Publicité
NomoLine ISA CO2
详细介绍使用 NomoLine ISA CO2 时所遇到问题的信函。
保修信息，必须包括发票副本或其他适用的文件。
如果 NomoLine ISA CO2 不在担保期内，请提供采购订单号以承担维修
费用，如果在保修期内，则用于跟踪。
收货人和付款人信息。
有关维修问题的联系人（姓名、电话/电传/传真号码和国家/地区）。
一份证明已清除了 NomoLine ISA CO2 的血源性病原体的证书。
将 NomoLine ISA CO2 设备退还至卖方提供的配送地址。
销售和最终用户许可协议
本文档是您（"购买方"）与 Masimo Corporation 和/或其相关子公司或分公司
（"Masimo"）之间针对购买本产品（"产品"）和附带或嵌入式软件和/或固件（"软
件"）中的许可而达成的法律协议。除非在针对购买本产品的单独合同中以其他
方式明确商定，否则以下条款构成双方针对本产品的购买而达成的完整协议。
如果您不同意本协议的条款，请立即将整个产品（包括所有附件）放在其原始
包装内，连同销售收据一起返还给 Masimo，以便获取全额退款。接受或使用本
产品则表示您已同意接受这些条款。
有限质量保证
Masimo 向原始最终用户购买方保证， 原始包装中含有的产品和任何软件媒体在
按照 Masimo 的用户手册、技术规范和 Masimo 发布的其他指南使用时，在 12
个月内都符合在生产时有效的 Masimo 发布规格，并且任何电池自最终用户购
买方获得产品的原始日期起的六 (6) 个月内不会出现问题。
依据此担保， Masimo 的唯一义务是酌情决定维修或更换属于担保范围内的任何
有缺陷的产品或软件媒体。
若要依据担保请求更换产品，购买方必须与卖方联系并遵循卖方提供的所有说
明和程序。如果 Masimo 认定应该根据担保规定更换产品，便会更换产品并支
付运费。所有其他运输费用必须由购买方支付。
例外情况
本担保不适用于任何非 Masimo 品牌的产品或任何软件 （即使随产品一起包装）
或任何以下产品：(a) 在提供给购买者时不是新的或未包含在原始包装中；(b)
在未获得 Masimo 的书面许可的情况下进行过修改；(c) 因产品的外部用品、设
备或系统而受损； (d) 由未经 Masimo 授权的任何人员拆卸、 重装或改装； (e) 与
www.masimo.com
第 7 章：维修和维护
35
Masimo
NomoLine ISA CO2
其他产品（如新传感器、其他再加工传感器或其他附件）一起使用，而不是与
Masimo 推荐的产品一起使用；(f) 未按照操作手册或标签中的说明进行使用或
维护；(g) 已被重新处理、修理或回收；以及 (h) 因事故、误用、滥用、液体
接触、火灾、地震或其他外因而受损。
任 任 何 何 担 担 保 保 均 均 不 不 适 适 用 用 于 于 Masimo 或 或 卖 卖 方 方 免 免 费 费 提 提 供 供 给 给 购 购 买 买 方 方 的 的 任 任 何 何 产 产 品 品 ； ； 这 这 些 些 产 产 品 品
按 按 原 原 样 样 提 提 供 供 ， ， 不 不 提 提 供 供 任 任 何 何 担 担 保 保 。 。
担保限制
除 除 非 非 法 法 律 律 要 要 求 求 或 或 购 购 买 买 协 协 议 议 更 更 改 改 ， ， 否 否 则 则 上 上 述 述 担 担 保 保 将 将 是 是 适 适 用 用 于 于 产 产 品 品 和 和 软 软 件 件 媒 媒 体 体 的 的 排 排
他 他 性 性 担 担 保 保 ， ， Masimo 不 不 对 对 产 产 品 品 做 做 出 出 任 任 何 何 其 其 他 他 承 承 诺 诺 、 、 规 规 定 定 或 或 保 保 证 证 。 。 任 任 何 何 其 其 他 他 担 担 保 保 均 均
不 不 适 适 用 用 （ （ 明 明 示 示 或 或 暗 暗 示 示 ） ） ， ， 包 包 括 括 但 但 不 不 限 限 于 于 对 对 适 适 销 销 性 性 、 、 针 针 对 对 特 特 殊 殊 用 用 途 途 的 的 适 适 用 用 性 性 、 、 合 合
格 格 品 品 质 质 或 或 使 使 用 用 合 合 理 理 的 的 技 技 能 能 和 和 谨 谨 慎 慎 的 的 任 任 何 何 暗 暗 示 示 担 担 保 保 。 。 请 请 参 参 阅 阅 许 许 可 可 条 条 款 款 ， ， 以 以 了 了 解 解 适 适
用 用 于 于 任 任 何 何 产 产 品 品 随 随 附 附 软 软 件 件 的 的 条 条 款 款 和 和 条 条 件 件 。 。 此外，Masimo 对于因为使用或无法使用
其任何产品或软件而导致的偶发的、间接的、特殊的或连带的损失、损害或费
用不承担责任。 在任何情况下， Masimo 对因其任何产品或软件而发生的责任 （依
据合同、担保、侵权行为、严格赔偿责任或其他索赔）都不超过购买者为购买
产品或软件所支付的金额。上述限制不排除合同不能合法放弃的任何责任。
最终用户许可
1.
授予许可。考虑到许可费用（为本产品支付的价格的一部分）的支付，
Masimo 授予购买方非独占、不可转让、不可再授权的许可证，允许购
买方在出于其标示的目的使用 Masimo 产品时使用所包含的软件和文
档的副本。Masimo 保留没有明确授予购买方的所有权利。
2.
软件/固件的所有权。任何 Masimo 软件和/或固件和文档以及所有有
关副本的所有权及所有权利和利益都永远属于 Masimo Corporation 所
有，不会转移给购买方。
3.
转让。未经 Masimo 事先书面同意，购买方不得通过法律操作或其他
方式转让或转移全部或部分本许可；未经同意转让本许可下产生的任
何权利、责任或义务的任何尝试将依此视作无效。
4.
版权限制。软件、掩膜作品、电路板布局和附带的书面材料均受版权
保护。明确禁止未经授权复制软件（包括修改、合并或包含在其他软
件中的软件）或其他书面材料。对由于您没有遵守本许可条款而导致
或引发的版权侵权，您可能需要承担法律责任。本许可未提供适用法
律所提供权利之外的任何权利。
5.
使用限制。作为购买方，在不复制软件的前提下，您可以将产品从一
个地方物理地转移到另一个地方。您不可以使用电子方式将软件从产
品传送到任何其他设备。您不得在未经 Masimo 事先书面同意的情况
www.masimo.com
第 7 章：维修和维护
36
Masimo
Publicité
