Masimo NomoLine ISA CO2 Manuel De L'utilisateur page 478

‫تافصاوملا :6 لصفلا‬
( ) CO ‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫ثاني‬
2
_ ‫الحجم‬
2
_ ‫الحجم‬
1
‫القراءة‬ ‫من‬ % 8 + ‫الحجم‬
3
‫القراءة‬ ‫من‬ % 12 + ‫الحجم‬
3
‫القراءة‬ ‫من‬ % 10 - ‫الحجم‬
3
‫القراءة‬ ‫من‬ % - 6 ‫الحجم‬
3
‫الجرعة‬ ‫مقننة‬ ‫االستنشاق‬ ‫أجهزة‬ ‫دوافع‬ ‫مع‬
_ ‫الحجم‬
1
_ ‫الحجم‬
1
_ ‫الحجم‬
1
_ ‫الحجم‬
1
_ ‫الحجم‬
1
_ ‫الحجم‬ ‫من‬
1
_ ‫الحجم‬ ‫من‬
2
.‫باألعلى‬ "‫الظروف‬ ‫كل‬ ،‫"الدقة‬ ‫المواصفات‬
‫بشكل‬ )‫النيتروجين/األكسجين‬ ‫أكسيد‬ ‫(ثاني‬ N O /
2
.‫باألعلى‬ "‫الظروف‬
‫يخفض‬ ‫الهيليوم‬ ‫حجم‬ ‫من‬ ‫بالمائة‬ 50 ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬
‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫خليط‬ ‫في‬ ‫القياس‬ ‫عند‬ ‫أنه‬ ‫يعني‬ ‫وهذا‬
‫الفعلي‬ ‫القياس‬ ‫سيكون‬ ،‫الهيليوم‬ ‫حجم‬ ‫من‬ ‫بالمائة‬ 50
‫ثاني‬ ‫حجم‬ ‫من‬ ‫بالمائة‬ 4.7 = ‫الحجم‬ ‫من‬ ‫بالمائة‬ 5.0
. EN ISO 80601-2-55
Masimo 28
NomoLine ISA CO2
‫المتداخل‬ ‫الغاز‬ ‫بخار‬ ‫تأثير‬
‫الغاز‬ ‫مستوى‬ ‫البخار‬ ‫أو‬ ‫الغاز‬
‫من‬ ‫بالمائة‬ 60 N O
4
2
‫من‬ ‫بالمائة‬ 4 HAL
4
‫من‬ ‫بالمائة‬ 5 SEV ، ISO ، ENF
4
‫من‬ ‫بالمائة‬ 15 DES
4
‫من‬ ‫بالمائة‬ 80 )‫(زينون‬ Xe
4
‫من‬ ‫بالمائة‬ 50 )‫(هيليوم‬ He
4
‫لالستخدام‬ ‫ليس‬ ‫الجرعة‬ ‫مقننة‬ ‫االستنشاق‬ ‫أجهزة‬ ‫دافع‬
4
‫من‬ ‫بالمائة‬ 0.3 )‫(إيثانول‬ C H OH
4
2 5
‫من‬ ‫بالمائة‬ 0.5 )‫(أيزوبروبانول‬ C H OH
4
3 7
‫من‬ ‫بالمائة‬ 1 )‫(أسيتون‬ CH COCH
4
3
‫من‬ ‫بالمائة‬ 3 )‫(ميثان‬ CH
4
‫من‬ ‫بالمائة‬ 1 )‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫(أول‬ CO
5
‫بالمائة‬ 0.02 )‫النيتروجين‬ ‫أكسيد‬ ‫(أول‬ NO
5
‫بالمائة‬ 100 O
5
‫في‬ ‫مدرج‬ ‫ضئيل‬ ‫تداخل‬ ‫تأثير‬ ‫يوجد‬ 1 : ‫مالحظة‬
2 : ‫مالحظة‬
O ‫تركيزات‬ ‫مع‬ ‫الضئيل‬ ‫التداخل‬ ‫ضبط‬ ‫تم‬
2
‫كل‬ ،‫"الدقة‬ ‫المواصفات‬ ‫في‬ ‫مدرج‬ ‫والتأثير‬ ،‫صحيح‬
.‫إليه‬ ‫المشار‬ ‫الغاز‬ ‫مستوى‬ ‫عند‬ ‫التداخل‬ 3 : ‫مالحظة‬
.% 6 ‫بنسبة‬ ) CO ( ‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫ثاني‬ ‫قراءات‬ ‫عادة‬
2
) ‫و‬ CO ( ‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫ثاني‬ ‫حجم‬ ‫من‬ ‫بالمائة‬ 5.0
2
) * 0.06 ‫إلى‬ 1 ) ( CO ( ‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫ثاني‬ ‫لتركيز‬
2
.) CO ( ‫الكربون‬ ‫أكسيد‬
2
. EN ISO 80601-2-55 ‫للمعيار‬ ‫وفق ا‬ 4 : ‫مالحظة‬
‫المعيار‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ 5 : ‫مالحظة‬
