Publicité
安全信息、警告和警示
警 警 示 示 ：NomoLine ISA CO2 只能由具备资格的人员或在其监督下进行操作。使用
之前，请阅读本操作手册、附件使用说明、所有安全预防信息和相关技术规范。
有关更多安全信息、警告和警示，请参阅主机设备操作手册或用户指南。
安全警告和警示
警 警 告 告 ： ： 如果 NomoLine ISA CO2 有损坏或疑似损坏迹象，请勿使用。设备损坏会
导致电路裸露，进而可能造成患者受伤。
警 警 告 告 ： ： 请勿调整、修理、打开、拆解或改装 NomoLine ISA CO2。设备损坏可能
导致性能降低和/或患者受伤。
警 警 告 告 ： ： 除非已验证相关设置正确，否则请勿启动或操作 NomoLine ISA CO2。本
设备设置不当可能导致性能降低和/或患者受伤。
警 警 告 告 ： ： 请勿将 NomoLine ISA CO2 或附件放在可能会滑落到患者身上的位置。
警 警 告 告 ： ： 仅可使用经 Masimo 授权的 NomoLine ISA CO2 配套设备。使用未经授权
的 NomoLine ISA CO2 配套设备可导致设备损坏和/或患者受伤。
警 警 告 告 ： ： 仔细安排采样管的路线，以降低患者被缠绕或者勒住的危险。
警 警 告 告 ： ： 不要通过 NomoLine 二氧化碳监测仪采样管提起 NomoLine ISA CO2，否
则采样管可能从 NomoLine ISA CO2 上断开，从而导致设备掉落到患者身上。
警 警 告 告 ： ： 请勿在磁共振成像 (MRI) 扫描过程中或 MRI 环境中使用 NomoLine ISA
CO2。
警 警 告 告 ： ： 如果使用 N
O 和/或麻醉剂，仅使用与麻醉剂相容的采样管。
2
警 警 告 告 ： ： 为避免交叉污染， 请勿重复使用仅供单个患者使用的一次性 NomoLine 系
列采样管。
警 警 告 告 ： ： 请勿将 NomoLine 婴儿/新生儿型气道适配器套件用于成人/儿童， 否则可
能造成流阻过大（0.7 ml 的无效区）。
警 警 告 告 ： ： NomoLine 成人/儿童型气道适配器套件会增加 6 ml 的无效区，因此请勿
将其用于婴儿/新生儿。
警 警 告 告 ： ： 不要利用负压从 NomoLine 系列采样管去除冷凝水。
警 警 告 告 ： ： NomoLine ISA CO2 不适用于将废气返回至患者回路。废气应返回至净化
系统。
注 注 意 意 ： ： 通过从主机设备取下设备电缆接头断开设备与交流电力网的连接。
注 注 意 意 ： ： 请按照规范使用和存放 NomoLine ISA CO2。 请参阅本手册中的"规格"一节。
www.masimo.com
9
Masimo
NomoLine ISA CO2
性能警告和警示
警 警 告 告 ： ： 不应将 NomoLine ISA CO2 用作医疗决定的唯一依据。使用该设备时务必
结合临床体征和症状。
警 警 告 告 ： ： 在 NomoLine ISA CO2 附近使用高频电外科设备可能产生干扰，从而导致
不正确的测量结果。
警 警 告 告 ： ： 请勿与定量吸入器或喷雾剂型的药物一起使用 NomoLine ISA CO2，否则
可能会阻塞细菌过滤器。
警 警 告 告 ： ： 根据采样管使用说明，正确应用采样管。错误应用采样管可能导致部分
松脱，进而导致没有读数或读数不正确。
警 警 告 告 ： ： 如果采样管输入连接器开始闪烁红光，或主机设备显示
的消息，请更换采样管。
警 警 告 告 ： ： 本设备不应在其他设备附近使用或与其他设备堆叠使用，否则可能导致
设备无法正常工作。如果需要如此使用，应注意观察本设备和其他设备，确认
设备能够正常工作。
警 警 告 告 ： ： 在距离 NomoLine ISA CO2 任何部件（包括线缆）30 cm（12 英寸）的范
围内，不得使用便携式和移动式 RF 通信设备（包括天线线缆和外置天线等外
围设备）。否则会导致 NomoLine ISA CO2 性能下降。
警 警 告 告 ： ： 过强的患者回路正压或负压可能会影响采样气流。
警 警 告 告 ： ： 过强的净化抽吸压力可能影响采样气流。
警 警 示 示 ： ： 请勿在指定的工作环境之外操作 NomoLine ISA CO2。
警 警 示 示 ： ： 应稳固地安装 NomoLine ISA CO2，以免 NomoLine ISA CO2 损坏。
清洁和维修警告和警示
警 警 告 告 ： ： 为避免触电，清洁前请务必切实断开 NomoLine ISA CO2 和所有患者的连
接。
警 警 告 告 ： ： 请勿尝试就 NomoLine ISA CO2 进行任何再制造、修复或回收使用，因为
这些处理可能损坏电气元件，进而给患者带来潜在危害。
警 警 示 示 ： ： 请勿用液体浸泡 NomoLine 系列采样管或对其消毒。
警 警 示 示 ： ： 为避免对 NomoLine ISA CO2 造成永久性损坏，切忌使用未稀释的漂白
剂（5%-5.25% 次氯酸钠）或未推荐的任何其他清洁溶液。
www.masimo.com
安全信息、警告和警示
检查采样管
类型
10
Masimo
Publicité
