Publicité
Informazioni relative alla sicurezza,
avvertenze e precauzioni
ATTENZIONE: NomoLine ISA CO2 deve essere utilizzato esclusivamente da personale
qualificato o sotto la sua supervisione. Leggere attentamente il presente Manuale
dell'operatore, le istruzioni per l'uso degli accessori, tutte le precauzioni e le specifiche
tecniche prima dell'uso. Per ulteriori informazioni di sicurezza nonché avvertenze e
precauzioni, fare riferimento al manuale dell'operatore o alla guida per l'utente del
dispositivo host.
Avvertenze e precauzioni relative alla sicurezza
AVVERTENZA: non utilizzare NomoLine ISA CO2 se appare o si sospetta sia danneggiato.
Danni al dispositivo possono comportare la presenza di circuiti elettrici esposti che possono
provocare lesioni al paziente.
AVVERTENZA: non regolare, riparare, aprire, smontare o modificare NomoLine ISA CO2.
Danni al dispositivo possono influire negativamente sulle prestazioni e/o provocare lesioni
al paziente.
AVVERTENZA: non avviare o azionare NomoLine ISA CO2 a meno che non sia stata
verificata la correttezza della configurazione. Una configurazione impropria del dispositivo
può influire negativamente sulle prestazioni e/o provocare lesioni al paziente.
AVVERTENZA: non posizionare NomoLine ISA CO2 o gli accessori in modo che possano
cadere sul paziente.
AVVERTENZA: utilizzare esclusivamente dispositivi autorizzati da Masimo con NomoLine
ISA CO2. L'uso di dispositivi non autorizzati con NomoLine ISA CO2 può comportare danni al
dispositivo e/o lesioni al paziente.
AVVERTENZA: disporre la linea di campionamento con cura per ridurre il rischio di
intrappolamento o strangolamento del paziente.
AVVERTENZA: non sollevare NomoLine ISA CO2 afferrando la linea di campionamento della
capnografia NomoLine in quanto potrebbe scollegarsi da NomoLine ISA CO2 facendo cadere
il dispositivo sul paziente.
AVVERTENZA: non utilizzare NomoLine ISA CO2 durante l'esecuzione della risonanza
magnetica (RM) o in un ambiente per risonanza magnetica.
AVVERTENZA: utilizzare solo linee di campionamento destinate agli agenti anestetici se si
utilizzano N
O e/o agenti anestetici.
2
AVVERTENZA: non riutilizzare linee di campionamento monouso della famiglia NomoLine
destinate all'uso su un singolo paziente a causa del rischio di contaminazione crociata.
AVVERTENZA: non utilizzare i set adattatori per vie respiratorie per lattanti/neonati
NomoLine su pazienti adulti/pediatrici in quanto possono causare un'eccessiva resistenza di
flusso (0,7 ml di spazio morto).
AVVERTENZA: non utilizzare i set adattatori per vie respiratorie per pazienti
adulti/pediatrici NomoLine su lattanti/neonati, in quanto l'adattatore per le vie respiratorie
aggiunge 6 ml di spazio morto.
AVVERTENZA: non applicare pressione negativa per rimuovere l'acqua condensata dalla
linea di campionamento della famiglia NomoLine.
www.masimo.com
9
Masimo
NomoLine ISA CO2
Informazioni relative alla sicurezza, avvertenze e precauzioni
AVVERTENZA: NomoLine ISA CO2 non è destinato all'utilizzo per il ritorno dei gas di scarico
nel circuito del paziente. I gas di scarico devono essere ricollegati a un impianto di
evacuazione.
Nota: scollegare il dispositivo dalla rete elettrica in c.a. rimuovendo la connessione tramite
cavo del dispositivo dal dispositivo host.
Nota: usare e conservare NomoLine ISA CO2 conformemente alle specifiche tecniche.
Consultare la sezione Specifiche tecniche nel presente manuale.
Avvertenze e precauzioni relative alle prestazioni
AVVERTENZA: NomoLine ISA CO2 non deve essere usato come unica base per decisioni
mediche. Deve essere usato unitamente a segni e sintomi clinici.
AVVERTENZA: l'uso di apparecchiature elettrochirurgiche ad alta frequenza nelle vicinanze
di NomoLine ISA CO2 potrebbe produrre interferenze e causare misurazioni errate.
AVVERTENZA: non utilizzare NomoLine ISA CO2 con inalatori predosati o farmaci
nebulizzati in quanto si potrebbe ostruire il filtro antibatterico.
AVVERTENZA: applicare le linee di campionamento correttamente, come indicato nelle
istruzioni per l'uso delle linee di campionamento. Le linee di campionamento applicate in
modo non corretto o parzialmente rimosse possono provocare letture non corrette.
AVVERTENZA: sostituire la linea di campionamento se il connettore di ingresso della linea
di campionamento inizia a lampeggiare in rosso o se sul display del dispositivo host viene
visualizzato un tipo di messaggio check sampling line (Controllare linea di campionamento).
AVVERTENZA: l'uso di questa apparecchiatura adiacente o accatastata con altre
apparecchiature deve essere evitato in quanto potrebbe causare un funzionamento errato.
Se tale uso è necessario, osservare questa e le altre apparecchiature per verificare che
funzionino correttamente.
AVVERTENZA: le apparecchiature di comunicazione RF portatili e mobili (comprese le
periferiche come i cavi dell'antenna e le antenne esterne) non devono essere usate a meno
di 30 cm (12 pollici) da qualsiasi parte di NomoLine ISA CO2, compreso il cavo. In caso
contrario, potrebbe verificarsi una riduzione delle prestazioni di NomoLine ISA CO2.
AVVERTENZA: una pressione positiva o negativa troppo elevata nel circuito del paziente
potrebbe alterare il flusso del campione.
AVVERTENZA: un'elevata pressione di aspirazione per l'evacuazione dei gas potrebbe
alterare il flusso del campione.
ATTENZIONE: non utilizzare NomoLine ISA CO2 al di fuori dell'ambiente di funzionamento
specifico.
ATTENZIONE: NomoLine ISA CO2 deve essere montato in modo sicuro per evitare il rischio
di danneggiamento.
Avvertenze e precauzioni sulla pulizia e sulla manutenzione
AVVERTENZA: per evitare scosse elettriche, scollegare sempre fisicamente NomoLine ISA
CO2 e tutte le connessioni al paziente prima della pulizia.
www.masimo.com
10
Masimo
Publicité
