NomoLine ISA CO2
Informações de segurança, advertências e cuidados
ADVERTÊNCIA: Não tente reconstituir, recondicionar ou reciclar o NomoLine ISA AX+ uma
vez que estes procedimentos podem danificar os componentes elétricos, com possíveis
efeitos nocivos para o paciente.
CUIDADO: Não esterilize nem mergulhe as linhas de amostragem da família NomoLine em
líquido.
CUIDADO: Para evitar danos permanentes no NomoLine ISA AX+, não utilize lixívia não
diluída (hipoclorito de sódio a 5%–5,25%) ou qualquer outra solução de limpeza não
recomendada.
CUIDADO: Não utilize soluções à base de petróleo ou acetona, ou outros solventes
agressivos, para limpar o NomoLine ISA AX+. Estas substâncias prejudicam os materiais do
dispositivo, podendo resultar numa avaria do mesmo.
CUIDADO: Não mergulhe o NomoLine ISA AX+ numa solução de limpeza nem tente
esterilizar o dispositivo através de autoclave, irradiação, vapor, gás, óxido de etileno ou
qualquer outro método. Isto causará danos graves no dispositivo.
CUIDADO: Para evitar danos, não mergulhe nem ensope o NomoLine ISA AX+ em soluções
líquidas.
Advertências e cuidados relativos a conformidade
ADVERTÊNCIA: Quaisquer alterações ou modificações não aprovadas explicitamente pela
Masimo anularão a garantia deste equipamento e poderão anular a autoridade do utilizador
de operar o equipamento.
ADVERTÊNCIA: A utilização de acessórios e cabos diferentes dos especificados ou fornecidos
poderá resultar num aumento de emissões eletromagnéticas ou numa diminuição da
imunidade eletromagnética deste equipamento, resultando no funcionamento incorreto.
ADVERTÊNCIA: Elimine as linhas de amostragem da família NomoLine em conformidade
com os regulamentos locais para resíduos com perigo biológico.
CUIDADO: Eliminação do produto: cumpra as leis locais relativamente à eliminação do
dispositivo e/ou dos seus acessórios.
CUIDADO: Para obter informações acerca da conformidade com a FCC, consulte o Manual do
utilizador do monitor anfitrião.
Nota: Utilize o NomoLine ISA AX+ de acordo com a secção Environmental Specifications
(Especificações ambientais) no Manual do utilizador do monitor anfitrião.
www.masimo.com
11
Masimo
Capítulo 1: Plataforma tecnológica
O capítulo que se segue contém descrições gerais acerca da tecnologia utilizada pelos
produtos da Masimo.
Plataforma tecnológica NomoLine ISA AX+
A capnografia NomoLine calcula e analisa os parâmetros com base nas amostras reunidas
no circuito respiratório do paciente através da linha de amostragem NomoLine.
O elemento essencial do sistema de capnografia NomoLine é o espetrómetro de estado
sólido e canal duplo que utiliza uma fonte de radiação infravermelha de proprietária para
transmitir luz através da amostra de gás. Antes de atingir a amostra de gás, o percurso da
luz é intersetado por um filtro ótico de banda estreita que apenas permite a passagem de
luz correspondente ao pico do comprimento de onda de CO
extremidade do percurso de luz, um sensor deteta a porção de luz que não é absorvida pelo
gás. A amplitude da saída do detetor é uma função inversa da concentração de gás. Por essa
razão, a uma concentração de zero, a amplitude está no seu máximo.
Espetrómetro básico de infravermelhos
absorção forte a 4,2 μm para medição de CO
A seleção do filtro ótico no espetrómetro é crucial para as características e desempenho do
analisador de gás. O espetrómetro do sistema de capnografia NomoLine utiliza o pico de
2
como referência um segundo filtro ótico devidamente localizado no espetro infravermelho.
www.masimo.com
selecionado. Na outra
2
1. Emissor
2. Câmara de medição
3. Filtro ótico
4. Detetor
. Para além do filtro de medição, é utilizado
13
Masimo