Bezpečnostní informace, varování
a upozornění
UPOZORNĚNÍ: Přístroj NomoLine ISA CO2 mohou používat pouze
kvalifikované osoby. Jiné osoby s ním mohou pracovat pouze pod dohledem
kvalifikovaných osob. Před použitím je nutno si přečíst tuto uživatelskou
příručku, pokyny k použití příslušenství, všechny bezpečnostní informace
a specifikace. Další bezpečnostní informace, varování a upozornění
naleznete v uživatelské příručce nebo pokynech k použití hostitelského
zařízení.
Bezpečnostní varování a upozornění
VAROVÁNÍ: Zařízení NomoLine ISA CO2 nepoužívejte, jestliže se zdá být
poškozené. Poškození zařízení může vést k odkrytí elektrických obvodů,
které mohou způsobit újmu pacientovi.
VAROVÁNÍ: Zařízení NomoLine ISA CO2 neseřizujte, neopravujte,
neotevírejte, nerozebírejte ani jinak neupravujte. Poškození zařízení může
vést k narušení činnosti nebo zranění pacienta.
VAROVÁNÍ: Nespouštějte zařízení NomoLine ISA CO2 ani s ním
nepracujte, jestliže nebylo ověřeno jeho správné nastavení. Nesprávné
nastavení tohoto zařízení může vést k narušení činnosti nebo zranění
pacienta.
VAROVÁNÍ: Nepokládejte zařízení NomoLine ISA CO2 ani příslušenství
k němu na místa, odkud by mohla spadnout na pacienta.
VAROVÁNÍ: Spolu se zařízením NomoLine ISA CO2 používejte pouze
zařízení schválená společností Masimo. Používání neschválených zařízení
spolu se zařízením NomoLine ISA CO2 může vést k poškození zařízení
a/nebo zranění pacienta.
VAROVÁNÍ: Pečlivě veďte vzorkovací linku vždy tak, abyste maximálně
snížili riziko, že se do ní pacient zamotá nebo se uškrtí.
VAROVÁNÍ: Nezdvihejte zařízení NomoLine ISA CO2 za vzorkovací linku
kapnografie NomoLine, protože by se mohla od zařízení NomoLine ISA CO2
odpojit a způsobit pád zařízení na podlahu.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte zařízení NomoLine ISA CO2 během vyšetření
magnetickou rezonancí (MRI) ani v blízkosti magnetické rezonance.
VAROVÁNÍ: Vzorkovací linky určené pro anestetika používejte pouze
v případě, že používáte N
O a/nebo anestetika.
2
www.masimo.com
9
Masimo
NomoLine ISA CO2
Bezpečnostní informace, varování a upozornění
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte opakovaně jednorázové vzorkovací linky z řady
výrobků NomoLine určené k použití u jednoho pacienta kvůli riziku křížové
kontaminace.
VAROVÁNÍ: Sady adaptérů dýchacích cest NomoLine pro
kojence/novorozence nepoužívejte u dospělých/dětí. Mohou klást dechu
příliš vysoký odpor (0,7 ml mrtvého prostoru).
VAROVÁNÍ: Sady adaptérů dýchacích cest NomoLine pro
dospělé/pediatrické pacienty nepoužívejte u kojenců/novorozenců, jelikož
adaptér dýchacích cest přidává 6 ml mrtvého prostoru.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte podtlak k odstranění kondenzované vody ze
vzorkovací linky z řady výrobků NomoLine.
VAROVÁNÍ: Produkt NomoLine ISA CO2 není určen pro použití k návratu
výdechových plynů do okruhu pacienta. Vydechované plyny by se měly
vracet do odvodního systému.
Poznámka: Odpojujte zařízení z elektrické sítě vytažením kabelu zařízení
z hostitelského zařízení.
Poznámka: Zařízení NomoLine ISA CO2 používejte a skladujte v souladu
se specifikacemi. Další informace naleznete v části Specifikace v této
příručce.
Varování a upozornění ohledně výkonu
VAROVÁNÍ: Rozhodnutí o léčbě by se neměla zakládat výhradně na měření
pomocí zařízení NomoLine ISA CO2. Přístroj je třeba používat v kombinaci
s dalšími metodami hodnocení klinických známek a příznaků.
VAROVÁNÍ: Při použití vysokofrekvenčních elektrochirurgických nástrojů
v blízkosti zařízení NomoLine ISA CO2 může docházet k rušení a naměřené
hodnoty mohou být nesprávné.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte produkt NomoLine ISA CO2 společně
s dávkovacími inhalátory či nebulizovanými léky. Hrozí ucpání bakteriálního
filtru.
VAROVÁNÍ: Používejte vzorkovací linky správným způsobem v souladu
s návodem k použití. Nesprávné použití vzorkovacích linek, které částečně
změní polohu, může vést k nesprávným hodnotám měření.
VAROVÁNÍ: Jestliže vstupní konektor vzorkovací linky začne blikat červeně
nebo jestliže hostitelské zařízení zobrazí hlášení check sampling line
(zkontrolujte vzorkovací linku), vyměňte vzorkovací linku.
VAROVÁNÍ: Je třeba se vyvarovat používání tohoto zařízení v blízkosti
jiného zařízení nebo položeného na jiném zařízení, protože by mohlo dojít
k ovlivnění jeho správného fungování. Je-li takový způsob použití nezbytný,
www.masimo.com
10
Masimo