Publicité
NomoLine ISA CO2
Información, advertencias y precauciones de seguridad
Advertencias y precauciones de limpieza y mantenimiento
ADVERTENCIA: Para evitar descargas eléctricas, desconecte siempre físicamente el
NomoLine ISA CO2 y todas las conexiones al paciente antes de limpiarlo.
ADVERTENCIA: No trate de volver a manufacturar, reacondicionar o reciclar el NomoLine
ISA CO2, ya que estos procesos pueden dañar los componentes eléctricos y provocar lesiones
en el paciente.
PRECAUCIÓN: No esterilice ni sumerja en líquido las líneas de muestreo de la familia
NomoLine.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños permanentes en el NomoLine ISA CO2, no utilice lejía sin
diluir (5 %-5,25 % de hipoclorito de sodio) ni ninguna otra solución de limpieza no
recomendada.
PRECAUCIÓN: No utilice soluciones de acetona, derivados del petróleo, ni disolventes
abrasivos para limpiar el NomoLine ISA CO2. Estas sustancias dañan los materiales del
dispositivo y pueden provocar que falle.
PRECAUCIÓN: No sumerja el NomoLine ISA CO2 en ninguna solución de limpieza ni trate
de esterilizar en autoclave, ni por radiación, vapor, gas, óxido de etileno ni ningún otro
método. Esto provocará graves daños en el dispositivo.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños, no remoje ni sumerja el NomoLine ISA CO2 en soluciones
líquidas.
Advertencias y precauciones de cumplimiento
ADVERTENCIA: Cualquier cambio o modificación que Masimo no haya aprobado
expresamente anulará la garantía de este equipo y podría anular la facultad del usuario de
operar el equipo.
ADVERTENCIA: El uso de accesorios y cables distintos de los especificados o suministrados
podría provocar un aumento de las emisiones electromagnéticas o una disminución de la
inmunidad electromagnética de este equipo y hacer que funcione incorrectamente.
ADVERTENCIA: Deseche las líneas de muestreo de la familia NomoLine de acuerdo con las
normas locales de desechos biopeligrosos.
PRECAUCIÓN: Eliminación del producto: deseche el dispositivo o sus accesorios conforme a
las leyes locales.
PRECAUCIÓN: Para obtener información sobre el cumplimiento de la FCC, consulte el
Manual del operador del monitor del host.
Nota: Utilice el NomoLine ISA CO2 de acuerdo con la sección Especificaciones ambientales
del Manual del operador del monitor del host.
www.masimo.com
11
Masimo
Capítulo 1: Descripción general de la
tecnología
El siguiente capítulo contiene descripciones generales de la tecnología que utilizan los
productos Masimo.
Descripción general de la tecnología de NomoLine ISA CO2
La capnografía NomoLine calcula y analiza los parámetros a partir de las muestras reunidas
del circuito de respiración del paciente, a través de la línea de muestreo NomoLine.
El corazón del sistema de capnografía NomoLine es el espectrómetro de estado sólido de
doble canal que utiliza una fuente de radiación infrarroja propia para transmitir luz a través
de la muestra de gas. Antes de alcanzar la muestra de gas, la trayectoria de la luz es
atravesada por un filtro óptico de banda estrecha que solo deja pasar la luz correspondiente
al pico de longitud de onda seleccionado del CO
luz, hay un sensor que detecta la parte de la luz que el gas no absorbe. La amplitud de la
salida del detector es la función inversa a la concentración de gas. Así, a una concentración
de cero, la amplitud es máxima.
Espectrómetro de infrarrojos básico
del sistema de capnografía NomoLine utiliza el pico potente de absorción a 4,2 μm. Además
Elegir el filtro óptico adecuado para el interior del espectrómetro es crucial para las
características y el rendimiento del analizador de gases. Para medir el CO
del filtro de medición, se utiliza como referencia un segundo filtro óptico adecuadamente
situado dentro del espectro infrarrojo.
www.masimo.com
. En el otro extremo de la trayectoria de la
2
1. Emisor
2. Cámara de medición
3. Filtro óptico
4. Detector
, el espectrómetro
2
13
Masimo
Publicité
