Publicité
Информация по технике
безопасности, предупреждения и
предостережения
ВНИМАНИЕ! Устройство NomoLine ISA CO2 предназначено для
использования только квалифицированным персоналом или под его
контролем. Перед началом использования необходимо прочитать это
руководство оператора, документацию к принадлежностям, указания по
использованию, все сведения по технике безопасности, а также
технические характеристики. См. руководство оператора главного
устройства или руководство пользователя, чтобы ознакомиться с
дополнительной информацией о технике безопасности,
предупреждениями и предостережениями.
Предупреждения и предостережения, касающиеся
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте устройство NomoLine ISA CO2,
если оно выглядит поврежденным или если есть подозрения в его
исправности. Повреждение устройства может привести к наличию
открытых электрических контуров, которые могут нанести вред
пациенту.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Запрещается ремонтировать, открывать,
модифицировать NomoLine ISA CO2 или изменять его характеристики.
Повреждение устройства может привести к ухудшению рабочих
характеристик и/или к травме пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Разрешается включать устройство NomoLine ISA
CO2 и работать с ним только после проверки правильности его
установки. Неправильная установка данного устройства может
привести к ухудшению рабочих характеристик и/или к травме пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не размещайте устройство NomoLine ISA CO2
или его принадлежности в таких местах, откуда они могут упасть на
пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте только одобренные компанией
Masimo устройства совместно с устройством NomoLine ISA CO2.
Использование других устройств с NomoLine ISA CO2 может привести к
повреждению устройства и/или травме пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Рационально прокладывайте линию отбора проб,
чтобы снизить риск ее зацепления пациентом или удушения пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не поднимайте NomoLine ISA CO2 за линию
отбора проб устройства с функцией капнографии NomoLine, поскольку
www.masimo.com
9
Masimo
NomoLine ISA CO2
она может отсоединиться от NomoLine ISA CO2, в результате чего
устройство может упасть на пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте NomoLine ISA CO2 во время
проведения магнитно-резонансной томографии (МРТ) или в среде МРТ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При использовании N
используйте только линии отбора проб, предназначенные для
анестетиков.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте одноразовые, предназначенные
для индивидуального использования, линии отбора проб семейства
NomoLine повторно во избежание перекрестного заражения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптеры воздуховода NomoLine,
предназначенные для младенцев/новорожденных, запрещается
использовать для взрослых пациентов и детей, поскольку они могут
стать причиной значительного увеличения сопротивления потоку
(мертвое пространство больше на 0,7 мл).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптеры воздуховода NomoLine,
предназначенные для взрослых и детей, запрещается использовать
для младенцев/новорожденных, поскольку они увеличивают мертвое
пространство контура пациента на 6 мл.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не применяйте отрицательное давление для
удаления конденсированной воды из линии отбора проб семейства
NomoLine.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Устройство NomoLine ISA CO2 не предназначено
для возврата выдыхаемых газов в контур пациента. Выходные газы
следует возвращать в систему откачки.
Примечание. Отсоединяйте устройство от сети переменного тока
путем извлечения разъема кабеля устройство от главного устройства.
Примечание. Используйте и храните устройство NomoLine ISA CO2 в
соответствии с техническими характеристиками. См. раздел
«Технические характеристики».
Предупреждения и предостережения, касающиеся
рабочих характеристик
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Устройство NomoLine ISA CO2 не следует
использовать в качестве единственного основания для медицинских
заключений. Его результаты необходимо использовать вместе с
клиническими признаками и симптомами.
www.masimo.com
Информация по технике безопасности,
предупреждения и предостережения
O и/или анестетиков
2
10
Masimo
Publicité
