Publicité
Informações de segurança, advertências
e cuidados
CUIDADO: O NomoLine ISA AX+ deve ser operado apenas por pessoal qualificado ou sob a
supervisão do mesmo. Leia este Manual do utilizador, as instruções de utilização dos
acessórios, todas as informações sobre precauções e as especificações antes da utilização.
Consulte o manual ou o guia do utilizador do dispositivo anfitrião para obter informações
adicionais sobre segurança, advertências e cuidados.
Advertências e cuidados relativos a segurança
ADVERTÊNCIA: Não utilize o NomoLine ISA AX+ se este aparentar estar danificado ou se
suspeitar de danos. Danos no dispositivo podem resultar na exposição de circuitos elétricos
que podem provocar efeitos nocivos para o paciente.
ADVERTÊNCIA: Não ajuste, repare, abra, desmonte ou modifique o NomoLine ISA AX+.
Danos no dispositivo podem afetar o desempenho e/ou resultar em lesões no paciente.
ADVERTÊNCIA: Não coloque o NomoLine ISA AX+ em funcionamento nem o utilize a não
ser que tenha confirmado que a configuração foi corretamente efetuada. Uma configuração
inadequada do dispositivo pode afetar o desempenho e/ou resultar em lesões no paciente.
ADVERTÊNCIA: Não coloque o NomoLine ISA AX+ nem os respetivos acessórios numa
posição em que possam cair sobre o paciente.
ADVERTÊNCIA: Utilize apenas dispositivos autorizados pela Masimo em conjunto com o
NomoLine ISA AX+. A utilização de dispositivos não autorizados em conjunto com o
NomoLine ISA AX+ poderá resultar em danos no dispositivo e/ou lesões no paciente.
ADVERTÊNCIA: A linha de amostragem deve ser colocada cuidadosamente num percurso
que minimize o risco de emaranhar ou estrangular o paciente.
ADVERTÊNCIA: Não levante o NomoLine ISA AX+ através da linha de amostragem de
capnografia NomoLine, uma vez que pode desligar-se do NomoLine ISA AX+ e fazer com que
o dispositivo caia em cima do paciente.
ADVERTÊNCIA: Não utilize o NomoLine ISA AX+ durante procedimentos de imagiologia por
ressonância magnética (IRM) ou num ambiente de IRM.
ADVERTÊNCIA: Utilize apenas linhas de amostragem destinadas a agentes anestésicos caso
estejam a ser utilizados N
O e/ou agentes anestésicos.
2
ADVERTÊNCIA: Não volte a utilizar as linhas de amostragem NomoLine descartáveis devido
ao risco de contaminação cruzada.
ADVERTÊNCIA: Não utilize os conjuntos de adaptadores para vias aéreas NomoLine para
lactentes/recém-nascidos em adultos/pacientes pediátricos, pois estes podem causar uma
resistência de fluxo excessiva (0,7 ml de espaço morto).
ADVERTÊNCIA: Não utilize os conjuntos de adaptadores para vias aéreas NomoLine para
adultos/pacientes pediátricos em lactentes/recém-nascidos, pois o adaptador adiciona 6 ml
de espaço morto.
ADVERTÊNCIA: Não aplique pressão negativa para remover a água condensada da linha de
amostragem da família NomoLine.
www.masimo.com
9
Masimo
NomoLine ISA CO2
Informações de segurança, advertências e cuidados
ADVERTÊNCIA: O NomoLine ISA AX+ não deve ser utilizado para devolver gases de
exaustão ao circuito do paciente. Os gases de exaustão devem ser devolvidos a um sistema
de evacuação.
Nota: Desligue o dispositivo da rede elétrica CA removendo a ligação por cabo do
dispositivo do dispositivo anfitrião.
Nota: Utilize e armazene o NomoLine ISA AX+ em conformidade com as especificações.
Consulte a secção Especificações deste manual.
Advertências e cuidados relativos ao desempenho
ADVERTÊNCIA: O NomoLine ISA AX+ não deve ser utilizado como o fundamento exclusivo
de decisões médicas. Deve ser utilizado em conjunto com os sinais clínicos e sintomas.
ADVERTÊNCIA: A utilização de equipamento eletrocirúrgico de alta frequência nas
proximidades do NomoLine ISA AX+ pode causar interferências e medições incorretas.
ADVERTÊNCIA: Não utilize o NomoLine ISA AX+ com inaladores de dose calibrada ou
medicações por nebulizador, pois pode obstruir o filtro de bactérias.
ADVERTÊNCIA: Aplique devidamente as linhas de amostragem de acordo com as instruções
de utilização das linhas de amostragem. As linhas de amostragem aplicadas incorretamente
que se deslocam parcialmente podem causar leituras incorretas ou inexistentes.
ADVERTÊNCIA: Substitua a linha de amostragem caso o conector de entrada da mesma
comece a piscar a vermelho ou o dispositivo anfitrião apresente um tipo de mensagem para
verificar a linha de amostragem.
ADVERTÊNCIA: A utilização deste equipamento ao lado de ou sobre outro equipamento
deve ser evitada, uma vez que poderá resultar em funcionamento incorreto. Se tal utilização
for necessária, este e o outro equipamento devem ser observados para garantir que estão a
funcionar corretamente.
ADVERTÊNCIA: O equipamento de comunicações por RF portátil e móvel (incluindo
periféricos, tais como cabos de antena e antenas externas) devem ser utilizados a uma
distância mínima de 30 cm (12 polegadas) de qualquer peça do NomoLine ISA AX+,
incluindo o cabo. Caso contrário, poderá ocorrer uma degradação do desempenho do
NomoLine ISA AX+.
ADVERTÊNCIA: Pressões positivas ou negativas demasiado intensas no circuito do paciente
poderão afetar o fluxo da amostra.
ADVERTÊNCIA: Uma pressão intensa de aspiração para efeitos de evacuação poderá afetar o
fluxo da amostra.
CUIDADO: Não utilize o NomoLine ISA AX+ fora do ambiente de funcionamento específico.
CUIDADO: O NomoLine ISA AX+ deve ser instalado de forma segura para evitar o risco de
danos no NomoLine ISA AX+.
Advertências e cuidados relativos a limpeza e reparação
ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, desligue sempre o NomoLine ISA AX+
fisicamente, bem como todas as ligações do paciente antes de iniciar a limpeza.
www.masimo.com
10
Masimo
Publicité
