectée à... -
Page 18: Lecture Des Morceaux De Démo
Entrez le nom du fichier. Rétablissement des réglages d’usine (FACTORY RESET) MÉMO Vous pouvez rétablir tous les réglages utilisateur du JUNO-DS à leur état de sortie Pour plus d’informations sur la saisie d’un nom, voir « Enregistrement de vos d’usine (Factory Reset). -
Page 19: Annexe
Annexe Dépannage Si le JUNO-DS ne fonctionne pas comme attendu, commencez par vérifier les points suivants. Si le problème persiste, consultez votre revendeur ou un centre de service Roland local. Problème Cause/action Page Vérifiez que l’adaptateur secteur du JUNO-DS est bien connecté à une prise secteur et au connecteur d’alimentation du panneau arrière, et que p. -
Page 20: Consignes De Sécurité
• Selon les spécificités d’une configuration donnée, il se peut que Réparations et données • Roland et JUNO sont des marques déposées ou des marques vous éprouviez une sensation d’inconfort ou que vous trouviez commerciales de Roland Corporation aux États-Unis et/ou que la surface est granuleuse lorsque vous touchez l’appareil,... - Page 21 MEMO...
-
Page 22: Liste De Raccourcis
Pédale d’expression : EV-5 séparément) *2 : Utilisez la mémoire flash USB (prend en charge la mémoire flash USB 2.0 haute vitesse) vendue par Roland. Nous ne Mémoire flash USB (*2) pouvons garantir le bon fonctionnement en cas d’utilisation d’autres produits.