www.masimo.com
‫تافصاوملا :6 لصفلا‬
‫غير‬ ‫دقة‬ ،‫العينات‬
EN ISO 80601-2-55
‫القنوات‬ ‫ثنائي‬ NDIR
.‫ميكرومترات‬
‫هرتز‬ ‫كيلو‬ 10 ‫البيانات‬
.)‫القناة‬
.‫الحرارة‬ ‫ودرجة‬
‫أكسيد‬ ‫ثاني‬ ‫على‬
*****.‫للمدى‬
3
‫التركيزات‬ ‫تسجيل‬
4
2
‫قبل‬ ‫المحيطة‬ ‫الحرارة‬
‫الرطوبة‬ ‫مستوى‬
‫مقياس‬ ‫غاز‬ ‫محلل‬ ‫إلى‬
‫درجة‬ 37 ‫تبلغ‬ ‫محيطة‬
‫الجزئي‬ ‫الضغط‬ ‫من‬
Masimo
‫المواصفات‬
‫خط‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫يتم‬ ،‫تنفس‬ ‫أي‬ ‫اكتشاف‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ،‫تنفس‬ ‫اكتشاف‬
‫المستشعر‬ ‫في‬ ‫خطأ‬
‫للمعيار‬ ‫وفق ا‬ ‫التنفس‬ ‫محاكي‬ ‫باستخدام‬ 1:1 ‫تبلغ‬
. EN ISO 80601-2-55
‫المواصفات‬
‫النوع‬ ‫من‬ ‫الغاز‬ ‫محلل‬ ‫يقيس‬
4.5 ‫إلى‬ 3.5 ‫عند‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫معدل‬ ‫يبلغ‬
/ ‫هرتز‬ 20 ‫العينة‬ ‫(معدل‬
‫للضغط‬ ‫تلقائي‬ ‫تعويض‬
‫اآلثار‬ ‫لتوسيع‬ ‫يدوي‬ ‫تعويض‬
.) CO ( ‫الكربون‬
2
‫معايرة‬ ‫إجراء‬ ‫يلزم‬ ‫ال‬
‫(مع‬ ‫ثوان‬ 10 )‫من‬ ‫أقل‬ ( <
)‫كاملة‬ ‫وبدقة‬
‫ثانية‬ ‫مللي‬ 200 ≤ ‫معدل‬ ‫عند‬ ) CO (
2
***** ‫معياري/دقيقة‬
‫ثوان‬ 3 <
34. ‫في الصفحة‬ ‫التصفير‬ ‫راجع‬
‫الغاز‬ ‫قراءات‬ ‫على‬ ‫الماء‬ ‫لبخار‬
‫درجة‬ ‫على‬ ‫الغاز‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫ضبط‬ ‫سيتم‬ ،‫العينات‬
‫عند‬ ‫الفعلي‬ ‫الجزئي‬ ‫الضغط‬ ‫دائم ا‬ ‫س ي ُظهر‬ ‫الغازات‬ ‫كل‬
‫المياه‬ ‫تصل‬ ‫فلن‬ ،‫المتكثفة‬ ‫المياه‬ ‫كل‬ ‫يزيل‬ NOMO
‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫عند‬ ‫ولكن‬ . NomoLine ‫الزفير‬ ‫هواء‬
% 6 ‫بنسبة‬ ‫أقل‬ ‫عادة‬ ‫الغاز‬ ‫قراءة‬ ‫ستكون‬ ،% 95 ‫تبلغ‬
.‫المياه‬
27
NomoLine ISA CO2
‫البيانات‬ ‫خرج‬
‫تم‬ ‫العالمات‬
،‫محددة‬
‫شهيق/زفير‬ ‫نسبة‬ ‫عند‬ ‫ي ُقاس‬ ***
. 201.101 ‫شكل‬
‫للمعيار‬ ‫وفق ا‬ ‫ي ُقاس‬ ****
‫الغاز‬ ‫محلل‬
‫المستشعر‬ ‫رأس‬
‫التعويضات‬
‫المعايرة‬
‫اإلحماء‬ ‫وقت‬
‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫ثاني‬ ‫ارتفاع‬ ‫وقت‬
‫مللي‬ 50 ‫العينات‬ ‫تدفق‬
‫المحلل‬ ‫نظام‬ ‫استجابة‬ ‫وقت‬
.‫تلقائي‬ ‫تصفير‬ ‫إجراء‬ ‫يتم‬ *****
‫الجزئي‬ ‫الضغط‬ ‫تأثيرات‬
‫خط‬ ‫عبر‬ ‫التنفس‬ ‫غاز‬ ‫تدفق‬ ‫عند‬
‫وقياس‬ .‫الغاز‬ ‫محلل‬ ‫إلى‬ ‫وصوله‬
‫قسم‬ ‫وألن‬ .‫الغاز‬ ‫عينة‬ ‫في‬ ‫الحالي‬
‫في‬ ‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫ثاني‬ ‫معدل‬
‫نسبية‬ ‫برطوبة‬ ‫غاز‬ ‫وتنفس‬ ‫مئوية‬
‫كل‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫بعد‬ ‫المقابل‬
www.masimo.com